Какво е " ПОРЕДНОТО РАЗОЧАРОВАНИЕ " на Английски - превод на Английски

another disappointment
още едно разочарование
поредното разочарование
друго разочарование
ново разочарование
another disappoint

Примери за използване на Поредното разочарование на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поредното разочарование.
Изборите- поредното разочарование!
Sessions- another disappointment.
Поредното Разочарование за България!
Another disappointment for Gabe!
Днес си поредното разочарование.
Now you're just another disappointment.
Поредното разочарование в списъка.
Another disappointment at the entry.
Но Dynaphos е поредното разочарование.
Emma Watson is another disappoint.
Поредното разочарование в списъка.
Just another frustration on the list.
Но Dynaphos е поредното разочарование.
But Halleck was another disappoint.
Поредното разочарование в списъка.
Another disappointment is added to the list.
Страхувам се от поредното разочарование.
I fear yet another disappointment.
Това е поредното разочарование от Америка.
The news was just another disappointment in America.
И излезе като поредното разочарование.
It just felt like another disappointment.
Просто ни върза да дойдем за поредното разочарование.
He's just setting us up for another letdown.
Но Dynaphos е поредното разочарование.
Rooney is another big disappointment.
Но това се оказва поредното разочарование.
But that turns out to be another deception.
Но дали поредното недоволство няма да доведе до поредното разочарование?
Isn't that will lead to another dissatisfaction?
Една надежда или поредното разочарование.
Another hope and another disappointment.
След поредното разочарование сезонът за Бирмингам вече приключи.
After another season of disappointment Birmingham has ended.
Жалко, това е поредното разочарование от Америка.
All I can say is another disappointment from American.
Те ще се засилят още повече след поредното разочарование.
They will further boost after yet another disappointment.
Това е поредното разочарование, защото Huskies немогат да победят без тяхната звезда.
That's another disappointing shocker, as the Huskies just cannot win without their big star.
Опитвам се да защитя жената, която обичам от поредното разочарование.
I'm trying to protect the woman I love from yet another disappointment.
Ако появилата се информация бъде потвърдена, това ще е поредното разочарование за Vision Fund- инвестиционното подразделение на SoftBank.
If confirmed, it would mark another disappointment for SoftBank's Vision Fund investment arm.
Анализирайте думите на новите си делови познати,за да не изживеете поредното разочарование.
Analyze the words of your new acquaintances so thatyou can prevent living through another disappointment.
Церемонията снощи бе поредното разочарование за Брадли Купър- актьора, станал режисьор на„Роди се звезда“.
The DGA ceremony proved another disappointing night for Bradley Cooper, the actor-turned director of musical romance A Star is Born.
Анализирайте думите на новите си делови познати,за да не изживеете поредното разочарование в почивния си ден.
Analyze the words ofyour new acquaintances so that you can prevent living through another disappointment.
Но когато миналата седмица на мястото на трагедията дойде комисията, съставена от 12 политици от различни партии,Ватан трябваше да преживее поредното разочарование.
Yet, when the committee, made up of 12 politicians from different parties, arrived in the city last week,Vatan was forced to suffer another disappointment.
Анализирайте думите на новите си делови познати,за да не изживеете поредното разочарование, ако нещо не сте разбрали.
Analyze the words ofyour new acquaintances so that you can prevent living through another disappointment.
Молете се за презвитер Андрю и жена му Норин иза това те да могат да понесат поредното разочарование.
Please pray for Pastor Andrew and his wife, Norine,as they come to terms with this latest disappointment.
Поредна номинация, поредно разочарование.
ANOTHER deadline, another disappointment.
Резултати: 99, Време: 0.0578

Как да използвам "поредното разочарование" в изречение

Поредното разочарование от медиите, които създават сензация от нищо, която може да доведе единствено до паника…
За днес (вчера) – това е поредното разочарование от универсалния вариант да се предоставят файлове. Здраве!
-Ах, каква жалка гледка! Любовта - самотна и отчаяна! Явно ти си поредното разочарование на тази планета...
Дали сватбените й планове ще се увенчаят с успех или това ще бъде поредното разочарование за романтичното й сърце?
Така и направих. Ще загубя пет лева - голяма работа, но доверието, разочарованието, поредното разочарование ... Не, тя ще дойде!
На 6 март посетихме хотела със годеницата ми за да изкараме един приятен празник и почивка,НО за наша голяма изненада хотелът се оказа поредното разочарование в българското обслужване.
Актьорът се старае да се държи и да не му личи много- много колко страда за дългогодишната си половинка. Но той видимо е посърнал от поредното разочарование в любовния си живот.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски