Примери за използване на Понижило на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кръвното се е понижило.
Blood pressure is down.Понижило се било и нивото на доверие към лекарите.
Доверието в банките се е понижило значително.
Confidence in banks is down sharply.Още повече, съотношението на O2 към N2 се е понижило.
Понижило ли се е, повишило ли се е или е останало същото?
Has increased, decreased, or remained the same?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
понижен риск
понижен апетит
понижено ниво
понижен имунитет
понижен брой
понижено либидо
понижен хемоглобин
понижено тегло
цената се понижипонижено качество
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Производството на автомобили се е понижило с 24%.
Слушането на музика понижило стреса при 61% от случаите.
Те споделят, че качеството на социалния им живот се е понижило.
They perceived that the quality of their lives had diminished.Слушането на музика понижило стреса при 61% от случаите.
Another effective exercise was listening to music, which reduced stress levels by 61%.Проверете дали нивото на водата за пара в резервоара се е понижило.
Понижило митата и би позволило на потребителите в Азия да купуват повече.
The TPP would lower tariffs and allow consumers in Asia to buy more US products.ЕКГ-то ви е абсолютно нормално и дори кръвното ви се е понижило.
Your ECG is completely normal and your blood pressure has gone down.Не сме казвали дали лекарството би понижило времето за реакция или би го повишило.
We didn't say whether the drug would lower the response time or raise the response time.Вие няма да разберете навреме, че кръвно-захарното ви ниво се е понижило.
You are not aware in time that your blood sugar level has dropped.Освен това нивото на холестерол на всички 16 момчета се е понижило с 2, 8 до 4, 4 mmol/l.
Furthermore, the level of cholesterol of all 16 boys has decreased by 2.8 to 4,4 mmol/ l.Вие не разбирате навреме когато нивото на кръвната Ви захар се е понижило.
You are not aware in time that your blood sugar level has dropped.ТТП би понижило митата и би позволило на потребителите в Азия да купуват повече американски продукти.
The TPP would lower tariffs and allow consumers in Asia to buy more US products.Подобряването на хигиената и санитарните условия не е понижило заболеваемостта в САЩ.
Better hygiene and sanitation have not reduced rotavirus diarrhea very much in the United States.Градското население се е понижило до 55 000 души в отговор на масовия туризъм, при който около 30 милиона души пътуват там всяка година.
The city's population has plummeted to just 55,000 in response to mass tourism, which sees around 30 million people travel there each year.Опитът да се представи Вечния с материални предмети би понижило представата на човека за Бога.
The attempt to represent the Eternal One by material objects would lower man's concept of God.На всички останали пазари, включени в индекса, съотношението на цените към наемите се е понижило през този период.
Полярността на напрежението зависи от това, в коя от камерите се е понижило нивото на съдържание на кислород.
Polarity of this voltage depends on which of the chambers has a decreased level of oxygen.Основната мярка за ефективност е делът на пациентите, чието ниво на ХИВ-1 в кръвта(вирусно натоварване)се е понижило под определено ниво.
The main measure of effectiveness was the proportion of patients whose HIV-1 level in the blood(viral load)had fallen below a defined level.Според него разпространяването на тази информация в средата на сезона е понижило драстично шансовете на Пелегрини за успех.
According to him, the dissemination of this information in the middle of the season has fallen dramatically Pellegrini's chances of success.Градското население се е понижило до 55 000 души в отговор на масовия туризъм, при който около 30 милиона души пътуват там всяка година.
Town's inhabitants has plummeted to just fifty five, 000 in response to mass tourism, which sees round 30 million people travel there annually.Към момента данните от Китай показват, че търсенето на петрол в Китай се е понижило с 1 до 3 милиона барела на ден.
Currently, Chinese data shows that China's oil demand has dropped by 1 to 3 million barrels per day.Това радикално намаление на вариациите е понижило броя на резервните части, необходими като минимум- важно икономическо предимство за потребителя.
This radical reduction in variations has cut the number of spare parts required to a minimum- an important economic benefit for the user.След като сте приемали останалите витамини,станали сте по-здрави и кръвното ви се е понижило, тогава увеличете дозата на 400 единици.
Once you have taken other vitamins, you become more healthy andyour blood has fallen, then increase the dose to 400 units.Пазарното им потребление се е понижило до около 62-69%, а новите договори за доставка са с 15% по-малко в сравнение с 2017 г.
Marketed utilization has been reduced to about 62 to 69 percent, and new contracts were for day rates that were an average of 15 percent lower than they were in 2017.Учените сега вярват, че ядрото съдържа по-леки елементи, като сярата,което би понижило температурата на разтопяване на елементите от ядрото.
Scientists now believe the core to contain a lighter element such as sulfur,which would lower the melting temperature of the core material.
