Какво е " ПОЛОЖИТЕЛНА ДИНАМИКА " на Английски - превод на Английски

• positive dynamics
• positive dynamic
• positive trend
• positive momentum

Примери за използване на Положителна динамика на Български и техните преводи на Английски

TUTTA LARSEN Ами… има положителна динамика.
TUTTA LARSEN Well… there is positive dynamics.

Експерти отбелязват още една положителна динамика.
The experts also note the positive dynamics.

Ядрата говори за положителна динамика в работата на сърцето.
The cores speak of positive dynamics in the work of the heart.

Чрез 6 месеца лечение- при CT, положителна динамика.
Through 6 months of treatment- on CT, positive dynamics.

Положителна динамика се регистрира в по-голямата част от пациентите.
Positive dynamics is recorded at the most part of patients.

Буквално в половин час ще забележите положителна динамика.
After 3 weeks of the course you will notice a positive dynamics.

Много пациенти забелязаха положителна динамика след няколко седмици.
Many patients noticed positive dynamics in a few weeks.

Също така, намаляването на стойностите показва положителна динамика на терапията.
Interest rate reduction is also showing positive dynamics.

При положителна динамика пациентът може да бъде освободен след няколко дни.
If the positive dynamics of the patient may be discharged within a few days.

Средна оператор ARPU е запазил положителна динамика в рамките на 5%.
Average ARPU operator has kept positive dynamics within 5%.

Трябва да следите промените и да се възнаграждавате за положителна динамика.
You need to track changes and reward yourself for positive dynamics.

Когато се постигне положителна динамика, дозата се намалява до 600-800 mg.
When the positive dynamics are achieved, the dosage is reduced to 600-800 mg.

От друга страна, пазарът на труда не показва очакваната положителна динамика.
On the other hand, the labor market does not show the expected positive momentum.

Също показа силна положителна динамика както през тримесечието, така и за цялата година.
Also showed strong positive dynamics, both quarterly and year-round.

В началото търговските индекси на Dow Jones, S&P 500 и Nasdaq демонстрираха положителна динамика.
In early trading the Dow Jones, S&P 500 and Nasdaq showed a positive trend.

Следвайте диетата, докато усещате положителна динамика във вашето физическо и психическо състояние.
Follow the diet as much time as you will feel the positive momentum in its physical and moral condition.

Военно-техническото сътрудничество между Москва и Анкара демонстрира положителна динамика.
Military-technical cooperation between Moscow and Ankara demonstrates positive dynamics.

Следвайте диетата толкова дълго, колкото ще почувствате положителна динамика във физическото и моралното ви състояние.
Follow the diet for as long as you will feel positive dynamics in your physical and moral condition.

Само в този случай ще бъде възможно да се говори за всяка ефективност и положителна динамика.
Only in this case it will be possible to speak about any efficiency and positive dynamics.

Може да продължите толкова време, колкото чувствате положителна динамика във физическото и душевното си състояние.
Follow the diet as much time as you will feel the positive momentum in its physical and moral condition.

През последните години търговията между Русия и африканските държави демонстрира положителна динамика.
Russia's trade with African nations has demonstrated positive dynamics in recent years.

Първата положителна динамика се забелязва от жените с наднормено тегло и тези, които познават проблема с целулита.
The first positive dynamics is noticed by women with excess weight and those who know the problem of cellulite.

Миналата година БВП добави 2,3%, тази година ще бъде по-скромна, но ще има положителна динамика.
Last year the GDP grew by 2.3 percent, and this year it will be a little bit smaller, but the positive trend will still remain.

При липса на положителна динамика в рамките на 1-2 седмици, потвърждаването на диагнозата се изисква от лекуващия лекар.
In the absence of positive dynamics within 1-2 weeks, confirmation of the diagnosis is required from the attending physician.

Продължителността на прилагане обикновено се определя от лекаря, като се отчита наличието на положителна динамика.
The duration of application is usually determined by the doctor, taking into account the presence of positive dynamics.

Пазарът регистрира положителна динамика за първи път от 2011 г., когато доставките на компютри нараснаха с 1,7%, отбелязват анализаторите.
The market has seen a positive trend for the first time since 2011, when computer shipments rose 1.7%, analysts say.

За справка, ще кажа, че средно отокът изчезва в рамките на 5-7 дни, основното е да имаме положителна динамика.
For reference, I will say that, on average, edema disappears within 5-7 days, the main thing here is to have a positive dynamic.

Надявам се това историческо решение да породи положителна динамика за помирение в целия регион на Западните Балкани“, заяви Хан.
(I) hope that this historic decision creates a positive dynamic for reconciliation in the whole Western Balkan region,” Hahn said.

Основната цел е да се даде възможност на семействата да инвестират в дома си и да бъдат включени в нова и положителна динамика.
The main objective is to give them the means to reinvest their home and be involved in a new and positive dynamic.

Тази положителна динамика може да бъде ускорена, ако правителството осигури специализирана подкрепяща рамка от политики в подкрепа на стартиращите компании.
This positive dynamic can be accelerated if the government provides a specialized policy framework to support start-ups.

Как да използвам "положителна динамика" в изречение

реални примери, в които се вижда явно положителна динамика в органичните посещения след реализация на одита.

07/24/2016 21:41 Министърът на икономическото развитие на Русия очаква положителна динамика на БВП в близко бъдеще

При неотклонно следване на нашия алгоритъм, след всеки сеанс задължително се наблюдава положителна динамика и са изключени нежелани ефекти.

„Тактическое ракетное вооружение“ е единственото руско отбранително предприятие, което успя да покаже положителна динамика на доходите през 2015 г. в сравнение с 2014 г.

„Естествено очакваме положителна динамика в сравнение с 2009 г. Икономиката започва да се възстановява след кризата, но няма да има рязко увеличение на продажбите,” каза Малгин.

Gennadiy Vorobyov SPEAKER 2. Какво ще има в тази лекция? Конкретни и ясни инструменти, различни канали, синергията на които пряко и косвено задава положителна динамика на ROMI: 1.

Рейтинг: майка свободно ръководи в областта на храненето на детето демонстрира познаване на диета, корекция на храненето. При провеждането на антропометрия положителна динамика в рейз на тегло и височина.

Полза от прилагането може да се получи само при редовна употреба на състава. Ако го правите от време на време, а след това да се постигне положителна динамика няма да успее.

Г/ в резидуалния период, когато у болния вече са се оформили контрактури, преодоляването им за един – два курса не бе получено. На лице бе положителна динамика като намаление на болковия синдром.

България е от тези държави, които в действителност са по-добри от своята репутация. И председателството го показа на доста хора по света. А най-важното е положителна динамика в развитието ни като общество и държава.