Какво е " ПОЗВОЛЯВА НАМАЛЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• allows reducing
• allowing for the reduction
• allows to minimize

Примери за използване на Позволява намаляване на Български и техните преводи на Английски

Тя позволява намаляване на разходите за закупуване.
It can reduce purchase expenses.

Приложената технология за почистване позволява намаляване на праховите емисии.
The applied cleaning technology allows to reduce dust emissions.

Това позволява намаляване на общия брой на схемите до 10.
This will reduce the total number of slides to 12.

Освен това, неговото икономическо функциониране позволява намаляване на потреблението на енергия.
In addition, its economic operation, you can reduce your energy consumption.

Този подход позволява намаляване на разходите по сделките.
This approach allows to minimize transaction costs.

Всеки ден те се променят, но позицията винаги е две, което позволява намаляване на времето за доставка.
Every day they change, but always two, which allows to reduce the delivery time.

Това позволява намаляване на грешките и повишаване на ефективността.
This reduces errors and increases efficiency.

Там, където законната среда позволява намаляване на вредите, резултатите са удивителни.
Where the legal environment allows for harm reduction the results are striking.

Това позволява намаляване на грешките и повишаване на ефективността.
This allows to reduce errors and increase efficiency.

С висока ефективност, която позволява намаляване на текущите експлоатационни разходи; икономичен;
Excellent efficiency that allows a reduction of running cost ad powers;economical;

Това позволява намаляване на грешките и повишаване на ефективността.
This enables reduction in errors and increased efficiency.

Високо ниво на фосфор(което позволява намаляване използването на допълнителни фосфорни добавки).
High phosphorus level(which allows reducing the use of additional phosphorous supplements).

Това позволява намаляване на зачервяване и дразнене на епидермиса.
It allows to minimize reddenings and irritation of epidermis.

Ние използваме техники, MPEG-2 или MUSICAM позволява намаляване на потока, които ще изискват шоу.
We use techniques, MPEG-2 or the MUSICAM, allowing to reduce the flow that will require a show.

Това решение позволява намаляване на разходите на енергия в подкрепа на цялостен информационното поле.
This solution minimizes energy consumed to maintain the integral information field.

Най-лесният и безболезнен начин, освен това позволява намаляване на времето процедури до няколко минути.
The easiest and painless way, besides allows to reduce procedure time about several minutes.

Отворът позволява намаляване на натрупването на течност и намаляване на очното налягане.
The opening allows the reduction of fluid build-up and reduces eye pressure.

Програмата за изсушаване позволява намаляване на влажността, без да се променя стайната температура.
Dry programme Allows humidity levels to be reduced without variations in room temperature.

Това позволява намаляване на разходите за топлинна енергия и ограничаване на всички нежелателни процеси.
It allows reducing costs of thermal energy and eliminating any undesirable processes.

Използването на филтъра позволява намаляване на частиците от сажди в отработените газове до 99,9%.
The use of the filter allows to reduce soot particles in the exhaust gases to 99.9%.

В сравнение с ръчното зареждане това решение позволява намаляване на разходите до 60%.
Compared to manual loading, this solution enables handling costs to be reduced by up to 60 percent.

Намаляването на мащаба на Cb и Cr позволява намаляване на размера на файла с почти незабележими загуби на качество.
Downscaling of Cb and Cr allows reducing file size with almost unnoticeable losses of quality.

Мотивите на правителството са, че концентрирането на дейностите в една локация позволява намаляване на разходите.
The motives of the government are that the concentration of activities in one location enables cost reduction.

Високата доходност на системата също позволява намаляване на площта, необходима за панелите по отношение на традиционните системи.
The high performance of our system also allows a reduction of the area of solar panels compared to traditional systems.

Изпращането на поръчки от клиента директно към сервитьора позволява намаляване на времето за комуникация с повече от 50%!
By allowing the customer to send orders directly to the waiter it can reduce the time spent in waiting with more than 50%!

Системата също така позволява намаляване на теглото с 550 гр. в сравнение с предишната Ride-by-wire конфигурация на Dorsoduro 750.
The system also allows a weight reduction of 550 grams compared to the previous Ride-by-wire that equipped the Dorsoduro 750.

Избор на правилното projective координатна система позволява намаляване на тези правомощия серия да прости Жорданова форми.
Choice of the proper projective coordinate system permits the reduction of these power series to simple canonical forms.

Основният фокус за повишаване на нивото е да се концентрира върху аеробния аспект на метаболитната активност на организма, тъй като когато се включи добре изпомпваният механизъм на оксигенация, се осъществява бърза обработка на продуктите на разлагане на други системи(например млечна киселина), което позволява намаляване или премахване на периодите на почивка и удължаване на периода на непрекъсната работа.
The main focus for raising the level is to concentrate on the aerobic aspect of the body's metabolic activity, since when the well-pumped mechanism of oxygenation is switched on, fast processing of the decomposition products of other systems(lactic acid, for example) occurs, which allows reducing or eliminating rest periods and prolonging the period of continuous work.

Заменяйки Евро 5 двигателя 1, 6 THP 156, този нов агрегат с мощност 165 к.с. позволява намаляване на CO2 eмисиите на 129 г/км(6-степенна механична кутия), като най-доброто постижение на предишното поколение бе 144 г/км.
Replacing the Euro 5 1.6 litre THP 156, this new 165bhp engine allows reduced CO2 emissions to 129 g/km(6-speed manual) from 144 g/km.

Кой е бил обект на правна защита( под надзора на настойник), настойник или поставяне( вкарване, което позволява намаляване на законно пребиваване една година, в която има резолюция на публичното предприятие във всяка област са възложени закрила на детето и приемна грижа, които са законно признати) на испански гражданин или институция в продължение на две последователни години, дори и ако ние продължаваме в тази ситуация по време на приложение.
For those who have been legally subject to the guardianship(under the supervision of a guardian) or foster care(foster care that allows the reduction of legal residence to one year is where there is a resolution of the public entity that has in each territory entrusted the protection of minors and foster care that are judicially recognized) of a Spanish citizen or institution for two consecutive years, even if they remain in this situation at the time of the request.

Как да използвам "позволява намаляване" в изречение

потребители, която позволява намаляване на субективния фактор в преценката при санкциониране на съответните

Daikin Програма за изсушаване Позволява намаляване на нивата на влажност без промени в стайната температура.

Tough DigiGear предавката позволява намаляване на размерите на макарата, съпроводено с нарастваща издръжливост на предавателния механизъм.

Количките Tutis Zippy са известни с изключителен комфорт, здравина, лекота и фунционалност. Изполването на модерни материали позволява намаляване на...

1. третиране на почвата, което позволява намаляване на импеданса и води до по-добра възможност за оттичане на тока на мълнията;

Също така, радиалното меню позволява намаляване на времето за ретуш и дизайн чрез структурирания и бърз достъп до директни команди.

Възможно е огромната разлика в съотношението да е породена в липсата на инфраструктура тук която адекватно да позволява намаляване на персонала.

Предвид диференциално уравнение от 2-ри ред, което позволява намаляване на поръчката. Намери конкретно решение, което отговаря на дадени начални условия. ;

Новата конструкция на Tough Digigear позволява намаляване на размера на тялото на макарата, комбинирано с подобрено предаване на мощността и по-голяма дълготрайност.