Какво е " ПОСВЕЩАВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• initiation
• dedication
• bestowal
• consecration
• dedicating
• devotion
• commitment

Примери за използване на Посвещаването на Български и техните преводи на Английски

Беше посвещаването ми.
It was my initiation.

Посвещаването на Иисус.
The bestowal of Jesus.

Време е за посвещаването.
Time for initiation.

Посвещаването на Русия на.
The Consecration of Russia.

О, добре… посвещаването.
Oh, right… the dedication.

Как се извършва посвещаването.
How Dedication is Performed.

Посвещаването беше отменено.
The dedication has been canceled.

Това е белег на посвещаването ми.
It's a sign of my devotion.

Посвещаването на определена кауза.
Dedication to a specific cause.

Говорим за посвещаването или.
Are we talking about the dedication or.

Тя няма посвещаването, което се изисква.".
She doesn't have the dedication it takes.".

Но асистирахте в посвещаването на Иан.
You assisted at Ian's initiation.

Нощта на посвещаването на меча.
Night of the consecration of the sword.

Сега ще завършим посвещаването ти.
Now we will complete your initiation.

Прекъсваш посвещаването на леля ми Софи.
You're interrupting my aunt Sophie's consecration.

Посвещаването ще бъде добре, благодарение на теб.
The dedication will be fine, thanks to you.

Той е тук за посвещаването на мемориалът на Али.
He's here for the dedication of Ali's memorial.

Върнете се след няколко дни. След посвещаването й.
Come back in a few days… after her initiation.

Красотата на посвещаването: това е радостта.
This is the beauty of consecration: it is joy, joy.

Посвещаването на правилното обучение и храненето.
Dedication to proper training and nutrition does.

Нали знаеш, посвещаването на статуята е този петък.
You know the statue dedication is this friday.

Пратих да ми донесат в деня преди посвещаването ми.
I sent away for one the day before my initiation.

При посвещаването, ти си по-важен от техниката.
In initiation, you are more important than the technique.

Така че тук ще разкрием мистериите на посвещаването.
We have, consequently, to reveal here the mysteries of initiation.

Церемонията посвещаването президентския център George W Bush.
George W Bush Presidential Center Dedication Ceremony.

Разбира се, все пак ще трябва да минеш през посвещаването.
Of course, you're still gonna have to go through the initiation.

Посвещаването е определена стъпка, предприета в определен момент.
Consecration is a definite step, taken at a certain moment.

Науката се запазва чрез мълчанието и се увековечава чрез посвещаването.
Science is preserved by silence, and perpetuated by initiation.

Посвещаването е за да отвори Силата преди ангажирайки я в дейност.
Consecration is to open to the Force before engaging in an activity.

Ако човек не е готов да се отдаде напълно, посвещаването е невъзможно.
Unless someone is ready to surrender totally, initiation is not possible.

Как да използвам "посвещаването" в изречение

Катерина Георгиева: После идва истинският театър, ангажиментите, различните режисьори, посвещаването в тайнство…

Ivnivs: Посветен на Юнона. Същестуват и други вероятности за посвещаването му, по-малко известни.

Ivnivs – Посветен на Юнона. Същестуват и други по-малко известни хипотези за посвещаването му.

3. Надаряване на смъртния разум с дух, връх на който става посвещаването на Настройчика на Съзнанието.

Послание на Светия Отец Папата по случай посвещаването на 2001 г. на Пресвета Дева Мария от Кармилския орден

В „Пътуване към Икстлан” Карлос Кастанеда постига нови висини в посвещаването в учението на индианския магьосник Дон Хуан.

79. Мястото и посвещаването на парклиса "Света Устина"/"Света Мина" - с. Югово, общ. Лъки Св. Киприан и св. Юстина

50-те години на ХХ в. САЩ. Възмущение е разказ за неопитността, глупостта, интелектуалната съпротива, посвещаването в интимността, смелостта и грешката...

При посвещаването на някой владетел, кръстът Тау като емблема на живота и ключ към мистериите бил отпечатван върху устните му.