Какво е " ПОЛУОСТРОВ ПЕЛИОН " на Английски - превод на Английски

• pelion peninsula

Примери за използване на Полуостров пелион на Български и техните преводи на Английски

Полуостров Пелион.
The Pelion Peninsula.

Място за вашата релаксираща и спокойна почивка в красивия район на полуостров Пелион.
The coastal village of Lefokastro is the perfect location for your relaxing and peaceful holidays in the beautiful region of the Pelion peninsula.

На полуостров Пелион.
The Pelion Peninsula.

Направете една разходка с лодка и круиз по крайбрежието на полуостров Пелион, наслаждавайки се на прекрасни пейзажи и природа.
Take a boat trip and cruise along the coast of the Pelion peninsula, enjoying the wonderful landscapes and scenery.

Полуостров Пелион на континентална Гърция е наистина уникален.
The Pelion Peninsula on the Greek mainland is truly unique.

По-долу ще намерите селекция от снимки от Симетрон Суити в очарователния крайбрежен град Каламос на полуостров Пелион.
Below you will find a selection of images from Symmetron Suites in the charming coastal town of Kalamos in the Pelion peninsula.

Полуостров Пелион в Централна Гърция е един от най- естествено красиви региони в цяла Гърция.
The Pelion peninsula in Central Greece is one of the most naturally beautiful regions in all of Greece.

Бреговата линия на залива Пагаситис на полуостров Пелион е дом на една прекрасна селекция от очарователни крайбрежни градове и села.
The coastline of the Pagasitic Gulf in the Pelion peninsula is home to a wonderful selection of charming coastal towns and villages.

Полуостров Пелион в Централна Гърция е един от най- естествено красиви региони в цяла Гърция.
The Pelion peninsula in Central Greece is one of the most unique and beautiful regions in the whole of Greece.

Ние имаме общо 9 мезонета, предоставяйки чудесен избор от комфортно настаняване за престоя ви тук в магическия и красив полуостров Пелион.
We have a total of 9 maisonettes, providing a wonderful selection of comfortable accommodation for your stay here in the magical and highly beautiful Pelion peninsula.

Навсякъде полуостров Пелион има много красиви плажове, които са идеални за тези перфектни летни мигове.
All over the Pelion peninsula are many beautiful beaches that are ideal for those perfect summer moments.

Една дестинация в континенталната част на Гърция, която става все по-популярна е тази на полуостров Пелион, който се намира в източната част на Централна Гърция.
One destination in mainland Greece that is becoming more and more popular is that of the Pelion peninsula, which is situated on the east side of Central Greece.

Из целия полуостров Пелион са села и махали с всички форми и размери, както на брега така и в планинските региони.
All across the Pelion peninsula are villages and hamlets of all shapes and sizes, either by the coast or up in the mountainous regions.

Ние сме отворени през цялата година, така че всеки път, когато имате намерение да посетите величествения полуостров Пелион, можете да бъдете сигурни, че ние ще бъдем тук, в очакване да ви предложим нашето най-топло гостоприемство.
We are open all year, so whenever you visit Pelion, we will be waiting to offer you a very warm welcome.

Полуостров Пелион е един от най-уникалните и красиви райони в цяла Гърция, а това ще стане очевидно от момента, в който пристигнате.
The Pelion peninsula is one of the most unique and beautiful regions in all of Greece, and this will be evident from the moment that you arrive.

Обхващайки"нашата" Егейските острови са трите Споради острови на север, Скопелос, Alonissos и Skiathos, заедно с техния континентален съсед, уникалния полуостров Пелион.
Encompassing'our' Aegean Islands are the three Sporades Islands in the north, Skopelos, Alonissos and Skiathos, together with their mainland neighbour, the unique Pelion Peninsula.

Района на полуостров Пелион в Централна Гърция е една от редките части на Гърция, където можете да се насладите на почивката си и да пътувате през цялата година.
The region of the Pelion peninsula in Central Greece is one of the rare parts of Greece where you can enjoy holidays and travel throughout the year.

Ние сме отворени през цялата година, така че всеки път, когато имате намерение да посетите величествения полуостров Пелион, можете да бъдете сигурни, че ние ще бъдем тук, в очакване да ви предложим нашето най-топло гостоприемство.
We are open throughout the year, so whichever season you plan to visit Pelion, you can be sure that you will find us here, waiting to offer you a very warm and friendly welcome.

Ако имате кола, можете да карате към източното крайбрежие на полуостров Пелион и да се насладите на някои от най-известните плажове на Егейско море, включително Агиос Йоанис, Милопотамос, Потистика и много други.
If you have a car, you can drive over to the eastern coast of the Pelion peninsula and enjoy some of the famous beaches on the Aegean sea including Agios Ioannis, Milopotamos, Potistika and many others.

Ние сме отворени през цялата година, така че всеки път, когато имате намерение да посетите величествения полуостров Пелион, можете да бъдете сигурни, че ние ще бъдем тук, в очакване да ви предложим нашето най-топло гостоприемство.
We are open throughout the year, so whenever you plan to visit the majestic Pelion peninsula, you can be sure that we will be here, waiting to offer you our warmest hospitality.

Тук, в живописното рибарско селце Лефокастро, на брега на залива Пагаситис, ние сме щастливи да ви предложим една чудесна селекция от стаи под наем и настаняване за престоя ви тук, на полуостров Пелион.
Here in the picturesque fishing hamlet of Lefokastro, on the coast of the Pagasitic Gulf, we are delighted to be able to offer you a wonderful selection of rooms to let and accommodation for your stay here in the Pelion peninsula.

Разположен в източната част на Централна Гърция, полуостров Пелион е най-добрата комбинация от море и планина, където сините и зелените цветове се сливат перфектно, създавайки една наистина уникална обстановка за вашата почивка.
Situated on the eastern side of Central Greece, the Pelion peninsula is the ultimate combination of sea and mountains, where the blue and green colours blend together perfectly, creating a truly unique setting for your holidays.

Ние сме отворени през цялата година, така че всеки път, когато имате намерение да посетите величествения полуостров Пелион, можете да бъдете сигурни, че ние ще бъдем тук, в очакване да ви предложим нашето най-топло гостоприемство.
We are open throughout the year, so whenever you plan to make your visit to Pelion, you can be sure that we will be here, waiting to offer you our warmest welcome to the peak of Mount Pelion..

Тук, в спокойния и тих район в Каламос ще намерите"Симетрон Суити", където ние сме много горди да ви предложим чудесен избор от удобни и качествени жилища за почивката ви в тази очарователна част от полуостров Пелион.
It is here, in a peaceful and quiet spot in Kalamos, that you will find"Symmetron Suites", from which we are very proud to be able to offer you a wonderful selection of comfortable and quality accommodation for your holidays in this charming part of the Pelion peninsula.

Авра Студиос" са отворени от април до октомври, така че ако планирате да пътувате до полуостров Пелион през тези месеци, можете да сте сигурни, че ние ще бъдем тук и чакаме да ви предложим нашето най-топлото посрещане и гостоприемство.
Avra Studios" are open from the months of April through to October, so if you are planning on travelling to the Pelion peninsula during these months, you can be confident that we will be here, waiting to offer your our warmest welcome and hospitality.

Полуостровът Пелион.
The Pelion Peninsula.

Полуостровът Пелион е изпълнен със села и курорти с различни размери и очарователното рибарско селище Kaтигиоргис е една от перлите в короната на Пелион..
The Pelion peninsula is filled with villages and resorts of different sizes, and the charming traditional fishing village of Katigiorgis is one of the jewels in the Pelion crown.

Полуостровът Пелион в Магнезия в източната част, и е един от най-красивите райони на цялата страна.
The Pelion peninsula in Magnesia on the eastern side, and is one of the most beautiful areas of the whole country.

В Пелион полуостров.
The Pelion Peninsula.

Може да организира езда маршрути в Пелион полуостров за семейства или малки.
Can arrange riding itineraries in the Pelion Peninsula for families or small.