Какво е " ПОЛУЧАТЕЛЯТ " на Английски - превод на Английски

• recipient
• receiver
• consignee
• beneficiary
• transferee
• addressee
• payee
• recipients

Примери за използване на Получателят на Български и техните преводи на Английски

Ако получателят не бъде.
If the receiver is not.

Получателят става дарител.
The receiver becomes a giver.

Ако получателят не бъде.
If the recipient is not.

Получателят става дарител.
The receiver becomes the giver.

Значи получателят ще е… Да.
So the receiver would be--.

Получателят е Мартин Солано.
The recipient is Martin Solano.

На което е установен получателят.
Which the beneficiary is located.

Ако получателят е в Gmail.
If the recipient is in Gmail.

И най-добрата майка е получателят.
And mommy dearest is the beneficiary.

Ако получателят е Outlook.
If the recipient is an Outlook.

Например ако получателят е в Outlook.
For example, if the recipient is in Outlook.

Получателят е Карен Джеймсън.
The recipient is Karen Jameson.

Какво става, ако получателят не е у дома?
What happens if the receiver isn't home?

Получателят на мерки PB1 и PB2.
Beneficiary of measures PB1 and PB2.

Какво се случва, ако получателят не е у дома?
What happens if the receiver isn't home?

Получателят на финансова помощ е длъжен да.
Financial aid recipients must.

В някои случаи получателят действа като попечител.
In some cases, the consignee acts as a custodian.

Получателят на събраните данни е Google.
The receiver of the collected data is Google.

Плащанията са във валута, която получателят приема.
(c) the payments are in a currency that the payee accepts.

Получателят на подаръка ще се почувства специален;
The gift recipient will feel special.

Отбелязва се дали получателят е местно или чуждестранно лице.
This section identifies whether the beneficiary is a domestic or foreign.

Получателят остава облечен по време на лечението.
The beneficiary stays dressed amid a treatment.

USCC на уведоми партията е необходима, ако получателят е"За да поръчате".
USCC of the notify party is needed if the consignee is“TO ORDER”.

Получателят ще се опита да сънува тази картина.
The receiver will try to dream about this picture.

Приложения, които получателят може да използва за достъп до споделения календар.
Applications the recipient can use to access the shared calendar.

Получателят на услугата е фирма Х от Украйна.
The recipient of the service is company X from Ukraine.

Означава ли това, че получателят е отговорен за регистрацията?
Does this imply that the consignee is considered to be responsible for registration?

Ако получателят е убиецът, тя не може да събере.
If the beneficiary is the murderer, she can't collect.

Без телефон за връзка, получателят няма да знае какво се случва с пратката му.
Without contact, the addressee does not know what happened to their package.

Получателят остава облечен по време на лечението.
The receiver remains fully clothed during the treatment.

Как да използвам "получателят" в изречение

Допълнителна услуга, даваща възможност получателят да заплати предварително посочена от подателя сума.

За Поверително получателят ще прочете в информационната лента Моля, третирайте това като конфиденциално.

Балансът на изпълнението на бюджета на главния администратор (управителя), получателят на бюджетни средства.

Al е нужно, за да стане ясно, че Всевишният е получателят на даровете.

Ако получателят отвори първо първоначалното съобщение, оттеглянето пропада и двете съобщения остават налични.

• Ако трансферът е към САЩ и получателят е регистриран с Privacy Shield.

CLIP - получателят може да види номера на повикването. Това е функция на получателя.

6.3. При доставката получателят подписва товарителница, с което се удостоверява точното изпълнение на поръчката.

8.4.Стойността на доставката е за сметка на получателят на пратката, който заплаща куриерската услуга.