Какво е " ПОЛУЧАТЕЛЯТ МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• recipient can
• recipient may
• consignee may
• transferee could
• receiver can
• transferee may
• receiver may
• beneficiary may

Примери за използване на Получателят може на Български и техните преводи на Английски

Получателят може да ви е блокирал.
The recipient may have blocked you.

Подари ваучер, с който получателят може да си.
Give a voucher which the recipient can use to.

Получателят може да ви е блокирал.
The recipient might have blocked you.

По този начин получателят може сам да реши как да използва парите.
This way, the recipient can decide for themselves how to use the money.

Получателят може да се намира във всяка една страна.
The recipient can be located in any country.

В крайна сметка, получателят може да не е наясно с естеството на миризмата.
After all, the recipient may not be aware of the nature of the smell.

Получателят може свободно да го използва за собствена употреба….
The recipient can freely use it for their own use….

Приложения, които получателят може да използва за достъп до споделения календар.
Applications the recipient can use to access the shared calendar.

Получателят може да отвори документа в Word, за да работи с него.
The recipient can open the document in Word to work with it.

След отварянето на съобщението, получателят може да вижда съобщението точно както всеки друг.
After opening the message, the recipient can view the message just like any other.

Само получателят може да дешифрира съобщението.
Only the recipient can decipher the message.

Притежателят на сметка пише чек за сумата на които получателят може след това да ги възстанови по банков път.
The account holder writes a check for the amount of which the recipient can then redeem at a bank.

Вие или получателят може да имате проблеми с връзката.
You or the recipient may be experiencing connection issues.

При споделянето се генерира URL адрес на ICS, който получателят може да използва за добавяне към всяка услуга за календари.
An ICS URL is generated when sharing, which the recipient can use to add to any calendar service.

Вашата получателят може да отвори връзката, за да изтеглите файла.
Your recipient can open the link to download your file.

Съобщението не включва валиден адрес, на който получателят може да изпрати заявка за отказ от получаване на съобщения.
Is without a valid address to which the recipient may send a request that such communications be ended;

Получателят може да отвори работната книга в Excel, за да работи с нея.
The recipient can open the workbook in Excel to work with it.

За да коригира това получателят може просто да премахне избора от организатора, преди да продължи.
To correct this the recipient can just unselect the organizer before proceeding.

Получателят може по-късно да размени монетата за пари в брой от JPMorgan.
The recipient can later redeem the token for cash from JPMorgan.

URL адрес на ICS се генерира, когато споделяте, което получателят може да използва, за да добавите към всяка услуга, календар.
An ICS URL is generated when sharing, which the recipient can use to add to any calendar service.

Получателят може да е фирма, бюджетна организация или физическо лице.
The beneficiary may be a company, a budget organization or an individual.

За всички посочени по-горе документи получателят може да бъде уведомяван и по телефона, което се удостоверява писмено от връчителя.
The receiver can also be informed about all above said documents by telephone; this is certified in writing by the deliverer.

Получателят може да избере всяко едно от преживяванията, които предлагаме.
The recipient can choose an experience from all offers listed on our website.

Когато се отвори като календар на Outlook, получателят може да преглежда получения календар в изглед"един до друг" или в изглед на припокриване.
When opened as an Outlook calendar, the recipient can view the received calendar in side-by-side or overlay views.

Получателят може да изтегли изпратените файлове, когато се включи към Глобалната мрежа.
The receiver can download the sent files when he/she connects to the Global web.

WhatsApp също така предупреждава потребителите си, че получателят може все още да може да види съобщението, преди да получите шанс да го изтриете.
WhatsApp also warns its users that the recipient may still be able to see the message before you get a chance to erase it.

Получателят може да се отпишете, като кликнете върху категорията бутона в своята каса.
The recipient can unsubscribe by clicking on the same button in your Inbox.

Даже и когато е отказал стоката, получателят може винаги да поиска предаването й, освен ако превозвачът е получил други нареждания от изпращача.
Even if he has refused the goods, the consignee may nevertheless require delivery so long as the carrier has not received instructions to the contrary from the sender.

Получателят може също да плъзга календарни елементи от получения календар в друг календар в Outlook.
The recipient can also drag calendar items from the received calendar to another Outlook calendar.

Например, в някои споразумения за обратно изкупуване и договори за консигнация, клиентът или получателят може да влязат във физическо владение върху актива, който предприятието контролира.
For example, in some repurchase agreements and in some consignment arrangements, a customer or consignee may have physical possession of an asset that the entity controls.

Как да използвам "получателят може" в изречение

CLIP - получателят може да види номера на повикването. Това е функция на получателя.

COLP - получателят може да види истинския номер на повикването. Това е функция на повикващия.

1. Получателят може да предявява претенции, отнасящи се до Услугата “Бюлетин” под формата на рекламация.

4. Единствено и само след освобождаването на пристигналите пратки митнически, получателят може да я получи.

ii) получателят може да извади от употреба прехвърления актив, без да се налага да прилага ограничителни

при зареждане на картите чрез прехвърляне и внасяне на пари получателят може да ползва парите незабавно

(3) Получателят може да задава въпроси за изясняване на информацията и информиращата страна е длъжна да осигури предоставянето й.

Във вторият случай такова удостоверение липсва. При такъв вариант получателят може да се третира като данъчно задължено лице, ако:

(13) Получателят може да получи допълнителни известия по имейл при смяна на статуса на поръчката в системата на Електронния магазин.

56.1. До момента на получаването/изплащането на пратката/пощенки паричен превод, получателят може да предяви рекламация само с писмено съгласие на подателя.