Какво е " ADDRESSEE " на Български - превод на Български

• адресат
• получател
• адресатът
• получателя
• адресанта
• адресата
• получателят
• адресати
• адресантът

Примери за използване на Addressee на Английски и техните преводи на Български

Addressee of claims.
Адресат на жалби.

A language which the addressee understands.
Език, който адресатът разбира;

The addressee was a Jame Gumb.
Адресантът е Джейм Гъмб.

A language which the addressee understands; or.
Език, който адресатът разбира; или.

Addressee of complaints and instructions.
Адресат на жалби и нареждания.

Item was delivered successfully to the addressee.
Пратката е доставена успешно на получателя.

Addressee of the electronic statement.
Адресат на електронното изявление.

Criteria for delivering letters to the addressee.
Критерии за предаване на писма до адресата.

The addressee himself will find a gift.
Самият адресат ще намери подарък.

Then it goes all the name and surname of the addressee.
Тогава отива цялото име и фамилия на получателя.

Sometimes the addressee needs special support.
Понякога адресатът се нуждае от специална подкрепа.

After the greeting, be sure to indicate the name of the addressee.
След поздрав, уверете се, че сте посочили името на получателя.

The addressee must be informed about the consequence.
Адресатът трябва да бъде уведомен за тази последица.

Registered items are delivered against a signature of the addressee.
Препоръчаните пратки се доставят срещу подпис на Получателя.

The addressee must be the people who have given this.
Адресатът трябва да бъде хората, които са давали този зелник.

Availability of information about the addressee(name/ details of the person);
Наличие на информация за адресата(име/ данни на лицето);

The addressee of the transfer doesn't pay fees for receiving it.
Получателят на превода не заплаща такса за получаването му.

The message will be delivered to the addressee as soon as possible. 8.
Съобщението ще бъде изпратено до получателя възможно най-скоро. 8.

The addressee may express its views in its official language.
Адресатът може да изрази становището си на своя официален език.

The style of the letter is due to the"proximity" to the sender of the addressee.
Стилът на писмото се дължи на"близостта" към подателя на адресата.

Which is the addressee of the statement, the meaning of the.
Който се явява адресат на това изявление, по смисъла на Закона за.

The email and any files attached are intended for the addressee only.
Този имейл и всички прикачени файлове са предназначени единствено за адресата.

The addressee of the protests must actually National Assembly.
Адресатът на протестите трябва да бъде действително Народното събрание.

Which can now be found on the web, are unlikely to impress the addressee.
Които сега могат да бъдат намерени в мрежата, едва ли ще впечатлят адресата.

Addressee must have intertekstoalni messages to handle puns.
Адресата трябва да има интертекстоални послания, да борави с игрите на думи.

They ensure the identification of the addressee before the delivery of the data;
Гарантират идентификацията на получателя преди доставянето на данните;

Together with the money transfer you can send a text message to the addressee.
Заедно с паричния превод Вие можете да изпратите и текстово съобщение за получателя.

It is not the addressee of the acts to acquire rights and obligations.
Не е адресат на актовете, с които се придобиват права и задължения.

WEISS UND PARTNER of the Member State of transmission which the addressee understands.
WEISS UND PARTNER държаватачленка, където документът е изготвен, който получателят разбира.

Without contact, the addressee does not know what happened to their package.
Без телефон за връзка, получателят няма да знае какво се случва с пратката му.