Какво е " ПОМИЛУЙ " на Английски - превод на Английски

• have mercy
• forgive me

Примери за използване на Помилуй на Български и техните преводи на Английски

Помилуй ме.
Mercy me.

Боже помилуй!
Shh!- Mercy.

Помилуй ме, Господи.
Have mercy Lord.

Господи помилуй.
God forbid.

Господи, помилуй(40 пъти).
Lord, have mercy(40 times).

Господи помилуй.
Sweet mercy.

Господи помилуй душата му!
God have mercy on his soul!

Господи помилуй!
God forgive me!

Господи помилуй(3 пъти).
Lord, have mercy(Three times).

Господи помилуй.
God have mercy.

Помилуй ни, всемогъщи Боже.
Have mercy on us mighty God.

Господи, помилуй(12 пъти).
Lord, have mercy(Twelve Times).

Господи на силите, помилуй нас!“.
Lord, have mercy upon us!'.

О, Господи, помилуй душата ми.
O Lord, have mercy on my soul.

Свят и безсмъртен помилуй нас.
Holy Immortal, have mercy on us.

Господи, помилуй. Христе, помилуй..
Christ have mercy.

Избави ме(Господи) и помилуй ме.
Redeem me and be merciful to me.

Помилуй ме, Боже, по голямата Си милост.
Have mercy on me, God, in Your kindness.

Светий Безсмъртний, помилуй нас!
Amen. Holy Immortal, have mercy on us!

Господи помилуй, Господи помилуй.
Lord have mercy. Lord have mercy.

Милостно погледни към мене и ме помилуй;
Turn to me, and be gracious to me;

Господи, помилуй душата му! Помилуй и спаси!
Lord have mercy on him and save him!

Трябва да разбереш това и да извикаш„Господи, помилуй”.
Instead, repent and say,“Lord, forgive me.”.

Помилуй ме, Господи, защото съм в утеснение;
Be gracious to me, LORD, for I am in distress;

Господи Исусе Христе, Сине Божий, помилуй мене грешного.
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me sinner.

Отива при човека, срещу когото е съгрешил и казва:„Помилуй ме!
He comes to the person against whom he has sinned and says:"Have mercy of me!

Милостно погледни към мене и ме помилуй, защото съм самотен и угнетен.
Turn to me, Lord, and be merciful to me, because I am lonely and weak.

Те Го нарича от добре познати заглавие:"О, Сине Давидов, помилуй нас".
They called Him by the well known title,“O Son of David, have mercy on us.”.

Милостно погледни към мене и ме помилуй, както постъпваше с ония, които обичат Твоето име.
Look upon me, and have mercy on me, as You do with those who love your name.”.

Господи- където и да си, нали все пак те има някъде там… Господи, помилуй нас!
God, you who are somewhere, who must be somewhere… have mercy on us!

Как да използвам "помилуй" в изречение

Анна Ахматова: Вечерняя комната * Господи, помилуй нас (фр.)

VIII велик болярин (кръсти се). Господи боже, помилуй нас.

Господи помилуй глупостта на автора и вашето редакторско безумие, че позволявате публикациите на такива клевети.

По молитвите на светите първовърховни апостоли Петър и Павел, Господи Иисусе Христе помилуй нас! Амин!

„Господи Иисусе Христе, Сине Божий, помилуй ме грешния!“ Автор: Отец Стивън Петър Цихлиц Превод: Павел...Още

Спаси, Господи, и помилуй моя духовен отец (името) и по неговите свети молитви, прости съгрешенията ми (поклон).

Господи, Иисусе Христе, Сине Божий, помилуй мене грешния, че влязох да ти се помоля в българската църква!

Отбелязани Господи Иисусе Христе духовните чеда Молитвата монах помилуй ме пред Бога стареца Порфирий старецът Трисветое Христос

Преглед на еврейско гробище и помилуй Flevit Църквата от Елеонския хълм. Ерусалим, Близкия Изток, 11-ти януари 2002

По молитвите на подвижниците, просияли в мъченичество и благочестие по българските земи, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй нас!