Примери за използване на Показват повече на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По здравно обучение ни показват повече.
They show more in health class.Децата показват повече от определени умения, докато растат.
Children display more of certain skills as they grow older.Безплатни Никога не пропускайте спортове показват повече.
Ще намерим тези, които показват повече дисциплина.
We will find those who show more discipline.Те също така показват повече загриженост за това дали има честност и справедливост.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
проучванията показватизследванията показватрезултатите показватданните показватстатистиката показвапо-долу показвапоказват подробно описание
опитът показвапоказва практиката
снимката показва
Повече
Средно, мъжките екземпляри от различните видове показват повече шаблони от женските;
On average, male specimens across species displayed more patterning than females;Девет години показват повече независимост и също изглежда да е по-голямо влияние от приятели.
Nine years old show more independence and also seem to be under the larger influence of friends.Въпреки това, учените са открили, че 45 минути след ядене на суров мед,кръвните изследвания показват повече алкалност.
However, researchers have discovered that 45 minutes after eating honey,blood tests showed more alkalinity.Обикновено показват повече турбуленция, може би защото натрупват газ по-бързо от модерните галактики.
They usually also show more turbulence, likely because they are accumulating gas faster than a modern galaxy does.Подрастващите, които редовно консумират месо, са по-активни на детската площадка, по-приказливи и игриви, и показват повече лидерски умения.
Children who eat meat are also Съвременните породи кучета показват повече вариации в ръст, поведение и екстериорни качества от всички домашни животни.
Modern dog breeds show more variation in size, appearance and behavior than any other domestic animal.Таван Ако има много спорове за стените в готически стил,дизайнерите показват повече съгласие в дизайна на таваните.
Ceiling If there are a lot of disputes about the walls in the Gothic style,the designers show more agreement in the design of the ceilings.Съвременните породи кучета показват повече вариации в ръст, поведение и екстериорни качества от всички домашни животни.
Dogs of modern breed show more variation in size, appearance and behavior compared to other domestic animals.Те показват повече PD-1 от средното, което означава, че раковите клетки могат по-лесно да ги потиснат и да се развиват безпрепятствено.
They also displayed more PD-1 than average, meaning cancer cells could Съвременните породи кучета показват повече вариации в ръст, поведение и екстериорни качества от всички домашни животни.
Modern day dog breeds show more variation in their size, appearance, and behavior than any other domesticated animal.Това може да е причината, поради която многобройните изследвания показват повече трафик и произшествия на работното място сред хронично заразените.
That could be why multiple studies have shown more traffic and worksite accidents among those that are chronically infected.Наблюденията обаче показват повече слаби източници от предсказаните, което означава, че в миналото плътността им е била по-висока.
But the observations showed more faint sources than predicted, indicating that the density sources was higher in the past.Които редовно консумират месо, са по-активни на детската площадка,по-приказливи и игриви, и показват повече лидерски умения.
The group that received the meat supplements were Влюбените мъже показват повече активност във визуалната част на мозъка, а жените- в тази, която отговаря за паметта.
Men in love show more activity in the visual part of the brain, while women in love Подрастващите, които редовно консумират месо, са по-активни на детската площадка,по-приказливи и игриви, и показват повече лидерски умения.
Children receiving meat supplements were Други, обаче показват повече такт и, например, Helmholtz които е професор в Берлин от 1871, успели да останете на добри условия с Kronecker.
Others however displayed more tact and, for example, Helmholtz who was a professor in Berlin from 1871, managed to stay on good terms with Kronecker.Обаче хората, чийто мозък по-трудно разгражда глюкоза, показват повече признаци на плака и уплътнения в мозъка, което е показател за болестта на Алцхаймер.
However, individuals with brains that had a hard time breaking down glucose showed more signs of brain plaques and tangles, which are indicators of Alzheimer's.По-старите кратери показват повече признаци на износване по краищата, както и пукнатини от астероиди или комети, които може да са удряли повърхността с течение на времето.
Older craters showed more signs of wear around the edges, as well as pockmarks from asteroids or comets that may have struck the surface over time.”.В момента страните от Източното партньорство като Украйна показват повече политическа воля и желание да се приближат към ЕС, отколкото държавите, които смятат себе си пред европейската врата.
At this moment, countries from the Eastern Partnership, like Ukraine, show more political will and eagerness to get closer to the EU than those countries who consider themselves at the EU doorstep.Когато самотните хора се социализират, е по-вероятно да извършат действия, които противоречат на целите им, катонапример по-слабо активно сътрудничество и показват повече негативни емоции и език на тялото.
When lonely people do socialize, they are Това е случай, в който Високите Бели показват повече положителни качества, като приятелство и огромни технически познания в техните взаимоотношения с Хол.
This is where the Tall Whites display more positive qualities such as friendship and superior technical knowledge in their interactions with Hall.Мъжете показват повече интерес към секса, тъй като техните нива на алкохол в кръвта се издигат след две или три напитки, казва д-р Джанет Норис, изследовател на злоупотребата с алкохол и наркотици в университета във Вашингтон.
Men show more interest in sex as their blood alcohol levels rise after two or three drinks, says Jeanette Norris, Ph. D., a researcher at the University of Washington's alcohol and drug abuse.В края на проучването,кръвната проба на всеки участник се сравнява с тази на неговия близнак- изследователите са открили, че тези, които са имали по-малко сън показват повече симптоми на потисната имунна система.
At the end of the study,each participant's blood sample was compared with that of their twin's- during which researchers found that those who got less sleep displayed more symptoms of a suppressed immune system.Според американски изследователи, най-касовите филми от миналата година показват повече пушене отколкото тези преди една година, обръщайки по този начин тенденцията на„стабилен напредък“ по отношение на намаляването на сцените с пушене във филмите.
Top-earning films last year showed more on-screen smoking than the year before, reversing five years of“steady progress” in reducing tobacco imagery in movies, say US researchers.Докато изучават мозъчната активност,изследователи от Националния институт по здраве в САЩ откриват, че хора, които показват повече благодарност, имат по-високи нива на активност на хипоталамуса- част от мозъка, която има голямо влияние върху нивата на стрес.
While studying brain activity,National Institutes of Health researchers found subjects who showed more gratitude had higher levels of activity in the hypothalamus, a part of the brain that has a huge influence on our stress levels.
