Примери за използване на Получават само на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Твоите деца получават само едно детство.
Лоренса, любовниците получават само остатъци.
The clients get only the leftovers.Твоите деца получават само едно детство.
Your children get only one childhood.Каза ми, че про боно-то получават само вода.
Асата получават само по една допълнителна карта.
Aces receive only one additional card.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
потребителят получавастудентите получаватклиентът получавачовек получавахора получаваттялото получавадетето получаваполучава информация
бебето получаваиграчът получава
Повече
Природните климатични решения получават само 2%.
Natural climate solutions get just 2%.Най получават само процент от сделката.
Most receive only a percentage of the transaction.Първите ръце получават само тунизийски динари.
The first- on hands receive only Tunisian dinars.Получават само сухи и безжизнени съвети за коса.
Receive only dry and lifeless tips of hair.Лоренса, любовниците получават само остатъци.
The charities, as a result, receive only the remainder.Получават само храна, падаща от небето, от ООН.
They only get the food that drops from the sky, from the U.N.А осъдените на смърт получават само последно ядене, сещаш ли се?
The guys on death row only get a meal, right?Така че пътниците в края на самолета получават само риба.
So, the passengers at the end of the plane only get fish.Потребителите от ЕС получават само 74% от обявената скорост.
Или не, и те са засегнати, дори когато те получават само една.
Or not and they are offended even when they receive only one.Повечето от нас получават само половината от това, което се препоръчва.
Most of us only get about half of what is recommended.Break случая широко отворени и аз все още получават само по бузата.
Break the case wide open and I still only get the cheek.Въпреки това, повечето хора получават само около половината в диетата си.
Many people only get about half of this from diet alone.Маркетолозите получават само една възможност да направят първо впечатление.
Brands only have one chance to make a first impression.Въпреки това, повечето хора получават само около половината в диетата си.
In fact, most people only have about 15 foods in their diet.Те получават само да реализираме това с помощта на правилното правна помощ.
They only get to realize this with the help of proper legal help.Музикантите получават само 12% от 43 милиарда долара.
Musicians receive just 12 per cent of the $43 billion the music industry makes.Хората, както и другите бозайници за целия си живот получават само по 2 чифта зъби.
Humans get only two sets of teeth throughout their lifetime.Достъпът до сайта си други получават само след като се достигне ниво 15.
Access to your site others get only after you reach level 15.Като цяло, повечето хора във Великобритания получават само около 18грама на фибри.
On average, most people in the UK only get around 18g of fibre.За съжаление повечето хора получават само половината от това, а дори и по-малко.
Unfortunately, most people get only half that, or less.Жените вършат 2/3 от работата на земята, но получават само 10% от общите приходи.
Women work 2/3 of working hours but earn only 10% of the income.Майките получават само проучваните антиретровирусни лекарствени продукти по време на тези проучвания.
Изключение: Автобусите с дължина над 10 метра получават само 25-40% отстъпка.
Exception: Coaches over 10 metres long receive only 25- 40% discount.Нашите доставчици получават само информацията необходима за изпълнение на възложената задача.
Our suppliers only receive the information necessary to fulfil their respective tasks.
