Какво е " ПОЛИТИЧЕСКА ПОЛИЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• political police

Примери за използване на Политическа полиция на Български и техните преводи на Английски

Контраразузнаване и политическа полиция.
Counter-Intelligence and Political Police.

ФБР е контраразузнаване плюс служба за борба с организираната престъпност, плюс политическа полиция.
The FBI is counterintelligence plus anti-organised crime plus political police.

Това е старо упътване на китайската политическа полиция.
This is an old manual given to Chinese political police.

Появява се и в Мюнхен, пропагандирайки ревизионизъм пред зоркия поглед на немската политическа полиция.
He also appeared with Zündel in Munich, Germany, spreading Revisionism right under the watchful eyes of the German political police.

Последните дори са наели на работа водещи фигури от бившата политическа полиция и контраразузнаване.
The latter even employed some of the leading figures of the former political police and counter-intelligence.

Всяка сериозна страна(минус една, която и не е вече съвсем сериозна) има политическа полиция.
Each serious country(minus one, and it is no longer quite serious) has a political police.

Но има ситуации, в които никаква политическа полиция не може да спре сепаратизма- обикновения англосаксонски, лют, жилав и упорит сепаратизъм.
But there are situations when the political police cannot stop the separatism- the usual Anglo-Saxon, hot, tough and stubborn separatism.

Гьоринг настоява задържаните да бъдат разстреляни, но Рудолф Диелс, ръководител на пруската политическа полиция, пренебрегва заповедта.
Göring demanded that the detainees should be shot, but Rudolf Diels, head of the Prussian political police, ignored the order.

Nourredine Adam използва CEDAD като лична политическа полиция, която извършва множество произволни арести, изтезания и екзекуции по бърза процедура.
Nourredine Adam used the CEDAD as his personal political police, carrying out many arbitrary arrests, acts of torture and summary executions.

Държавната власт се упражнява без задръжки или от диктатори или от компактни олигархии, действащи чрез привилегирована партия и политическа полиция.
The power of the state is exercised without restraint, either by dictators or by compact oligarchies operating through a privileged party and a political police.

Осъзнавайки, че е останал без адекватни сили за сигурност, Съветът на народните комисари на РСФСР създава тайна политическа полиция, Чека, ръководена от Феликс Дзержински.
Realizing that it was left with no capable security force, the Council of People's Commissars of the RSFSR created a secret political police, the Cheka, led by Felix Dzerzhinsky.

Държавната власт там е неограничена и се държи било от диктатори, било от компактни олигархии, които си служат с привилегировани партии и политическа полиция.
The power of the state is exercised without restraint, either by dictators or by compact oligarchies operating through a privileged party and a political police.

Като средство за изолиране на Рьом, на 20 април 1934 г. Гьоринг прехвърля управлението на пруската политическа полиция(Гестапо) на Химлер, за когото Гьоринг вярва, че може да се разчита срещу Рьом.
To isolate Röhm, on 20 April 1934, Göring transferred control of Prussia's political police to Himmler, who, Göring believed, would be a good support against Röhm.

Тези клирици, които са сътрудничели с комунистическата репресивна система, трябва да изповядат този факт публично и да са свободни от всякаква по-нататъшна зависимост от представители на бившата политическа полиция.
Those clerics, who collaborated with the communist-repressive system, should confess this fact and be free from any further dependence on the former political police representatives.

Като средство за изолиране на Рьом, на 20 април 1934 г. Гьоринг прехвърля управлението на пруската политическа полиция(Гестапо) на Химлер, за когото Гьоринг вярва, че може да се разчита срещу Рьом.
As a means of isolating Röhm, on April 20, 1934, Göring transferred control of the Prussian political police(Gestapo) to Himmler, who, Göring believed, could be counted on to move against Röhm.

Междувременно откровенията на Себастиан Гица, млад румънски олигарх и бивш член на парламентарната разузнавателна комисия, където отговаря за гражданския надзор на държавните разузнавателни служби, разкриват система от тайни споразумения между разузнавателните служби и антикорупционните прокурори, която функционира като политическа полиция, за да контролира или дискредитира румънската политическа сцена по своя воля.
Meanwhile, revelations coming from Sebastian Ghiță, a young Romanian oligarch and former member of the Parliament Intelligence Committee in charge of the civilian supervision of the country's intelligence services, unveiled a system of collusion between intelligence agencies and anti-corruption prosecutors, acting as a political police, in order to control or discredit at will the Romanian political scene.

Законът за достъпа до личните досиета и за определение на Секуритате като политическа полиция може да има влияние върху румънското общество или като морална мяра за индивидите, или като скрит лустрационен закон чрез изборите.
The Access to the Personal File and the Disclosure of the Securitate as a Political Police Law can have influence on the Romanian society either as a moral measure balance for individuals, or as a hidden lustration law through elections.

През пролетта на 1940 година в околностите на Катин край Смоленск, Mедное край Твер, Биковня край Киев и Пятихатки в предградията на Харков, вероятно и в Беларус, съветската политическа полиция НКВД избива почти 22 хиляди полски граждани, в т.ч. над 10 хиляди офицери от армията и полицията..
In the spring, in the vicinity of Katyn near Smolensk, Miednoye near Tver, Bykovnia near Kyiv, Piatykhatky on the outskirts of Kharkiv, and most probably also in Belarus, NKVD- or the Soviet political police- murdered almost 22,000 Polish citizens, including more than 10,000 army and police officers.

Политическата полиция в САЩ се грижи да няма сепаратисти.
The political police in the United States prevents the creation of separatists.

Материалите за Хърст постъпваха от Гестапо- политическата полиция на нацистка Германия.
The material was provided to Hearst by the Gestapo, Nazi Germany's political police.

Те бяха инфилтрирани от тайни агенти на политическата полиция.
They were infiltrated by secret services agents of the political police.

Държавна сигурност и политическата полиция.
State Security and Political Police.

Сутуга е задържан през април 2014 г. в Москва от политическата полиция от„Центъра за борба с екстремизма“ след антифашистки концерт.
Sutuga was apprehended in April 2014 in Moscow by political police from the Centre for Combating Extremism after an antifa gig.

Комитет за държавна сигурност(КГБ), отговорно за политическата полиция, разузнаването, контраразузнаването, охраната на властта и поверителните комуникации.
The USSR Committee for State Security(KGB), responsible for the political police, intelligence, counter-intelligence, personal protection(of the leadership) and confidential communications.

Но кандидатите в Китайския фонд скоро забелязаха, че организацията е попаднала под контрола на политическата полиция и е започнала да стои настрана.
But applicants to the China Fund soon noticed that the organization had come under the control of the political police and started to stay away.

Дъщеря на генерал, опълчил се на режима на Аугусто Пиночет, през 1975 г. тя е била задържана и изтезавана от политическата полиция на диктатора.
The daughter of a general opposed to the regime of Augusto Pinochet, she was detained and tortured by the political police of the dictator in 1975.

Висшите офицери в службите бяха освободени от своите функции и политическата полиция беше премахната.
The top officers in the services were relieved from their functions and political police were suppressed.

За една нощ се превръща в арестант с простреляни крака, враг на тоталитарния режим. Казва се Симон и е жертва на политическата полиция.
Overnight, he becomes a prisoner with his legs shot, an enemy of the regime, a victim of political police.

Масовите манифестации в Берлин, Лайпциг, Дрезден сринаха партията държава, ръководена от Германската единна социалистическа партия(ГЕСП), политическата полиция и подчинените ѝ медии.
Mass demonstrations in Berlin, Leipzig and Dresden brought down the party-state controlled by the Socialist Unity Party of Germany(SED), its political police and state media.

Как да използвам "политическа полиция" в изречение

Монарх може да бъде victorovuvati всички принципи за истинската политическа полиция - основната държава.

Само, че явно Цветанов вече е задействал гнусната си политическа полиция да спретне "доказателствата"

Твърдиш че създаването и служенето на човеконенавистната транснационална Политическа Полиция "ГРЕВИО" е проява на интелигентност?!

- създаване на политическа полиция чрез сливане на разузнаването и организацията за борба с организираната престъпност.

Факт е, че трябваше да минат десетилетия, преди да разкрием идентичността на служителите на бившата политическа полиция

За подготовката и организирането на атентата срещу крал Александър, Отделът Политическа полиция не разполага със сведения и данни.

Информация на Отдел политическа полиция в Дирекция на полицията със сведения за Владимир Черноземски, Звонимир Поспишил и Кирил Дрангов.

Всичко това – превръщането на ДАНС в политическа полиция трябва да го свържем със СЕРГЕЙ СТАНИШЕВ, СЕРТОВ и ВЛАДИМИР ПИСАНЧЕВ.

Нашата политическа полиция в последните дни зарегистрира много големи успехи с откриването на пет нелегални печатници в столицата и една в Пловдив.

Сведения на Дирекция на полицията, Отдел политическа полиция за връзките на ВМРО с усташите и изпращането на Вл. Черноземски при д-р А. Павелич.