Какво е " СМИЛИ СЕ " на Английски - превод на Английски

• have mercy
• have pity
• take pity
• be merciful
• he had compassion
• be gracious
• show mercy

Примери за използване на Смили се на Български и техните преводи на Английски

Смили се над мен.
Have pity on me.

Олга… смили се над мен.
Olga… have pity on me.

Смили се, Паша!
Have mercy, Pasha!

Боже, смили се над него.
Lord have pity on him.

Смили се над мен!
Take pity on me!

Гаурав, смили се над мен!
Gaurav! Have pity on me!

Смили се над нас!
Take pity on us,!

Атина, смили се над нас!
Athena, have mercy on us!

Смили се!"Смърт" кажи!
Be merciful, say'death'!

Сестро, смили се над мен.
Sister, have pity on me.

Смили се над този човек!
Show mercy to this man!

Господи, смили се над нея!
Lord, have pity on her!

Смили се над мен, бойарине!
Take pity on me, master!

Луцифер, смили се над мен!
Lucifer, take pity on me!

Смили се и чуй молитвата ми.
Have mercy and hear my prayer.

Отче наш, смили се над нас.
Our Father, have mercy on us.

Смили се над душата, духа и тялото.
Have pity on the soul, spirit and body.

Всевишни боже смили се над мен.
Almighty God take pity on me.

Майкъл, смили се над душата ми.
Have mercy on my soul, Michael.

Изкупи ме и смили се за мене.
Redeem me, and be gracious to me.

Смили се над нас и над целия свят.
Have mercy on us, and on the whole world.

Отче Аврааме, смили се над мен!
Father Abraham, have mercy on me!

Смили се над мен, само малко.
Have pity on me. Just a little. Just a little.

Моля те, помогни ми. Смили се, моля те.
Please help me. show mercy, please.

Смили се над цялата побъркана човешка раса.
Have mercy on the whole messed up human race.

Обърни се към мене и смили се за мене;
Turn to me, and be gracious to me;

Смили се, о Боже, над тези, които са в беда.
Be merciful, O God, to anyone who's in any trouble.

Благословени Отче, смили се над брат ми Едуард.
Blessed Father, have mercy on my brother Edward.

Смили се, о Боже, над тези, които са в беда.
Be merciful, O God, to those who are in any trouble.

О, милостиви Посейдон, смили се над този механичен моряк.
Oh, merciful Poseidon, take pity on this mechanical mariner.

Как да използвам "смили се" в изречение

O Обърни се, Господи, докога? Смили се над Твоите раби.

– Добре, добре – смили се Председателят. – Докато провеждаме съвещанието, можеш да наблюдаваш инклинацията.

Единствен аз пред Тебе повече от всички хора съгреших: но като Бог, Спасителю, смили се над Твоето създание.

3/Три пъти: „Свети Боже, Свети Крепки, Свети Безсмъртни, смили се над нас и над целия свят“. (Дневник, 476)

Смили се над нас, Господи. Защото ние твърде често си мислим, че сме облечени, докатво всъщност сме голи.

10:47 И като чу, че бил Исус Назарянинът, почна да вика, казвайки: Исусе, сине Давидов, смили се за мене!

36 А когато видя множествата, смили се за тях, защото бяха отрудени и пръснати като овце, които нямат пастир.

Стига бе смили се над макетата ,Ко ще им остане ако им вземеш историята голяма колкото един човешки живот?

33:2 Господи, смили се за нас; Тебе чакаме; Бъди ни мишца всяка заран, И избавление за нас в усилно време.

9 Смили се за мене, Господи, защото съм в утеснение, Чезне от скръб окото ми, душата ми, и снагата ми.