Какво е " ПОЗНАВАЧИ " на Английски - превод на Английски

• connoisseurs
• experts
• cognoscenti
• knowing
• connoisseur
• knowers

Примери за използване на Познавачи на Български и техните преводи на Английски

От познавачи, за разбирачи.
From Knowers to Experts.

Само за истински познавачи.
Only for true connoisseurs.

Познавачи на гротескното!
Connoisseurs of the grotesque!

Стари мотоциклети за познавачи.
Vintage motorcycles for the connoisseur.

Познавачи“ Кралското Изкуство”.
The Adepts" The Royal Art".

Съжалявам, но това е кола за познавачи.
I'm sorry, this is a car for connoisseurs.

Доброто вино заслужава познавачи като нас.
Good wine deserve connoisseurs like us.

За някои познавачи това е много важно.
For some connoisseurs, this is very important.

Тази притурка ще се хареса на истинските познавачи на чай.
This gadget will appeal to true connoisseurs of tea.

Amrox Hens- за познавачи на разновидност.
Amrox Hens- for connoisseurs of versatility.

I Винени обиколки за професионални познавачи и любители на виното.
I Wine tours for professional, connoisseurs and wine lovers.

Технология за познавачи Три стъпки до чудесния кадър.
Technology for connoisseurs Three steps to a great shot.

Това е фокусът през новата година, защото„прасетата" са истински познавачи.
That's your focus in the new year, because pigs are true connoisseurs.

Сред победителите- познавачи на руския език от България.
Connoisseurs of Russian language from Bulgaria among the winners.

Резултатът е плавен детайл дори при слабо осветление. Технология за познавачи.
The result is smooth detail even in low light. Technology for connoisseurs.

Еми да. Истинските познавачи на сурова риба консумират максимум три парченца.
Yes, true connoisseurs of raw fish eat three pieces max.

Да, а това е тотем, знак който, може да бъде разпознат само от познавачи?
Yeah, it's a totem, a signifier of some kind… that can only be discerned by the cognoscenti.

Като познавачи на плът, бихте предпочели нещо по-пикантно.
As a connoisseur of the flesh, I would think an Omec would prefer something a little more savory.

Един от най-известните познавачи на розе вината Род Смит MW ще донесе лятото в чашите ни.
One of the most famous Rosé connoisseur, Rod Smith MW will bring the summer into our glasses.

Менюто на Let's Bar съдържа много различни видове алкохолни напитки, достойни за всички познавачи.
The menu of Let's Bar consists of many different types of alcoholic beverages that are worthy of every connoisseur.

Досега много познавачи на древността изграждат подобни жилища за себе си.
Until now, many connoisseurs of antiquity are building similar dwellings for themselves.

Някой, въпреки това, ще намери изображението невероятно красиво, ще има познавачи, които ще говорят за него.
Someone, in spite of this, will find the image incredibly beautiful, there will be connoisseurs who will speak about it.

Но все пак много познавачи на истинска, класическа красота все още предпочитат този материал.
But still, many connoisseurs of genuine, classical beauty still prefer this material.

Съдържа висококачествена 7-годишна сливова ракия, която ще задоволи и най-взискателните познавачи на сливовата ракия.
Contains high-quality 7-year-old plum rakia, which will satisfy the most demanding connoisseurs of plum brandy.

За любители и познавачи на виното, ресторантът предлага специална селекция от изтънчени вина.
For wine lovers and connoisseurs, the restaurant offers a special selection of sophisticated wines.

Следователно трябва да приемем, че има двама познавачи на полето на дейностите: индивидуалната душа и Свръхдушата.
Therefore that there are two knowers of the field of activity- the individual soul and the Supersoul- must be admitted.

Парис просто поднася на Афродита вместо ябълка собствената си глава- красноречив намек за всички познавачи на митологията.
Paris simply offers Aphrodite his own head instead of an apple- an eloquent hint for all mythology connoisseurs.

Там ще се хареса на почти всички, дори капризни познавачи на вкуса, които не могат да се кажат за съвременните домове.
There it will appeal to almost everyone, even capricious taste connoisseurs, which can not be said about modern homes.

Тази битка ще се запомни най-вече с изненадващия краен резултат след като редица познавачи на футбола предвиждаха категоричен домакински успех.
This battle will be remembered mostly surprising outcome after a number of football experts predicted emphatic home success.

Познавачи на тази красота са благодатните старци, майстори на«изкуството на всички изкуства», както светите отци са наричали аскетиката.
The connoisseurs of this beauty are spiritual elders, masters of“art from the arts,” as the holy fathers call asceticism.

Как да използвам "познавачи" в изречение

Gourmet Gold вариации Ексклузивни менюта за познавачи с различни текстури и най-фини рецептури.

Градината: Илф и Петров, за познавачи Публикувано от alexander hadjigeorgiev в 22:43 ч.

Дипломи за познавачи на изобразителното изкуство получиха третокласниците от СОУ за европейски езици

И в ново време един от най-добрите познавачи на старата македонска история, U.

Абе разбирачи недоразбрали, абе познавачи недопознали, абе девелопъри недоразвити, абе капиталисти марксически такива.

Точно това е моделът предизвикващ носталгия сред истинските познавачи на качествената компютърна техника.

AUTO BILD България / Saab 9-3 1.8t Cabrio: кабриолет за познавачи Годината е 1986.

Ми чвека не хвърля ръкавица на Хемингуей, а на големи познавачи и претенцйозни интелектуалоподобности.

Акад. Пламен Карталов: Дипломацията е поведение на познавачи на изкуството, но не само на говоренето