Какво е " ПОЛУЧАТЕЛИТЕ В ТРЕТИ " на Английски - превод на Английски

• recipients in third
• recipients in non-member

Примери за използване на Получателите в трети на Български и техните преводи на Английски

Включително получателите в трети държави или международни организации;
Including recipients in third countries or international organizations;

Бъдат разкрити личните данни, по-специално получателите в трети държави или.
Be disclosed personal data, in particular the recipients in third countries or.

Включително получателите в трети държави или международни организации;
The identity of recipients in third countries or international organizations.

Категориите получатели, включително получателите в трети страни или международни организации.
The categories of recipients, including recipients in third countries or international organizations;

(в) категориите получатели, пред които са или ще бъдат разкрити личните данни, включително получателите в трети държави;
(c) the categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed including recipients in third countries;

При нас можете да получите резюме на получателите в трети страни и копие от конкретно уговорените разпоредби за гарантиране на съразмерно ниво на защита на данните.
You can obtain from us an overview of the recipients in third countries and a copy of the specifically contracted provisions for ensuring an adequate level of data protection.

Категориите получатели, пред които са или ще бъдат разкрити лични данни, включително получателите в трети държави или международни организации;
The categories of recipients to which personal data is or shall be disclosed, including recipients in third countries or international organizations;

Можем да Ви предоставим общ преглед на получателите в трети страни и копие от конкретно договорените разпоредби, за да гарантираме подходящото ниво на защита на данните.
We can provide you with an overview of the recipients in third countries and a copy of the concretely agreed regulations to ensure the appropriate level of data protection.

O получателите или категориите получатели, пред които са или ще бъдат разкрити личните данни, по-специално получателите в трети държави или международни организации;
Categories of recipients to whom personal data are or will be disclosed, including recipients in third countries or international organisations;

При нас можете да получите резюме на получателите в трети страни и копие от конкретно уговорените разпоредби за гарантиране на съразмерно ниво на защита на данните.
You can obtain a summary from us of recipients in third countries and a copy of the specifically agreed rules in order to ensure an adequate level of data protection.

Категориите засегнати лични данни; в получателите или категориите получатели, пред които ще бъдат или са разкрити личните данни, по-специално получателите в трети държави;
(c) the recipients or categories of recipients to whom the personal data are to be or have been disclosed, in particular including to recipients in third countries;

Можем да Ви предоставим общ преглед на получателите в трети държави и копие от конкретно договорените регулации за гарантиране на необходимото ниво на защита на данните.
We can provide you with an overview of the recipients in third countries and a copy of the specifically agreed regulations to ensure the appropriate level of data protection.

Получателите или категориите получатели, пред които са или ще бъдат разкрити личните данни, по-специално получателите в трети държави или международни организации;
The recipients or the categories of recipients to whom the personal data has been or will be disclosed, in particular also in the case of recipients in third countries or international organisations.

Можем да Ви предоставим общ преглед на получателите в трети страни и копие от конкретно договорените разпоредби, за да гарантираме подходящото ниво на защита на данните.
You can obtain from us an overview of the recipients in third countries and a copy of the specifically contracted provisions for ensuring an adequate level of data protection.

Получателите или категориите получатели, пред които са или ще бъдат разкрити личните данни, по-специално получателите в трети държави или международни организации;
The recipients or categories of recipients, compared to the personal data have been disclosed or are still exposed in particular to recipients in third countries or to international organizations;

Можем да Ви предоставим общ преглед на получателите в трети страни и копие от конкретно договорените разпоредби, за да гарантираме подходящото ниво на защита на данните.
You can obtain a summary from us of recipients in third countries and a copy of the specifically agreed rules in order to ensure an adequate level of data protection.

O категориите лични данни, които се обработват; o целите на обработването; o получателите или категориите получатели, пред които са или ще бъдат разкрити личните данни, по-специално получателите в трети държави или международни организации;
The recipients or categories of recipients to whom the personal data have been disclosed or are still being disclosed, in particular to recipients in third countries or to international organizations.

Можем да Ви предоставим общ преглед на получателите в трети държави и копие от конкретно договорените регулации за гарантиране на необходимото ниво на защита на данните.
You can obtain a summary from us of recipients in third countries and a copy of the specifically agreed rules in order to ensure an adequate level of data protection.

Ние с радост бихме ви предоставили общ преглед на получателите в трети страни и копие от конкретните договорени условия за осигуряване на подходящо ниво на защита на данните.
You can obtain from us an overview of the recipients in third countries and a copy of the specifically contracted provisions for ensuring an adequate level of data protection.

Можем да Ви предоставим общ преглед на получателите в трети държави и копие от конкретно договорените регулации за гарантиране на необходимото ниво на защита на данните.
You can obtain an overview of the recipients in non-member countries and a copy of the concrete agreed regulations to guarantee the appropriate standard of data protection from us.

Ние с радост бихме ви предоставили общ преглед на получателите в трети страни и копие от конкретните договорени условия за осигуряване на подходящо ниво на защита на данните.
You can obtain a summary from us of recipients in third countries and a copy of the specifically agreed rules in order to ensure an adequate level of data protection.

Можете да получите от нас обзор на получателите в трети държави и копие от специфичните разпоредби, които са договорени, за да се осигури адекватно ниво на защита на данните.
You can obtain from us an overview of the recipients in third countries and a copy of the specifically contracted provisions for ensuring an adequate level of data protection.

Ние с радост бихме ви предоставили общ преглед на получателите в трети страни и копие от конкретните договорени условия за осигуряване на подходящо ниво на защита на данните.
We are happy to provide you with an overview of the recipients in third countries and a copy of the specific provisions agreed to ensure an appropriate level of data protection.

Можете да получите от нас обзор на получателите в трети държави и копие от специфичните разпоредби, които са договорени, за да се осигури адекватно ниво на защита на данните.
You can obtain a summary from us of recipients in third countries and a copy of the specifically agreed rules in order to ensure an adequate level of data protection.

Можем да Ви предоставим общ преглед на получателите в трети страни и копие от конкретно договорените разпоредби, за да гарантираме подходящото ниво на защита на данните.
You can obtain an overview of the recipients in non-member countries and a copy of the specifically agreed regulations to guarantee the appropriate standard of data protection from us.

Можете да получите от нас обзор на получателите в трети държави и копие от специфичните разпоредби, които са договорени, за да се осигури адекватно ниво на защита на данните.
You can contact us to receive an overview of the recipients in third countries and a copy of the specific contractual provisions that have been agreed to ensure an adequate level of data protection and privacy.

Възможно ли е данните да бъдат предоставени на получатели в трети държави?
Can data be transmitted to recipients in third countries?

Ние може да предаваме личните Ви данни изцяло или частично на получатели в трети държави, които не са членки на Европейския съюз.
We may transfer your personal data in parts or as a whole to recipients in third countries, which are not Member States of the European Union.

Това се отнася особено много за случаи, в които прехвърляме тези данни на получатели в трети страни с цел изпълнение на договори или поради законови задължения.
This is in particular the case if we have to transmit this data to recipients in third countries for the purposes of contract performance or due to legal obligations.

Описание на данните, цел на обработката на посочените данни и информация относно третите страни, с които OLX споделя данните относно Вас(по-специално, получатели в трети страни или международни организации);
A description of the information, the purposes for processing the information and who OLX is sharing the information with(in particular, recipients in third countries or international organizations);

Как да използвам "получателите в трети" в изречение

6.Категориите получатели, на които ще бъдат разкрити данните, в т.ч. и получателите в трети държави или международни организации;