Примери за използване на Попова шапка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хотел Попова Шапка капацитети.
Hotel Popova Sapka facilities.Местно време: Попова шапка, България.
Local Time: Xerolimni, Greece.Попова шапка: Температурата Утре.
Oke-Nkundi: The temperature Tomorrow.Местно време: Попова шапка, България.
Local Time: Oke-Nkundi, Cameroon.Попова шапка, текущи метеорологични условия.
Xerolimni, current weather conditions.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
бейзболна шапканова шапкаледените шапкичерна шапкакаубойска шапкабяла шапкаплетена шапкаполярните шапкичервената шапкасиня шапка
Повече
Използване с глаголи
Местно време: Попова шапка, България.
Local Time: Knokke-Heist, Belgium.Попова шапка, текущи метеорологични условия.
Mahagalla, current weather conditions.Ще ходим на Попова Шапка поне на еднодневни излети".
We will go to Popova Sapka at least for one-day picnics.".Попова шапка, текущи метеорологични условия.
Trauf Berg, current weather conditions.Около 50 гости на хотел Тетекс празнуваха новогодишния празник на Попова Шапка.
About 50 guests of the Teteks Hotel celebrated New Year's Eve at Popova Sapka.Попова шапка, текущи метеорологични условия.
Knokke-Heist, current weather conditions.Най-големият проблем за предстоящия сезон е ски-влекът от Тетово до Попова Шапка.
The greatest problem for the upcoming season is the cable railway from Tetovo to Popova Sapka.Попова шапка, текущи метеорологични условия Приблизителен доклад.
Bhikaji Cama Place, current weather conditions.Македонци и албанци изпратиха колективно послание, че е време Попова Шапка да възвърне предишната си слава.
Macedonians and Albanians have sent a collective message saying it's time for Popova Sapka to regain its former glow.Попова Шапка има много уикенд къщи и модерни туристически обекти и ресторанти.
Popova Shapka has many weekend houses and modern tourist-catering facilities.Според Санди Пауел от Службата по обезвреждане на мини в Скопие,"курортът Попова Шапка може да бъде отворен за посетители още този сезон".
В ски центъра Попова шапка и други курорти в региона бе оживено този сезон.[Aлександър Павлевски/SETimes].
Popova Sapka ski centre and others in the region were busy this season.[Aleksandar Pavlevski/SETimes].Излетът беше само първата стъпка",казва Будимир Апостолски, член на Инициативния комитет по възстановяването на Попова Шапка.
Ние смятаме отново да върнем Попова Шапка в календара за ски-състезанията през този сезон", заяви Мариян Карапанджевски, треньор на ски-клуба"Работник".
We intend to reintroduce Popova Sapka into the ski competition calendar for this season," said Marjan Karapandzevski, the coach of Rabotnicki Ski Club.Попова Шапка, с надморска височина 1780 метра, е туристическа местност на Шар планина и един от най-известните зимни и развлекателни центрове в Република Македония.
Popova Shapka, with an altitude of 1,780 metreers, is a tourist site of Shar Mountain and is one of the most famous winter and recreation centres in the Republic of Macedonia.Всички ние, хотелските служители, очакваме тази година на Попова Шапка да пристигнат туристи, но първо и най-важно условие е да се възстанови работата на ски-лифтовете и влека.
We, the hotel workers, are all expecting people to come to Popova Sapka this year, but- first and foremost- the ski lift and cable railway have to be made functional.На обекта Попова шапка се намира зимния ски център"Попова шапка", който е селище с множество вили, хотели, ресторанти, изключителни ски терени, въжена линия, ски лифтове, туристическа хижа и друго.
On the site Popova Shapka is the winter ski resort"Popova Shapka" which is a settlement with numerous holiday homes, hotels, restaurants, excellent ski fields, cable cars, ski lifts, mountaineering house and so on.Мавровският мемориален турнир и Международния турнир по алпийски ски дисциплини, познато също като Шарска планинска купа,са двете най-популярни събития в Македония, които организират местната общност Бистра и съответно Попова шапка.
Mavrovo Memorial Tournament and the International Alpine Skiing Tournament, also known as the Shara Mountain Cup,are the two most popular events in Macedonia organized by the Bistra Local Community and Popova Shapka, respectively.Попова Шапка, най-популярният ски-курорт в Македония и епицентър на миналогодишния конфликт, приема първите си посетители за тази година-собствениците на около 460 почивни вили и станции, които се завръщат, за да поправят нанесените щети.
Popova Sapka, the most popular ski resort in Macedonia and the epicentre of last year's conflict, is getting its first visitors this year- owners of about 460 holiday retreats who have come to repair their damaged properties.Ски и сноуборд центрове Популярни ски центрове в Македония са Маврово, Попова Шапка, Крушево и Пелистер, а македонските туристически агенции вече имат пакети за еднодневни и многодневни посещения на дестинация, която включва каране на ски или сноуборд.
Popular ski centres in Macedonia are Mavrovo, Popova Shapka, Krusevo> and Pelister, and Macedonian travel agencies already have packages for one-day and multi-day visits to a destination that includes skiing or boarding.Петре Димитриески, директор на ски центъра в Попова шапка каза за SETimes:"Tе имат модерни съоръжения, пистите са чудесни, ски лифтовете работят безупречно, и ресторантите и хотелите са пълни с гости от Албания, Косово, Гърця, Хърватия и Германия.
Petre Dimitrieski, CEO of the Popova Sapka ski centre, told SETimes"They have modern equipment,
