Примери за използване на Пожали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той те пожали.
Пожали детето.
Боже, пожали ме.
Jesus, spare me.Пожали ни, Зина!
Spare us, Xena!Моля те, пожали ме!
Please, spare me!
Хората също превеждат
Пожали живота й.
Spare her life.Ги пожали, но уви….
Пожали себе си.
Или кой ще те пожали?
Пожали семейството й.
Spare her family.Джефри. Благодаря ти, че ме пожали.
Човек не ще пожали брата си.
На теб се моля,мили Клифърд, пожали ме!
To thee I pray.Sweet Clifford, pity me!Милостивият Бог ме пожали с детайлите.
A merciful God spared me the details.Мичъл пожали ПК-тата, защото ги съжали.
Mitchell spared the ACs because he took pity on them.Окото Ми не ще пожали, и не ще се смиля;
My eye will not spare, nor will I have pity;Пожали ме и ще те благословя на пет различни езика.
Spare me, and I shall bless thee in five different languages.Окото Ми не ще пожали, и не ще се смиля;
Mine eye shall not spare, neither will I have pity;Той не пожали Христа, а Го уби също като всички останали.
It spared not Christ, but slew Him the same as the rest.Ако не ти е жал за себе си, поне пожали мен и баща си.
If you do not feel sorry for yourself, then at least have pity on us, with father.И пожали го, и рече: От децата Еврейски е това.
And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children.Но Магнус се надявал, че дори да им се яви призракът му, съдбата ще ги пожали!
But Magnus is hoped that even appeared to ghost his fate will spare them!Пожали ме всемогъщи Посейдон, и ще възхвалявам името ти вечно!
Spare me, Almighty Poseidon! That I may praise your name forever!Жулиета е там не пожали заседание в облаците, се вижда в дъното на моята мъка?
JULlET Is there no pity sitting in the clouds, That sees into the bottom of my grief?Когато бяхме“мъртви в своите грехове”, Бог“не пожали Собствения Си Син, но го предаде за всички нас”.
While we were“dead in our sin,” God“spared not his own Son, but delivered him up for us all.”.Той не пожали своя единороден Син, но безплатно го предаде за всички нас.
He spared not His only begotten Son, but freely delivered Him up for us all.През 2016 г.ураганът Матю уби повече от 500 в Хаити, докато в голяма степен пожали Съединените щати.
Recall in 2016,Hurricane Matthew killed more than 500 in Haiti while largely sparing the United States.Кой ще пожали ухапания обайник на змии и всички, които се приближават до диви зверове?
Who will pity a snake charmer bitten by a serpent, or any who go near wild beasts?Company Game Сянка- безмилостна игра MMOFPS жанр, където можете да се почувствате като снайперист,който знае не пожали.
Game Shadow Company- a ruthless game MMOFPS genre, where you can feel like a sniper,who knows no pity.Хората не пожали сметка, за да придобият чифт, защото те са работили такива магически чудеса.
People spared no expense in order to acquire a pair because they worked such magical wonders.
