Какво е " ПОПРАВИТЕЛНИЯ " на Английски - превод на Английски

• juvie
• correctional
• detention
• juvenile detention
• corrective

Примери за използване на Поправителния на Български и техните преводи на Английски

По-лошо е от поправителния.
This is worse than juvie.

Че съм говорил за това в поправителния.
That I talked about it in juvie?

Той е бил в поправителния с теб.
He was in juvie with you.

Не го бях виждал от поправителния.
I hadn't seen him since juvie.

Сборичкахме се в поправителния и съжалявам за това.
I put hands on you, in juvie, and I'm sorry about that.

Какво научи в поправителния?
What you learn in the juvie?

И кажи една дума на приятелите от поправителния.
And get a word out to our friends in Corrections.

Мърл беше в поправителния.
Merle was doing another stint in juvie.

Виж, аз, не искам да се върна в поправителния.
Look, I-- I can't go back to juvie.

Имаш познати в поправителния, нали?
You have a friend who works in juvenile detention, right?

Мислиш, че е щастлива сега в поправителния?
And you think she's happy now? In juvie?

Да, в поправителния срещнах един тип, работещ на гробищата.
Yeah, I met a guy in juvie who works at the cemetery.

Както, като бяхме в поправителния.
It's like when we were in juvie.

Виж, когато и казах за поправителния, просто ми се изплъзна.
Look, when I told her about juvie, it just came out.

Бил съм по улиците и в поправителния.
You know, I have been on the streets… in juvie.

Мишел Сована от поправителния не спира да те търси.
Michelle Sovana from juvenile detention, keeps calling for you.

Проверих подкомитета при Поправителния отдел.
I checked with the Department of Corrections subcommittee.

Алисън е посетила Тоби след като е бил пратен в поправителния.
Alison visited Toby after he was shipped off to juvie.

Сътън ми каза за поправителния, съжалявам, че имаш неприятности, но.
Sutton told me about juvie, and I am so sorry that you're in trouble, but.

От три месеца до две години- за поправителния труд;
From three months to two years- for the correctional labour;

Масука намери отпечатък в уличката на хлапе от поправителния.
Masuka lifted a print from the alley that matched a kid from juvie.

От три месеца до две години- за поправителния труд;
From three months to two years- with respect to corrective labour;

Няма да стоя и стискам палци, докато ти се отправяш към поправителния.
I'm not just gonna sit and twiddle my thumbs while you flunk your way back into juvie.

Провеждане поправителния програмни патологични характеристики и антисоциално поведение.
Carrying correctional program pathological characteristics and anti-social behavior.

Сред трите затвора по-специално си спомням поправителния Twin Rivers.
Among the three prisons, I particularly remember Twin Rivers Correctional.

Да, просто част от моят привилегирован живот, заедно със седем приемни домове и поправителния, знаеш.
Yeah, just part of my privileged life, along with seven foster homes and juvie, you know.

Бях в поправителния център в Саутхемптън… прекарвайки 6 месеца за неизпълнение на съдебно постановление.
I was in Southampton correctional Center doing six months for skipping out on a dui warrant.

С други думи, цялото семейство живот следва да бъде непрекъснат поправителния работа с детето.
In other words, the whole family life should be a continuous correctional work with the child.

Продължителността на поправителния работа с деца, аутизъм, трябва да продължи в продължение на много години на човешкия живот.
The duration of correctional work with children, autism, should last for many years of human life.

Съмнявам се, че някой извън Великобритания, Отделно от Лондонската кула, Може да назове британски поправителния съоръжение.
I doubt if anyone outside the UK, apart from the Tower of London, could name a British correctional facility.

Как да използвам "поправителния" в изречение

Oligophrenopedagogics, като част от поправителния педагогика, да отчетат следните взаимосвързани области:

Заместник-омбудсманът присъства на откриването на поправителния дом за непълнолетни младежи към затвора във Враца

Психологически основи на организацията и изпълнението на поправителния и на развитието на образованието ;

Заместник-министър Янкулов сигнализира прокуратурата в Монтана за данни за насилие в Поправителния дом в Бойчиновци

Публикувано в Разни | Коментарите са изключени за Резултати от поправителния изпит по „Операционни системи“

не могат да бъдат причислени Ограниченията на свободата на посоката на поправителния съоръжение отворен тип:

Предложенията и препоръките на комисията за задължителни за началника на затвора и поправителния дом-чл.171 ал.3 ЗИН.

6. свиждане с близките извън затвора, затворническото общежитие или поправителния дом за срок до 12 часа;

“Черно море” продължава поправителния изпит в групата на подгласниците – на 11-то място от 20 отбора.