Какво е " ПОСВЕЩЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• dedication
• initiation
• commitment
• devotion
• consecration
• bestowal
• ordination
• entrustment
• initiations
• commitments
• dedications

Примери за използване на Посвещение на Български и техните преводи на Английски

Посвещение човешко.
Initiation Human.

Олтари на посвещение.
Altars of Consecration.

И- посвещение в какво?!
And- initiation into what?!

Това е любов и посвещение.
That is LOVE and dedication.

Посвещение, човешко и слънчево.
Initiation, Human and Solar.

Бог очаква пълно посвещение.
God expects total commitment.

ШАХМАТ Посвещение към шаха.
CHECKMATE An initiation to chess.

Това е било нещо като посвещение.
This was like a devotion.

Твоето посвещение е скоро, нали?
Your ordination is soon, right?

Промяната изисква посвещение.
Change requires a commitment.

Посвещение на светлината и звука.
Dedication to light and sound.

Второто посвещение е женитбата.
The next step is commitment, a marriage.

Посвещение е в основата на оцеляване;
Dedication is the foundation of survival;

Дайте ми посвещение в мистерията!”.
Give me initiation into a mystery!'.

Но помогни да изживея деянието си на посвещение.
But help me to live my act of consecration.

Това изисква посвещение и планиране.
It requires dedication and planning.

Посвещение в свещената техника и обяснения.
Initiation to the holy technique and explanations.

Това изисква посвещение и планиране.
This requires dedication and planning.

Моето посвещение на Исус Христос е полезно за мен.
My commitment to Jesus Christ is helpful to me.

Насърчава живот на посвещение към Божиите цели;
Promotes the life of devotion to God's purposes;

Нашето посвещение към него е по-силно от всякога.
Our commitment to it is more powerful than ever.

Да почитаме дълбокото си посвещение на религиозната свобода.”.
Revere our deep commitment to religious freedom.

Това е посвещение на ордена на слугите на Мери….
It is a devotion of the Order of the Servants of Mary….

Никога няма да видиш това посвещение за твоето добро име!
You will never see this dedication to your good name!

Но се изисква посвещение и усилие, за да се постигне.
But it takes commitment and work to achieve it.

Посвещение на страната си, на убежденията си и на Бога.
Devotion to his country, his convictions, and his God.

Тази история на посвещение не трябва да бъде забравена.
This story of dedication should not be forgotten.

Съществуват три степени на посвещение в тази традиция.
There are three degrees of initiation into this tradition.

Тази история на посвещение не трябва да бъде забравена.
This history of dedication must not be forgotten.

Посвещение, интелект, сила, красота, качеството на работа!!!
Devotion, intelligence, strength, beauty, working qualities!!!!

Как да използвам "посвещение" в изречение

ORENDA носи посвещение и пробуждане. Единение и хармония, макар и в дисонанса.

Като нова, но с посвещение на 1 стр. от съвременна българска писателка.

Захабени корици, изваден лист. Книгата е с посвещение и автограф от авторката.

Ключови думи: Верлен, нежни бури, Кадийски С посвещение от преводача Кирил Кадийски.

A Men Pure Wood от Thierry Mugler „Едно ароматно посвещение на дървесната нотка.

Тристан и Изолда - --- от френски Първан Черкаски С посвещение от преводача.

Музикално възпитание в детската градина. С посвещение и автограф от автора Анастасия Атанасова-Вукова

Павел Матев. Човешка тревога. С посвещение и автограф. Поезия. Издателство: Български писател. 176..

Балканският контекст на старобългарската писмена култура. С посвещение и автограф от Надежда Драгова

Смъртният скок. Автобиография. С посвещение и автограф от преводача Кирил Батембергски [Лазар Добрич]