Какво е " ПОЛЕТИ СЕ " на Английски - превод на Английски

• flights are
• flights were
• flights being
• flight is
• flying is

Примери за използване на Полети се на Български и техните преводи на Английски

Онлайн игра на полети се.
Online Game of flights being.

Сега тези полети се извършват сезонно.
Currently those flights are seasonal.

В последните години нискотарифните полети се увеличават.
In recent years, low-cost flights have been heavily increasing.

Директни полети се извършват от RyanAir.
All flights are operated by Ryanair.

От летище„София“ съобщават, че всички останали полети се изпълняват по разписание.
Air Transat Reports that all flights are back on schedule.

Директни полети се извършват от RyanAir.
These flights are operated by Ryanair.

На вниманието на чакащите, поради влошеното време, всички полети се отменят.
May I have your attention, please. Due to inclement weather, all flights have been canceled.

Всички полети се обслужват от Терминал 2.
All flights are operated from Terminal 2.

Всички пътнически полети се намират в един терминал.
All passenger flights are located in one terminal.

От тези полети се извършват в рамките на ЕС.
Of these flights are operated within the EU.

Състезанието е високо, но цените за полети се поддържат на постоянно високо ниво.
The competition is high, but the prices for flights are kept at a consistently high level.

Директни полети се извършват от RyanAir.
Direct flights are available from Ryanair.

SU- основната авиокомпания на страната ни, Aeroflot, най-редовните полети се извършват от тях.
SU- the main airline of our country, Aeroflot, most regular flights are performed by them.

Средно на 500 полети се обработват на ден.
Averages of 500 flights are being handled per day.

Подобни полети се провеждат често, но обикновено притесняват Пекин.
Such flights are common, but usually upset Beijing.

Първите комерсиални полети се очакват в началото на следващата година.
Commercial flights are planned to begin early next year.

Руски полети се извършват от летищата"Пулково" и"Домодедово".
Russian flights are made from the airports"Pulkovo" and"Domodedovo".

Практически всички полети се проведоха в трудни метеорологични условия.
Actually all flights were performed in complex weather conditions.

Всички полети се изпълняват строго съгласно международните правила.
All the flights are carried out in strict accordance with international rules.

Летището е малко, а полети се извършват само до столицата София.
The airport was small and flights were done only to the capital Sofia.

Тренировъчни полети се извършват на различни летища, включително и на други страни като Финландия, Швеция и т.н.
Training flights are made to various aerodromes, including the other countries such as Finland, Sweden, etc.

Докато в по-малките летища на Шотландия много полети се изпълняват от Highland Airways, Eastern Airways и Fly Be.
While the smaller airports in Scotland a lot of the flights are carried out by Highland Airways, Eastern Airways and Flybe.

Редовни полети се извършват от Чили и Таити.
Regular flights are available from Chile and Tahiti.

Известно е, че дори ускореното стареене на сърдечния мускул при космонавтите по време на дълги космически полети се дължи на недостиг на магнезий.
It is well-known that even the accelerated aging of the heart muscle experienced by those in long space flight is due to magnesium deficiency.

Тези медицински полети се извършват за спасяването на човешки животи.
Such medical flights are served to save human lives.

Не по-малко основателно е предположението, че след като тестовите полети се оказват успешни то в края на войната летящите чинии директно са отлетели за там.
One may suppose also, since the test flights were successful, that directly after the end of the war the flying discs were produced there.

Ако някои полети се продават добре, цената ще се увеличи.
Certain flight is selling well, the price will increase.

От руското министерство на отбраната неведнъж подчертават, че всички полети се извършват„в строго съответствие с международните правила” и не нарушават границите на другите държави.
The Russian Defense Ministry has insisted that the flights are carried out“in strict accordance with international regulations” and do not violate the borders of other countries.

Наблюдателни полети се извършват над Русия, САЩ, Канада и страните от Европа.
Observation flights are made over Russia, USA, Canada, Europe.

От своя страна ИД на easyJet Йохан Лундгрен каза, че вече има прогрес в начинанието и"електрическите полети се превръщат в реалност и вече виждаме бъдеще, което не е зависимо изцяло от изкопаемите горива".
As reported by Quartz, and according to Johan Lundgren, CEO of the Britain's easyJet:“Electric flying is becoming a reality and we can now foresee a future that is not exclusively dependent on jet fuel.”.

Как да използвам "полети се" в изречение

Редовни полети се изпълняват от авиокомпания Lufthansa до международното летище в Мюнхен (Munich MUC).

Чл. 73. Работното място на ръководител полети се осигурява с индикатор на автоматичния VHF радиопеленгатор.

Голяма част от закъсненията и отмяната на полети се дължат на лошите метеорологични условия в Европа.

Редовни полети се изпълняват от авиокомпании Bulgaria Air и Air France до летище Charles De Gaulle (CDG).

Редовни полети се изпълняват от авиокомпании Bulgaria Air и British Airways до летище Хийтроу (London Heathrow LHR).

Полети се осъществяват всеки ден, без вторник и събота, като можем да закупим самолетни билети много изгодно.

Всичките им полети се споменаваха когото се приземи УСПЕШНО. В другия случай се мълчи /за времето на СССР/

В допълнение, през януари-март 2010 г. броят на полети се увеличава с 20.7% и възлиза на 1667 единици.

В Прага и Будапеща свързаността между къси и далечни полети се осигурява главно от авиокомпании от други страни.

б) 450 m (1500 ft), в случай че значителен брой полети се изпълняват по правилата за визуални полети;