Какво е " ПОСЕТИЛИТЕ " на Английски - превод на Английски

• visits
• visiting
• visit

Примери за използване на Посетилите на Български и техните преводи на Английски

Посетилите това място.
Visit this place.

Затова посетилите я веднъж.
So visit it once.

Защо посетилите ни извънземни, са се насочили към сухата пустиня на Перу?
Why would visiting ETs… be drawn to the bone dry desert of Peru?

Да, в последните 3-4 години броят на посетилите в Тутракан е нараснал.
Yes, there has been increase in the number of people visiting Tutrakan in the last 3-4 years.

Броя на посетилите всяка страница на нашите интернет сайтове и мобилни приложения.
The number of visitors to each page of our websites and mobile applications.

С всяка година нараства и международното участие и интереса от фирми-изложители и посетилите“.
It is growing every year with the presence of foreign buyers as well as visitors.”.

За посетилите на обекта бяха направени интересни демонстрации с различни оръжия.
For visitors to the site were made interesting demonstrations with different weapons.

Въз основа на това посетилите на SAP Professional Day ще получат специален сертификат.
Based on this, SAP Professional Day visitors will receive a special certificate.

Посетилите тези институти ще бъдат благословени физически, умствено и духовно.
Those who visit these institutions will be benefited physically, mentally, and spiritually.

За първите осем месеца на годината броят на посетилите Хърватия се е увеличил с 5.6% в сравнение с 2011 г.
For the first eight months of the year the number of visitors in Croatia has increased by 5.6% compared to 2011.

Посетилите Албания могат да видят много забележителности, сред които културни и исторически обекти.[Архив].
Visitors to Albania can enjoy a wealth of attractions, including cultural and historical sites.[File].

Ние не правим никакви опити да установим самоличността на посетилите на нашия уеб сайт, като използваме данните, събрани по този начин.
We do not attempt to identify the visitors to our website by using data collected in this way.

Ние не правим и не позволяваме на Google да прави каквито и да е опити да разберем самоличностите на посетилите нашия уебсайт.
We do not make, and do not allow Google to make, any attempt to find out the identities of those visiting our website.

Но теоретиците на древните астронавти задават въпроса, защо посетилите ни извънземни са дали кристалния череп на маите?
But as ancient astronaut theorists maintain, why would visiting aliens have given the crystal skull to the Maya?

Това гарантира до голяма степен, че посетилите на Вашия сайт ще имат намерението да похарчат парите си именно при Вас.
This usually guarantees that the visitors of your website already want to spend their money exactly on what you have to offer.

Като използваме данните, събрани по този начин, ние не правим никакви опити да установим самоличността на посетилите в нашата Платформа.
When we use the data thus collected, we do not make any attempts to identify the visitors to our website.

Ние не правим никакви опити да установим самоличността на посетилите на нашия уебсайт, като използваме данните, събрани по този начин.
We do not make any attempt to find out the identities of those visiting our website using the data in these logs.

Посетилите нашия щанд успяха да видят отблизо машина за миене на касетки, както и различни консумативи, които произвеждаме и предлагаме.
Our visitors had the chance to look at one small washing machine for crates and different cutting tools, which we produce and offer.

Според предварителните официални данни броят на посетилите Испания се е увеличил с 0, 9 процента през 2018 година спрямо година по-рано до 82, 6 милиона туристи.
Preliminary official data showed the number of visitors to Spain rose 0.9 percent in 2018 from a year earlier to 82.6 million tourists.

Посетилите на изложението имаха уникалната възможност да получат директна информация от бранд мениджърите на Евромастер и компетентен професионален….
The visitors of the exhibition had the unique opportunity to obtain direct information from brand managers of Euromaster….

През 2000 г. само за пет месеца изложението в Хановер бе посетено от 19 милиона души- почти два пъти повече от посетилите„Милениум Дом” в Лондон през същата година.
The expo in Hanover in 2000 had 19 million visitors in five months- almost double the number visiting the Millennium Dome in London that year.

Хотелът за поредна година е посочен от посетилите го гости като предпочитан и любим, качеството и стандартите на обслужване са оценени на най-високо ниво.
Once again the guests, who visited the hotel, has selected it as their favorite and most beloved one, while quality and service standards are rated at the highest level.

Посетилите нашия щанд успяха да видят отблизо нашата гордост- универсалната машина за рязане и мискиране, както и хигиенна станция, машина за миене на касетки и повдигач-обръщач.
Our visitors had the chance to look closеly at our best machine- the universal machine for cutting and mixing, also hygiene station, washing machine for crates and column lifter.

Въз основа на комбинирани данни от REST и FES с намаляване на постваксинирането до 3 години, степента на хоспитализиране и посетилите спешно отделение за RV гастроентерити е 94, 4% 95% CI.
Based upon combined data from REST and the FES, the reduction up to 3 years post-vaccination in the rate of hospitalisations and emergency department visits for RV gastroenteritis was 94.4% 95% CI.

Доставчикът не продава, не търгува с и не арендира Лични дании, принадлежащи на Посетителите и не ги разкрива по никакъв друг начин на трети страни без предварително съгласие от страна на Посетилите.
The Provider does not sell, trade, or lease personal data belonging to the Visitors, and does not disclose them in any other way to third parties without the prior consent of the Visitors.

Посетилите на изложението имаха възможността да получат директна информация от нашите специалисти и компетентен професионален отговор на всякакви въпроси, свързани с етикетирането и маркирането на продукти.
The visitors of the exhibition had the opportunity to receive direct information from our specialists and a competent professional answer to any questions related to the labeling and marking of products.

Доклад от злоупотребата с наркотични вещества и психично-здравни услуги администрация(SAMHSA) 2013 намерени броят на посетилите спешно отделение в САЩ, свързани с консумацията на енергийна напитка повече от два пъти между 2007-11, от 10, 068 посещения на 20 783.
A report from the Substance Abuse and Mental Health Services Administration(SAMHSA) revealed that the number of emergency department visits involving energy drinks doubled between 2007 and 2011, from 10,068 visits to 20,783.

По данни на туристическото министерство 59% от посетилите Израел туристи са дошли за първи път в страната, 25%- са пристигналите на поклоннически туризм, 23%- за активен отдих, 10%- с цел развлечение, 24%- на гости при роднини и приятели и 11%- по бизнес.
The publication notes that 59% of tourists, who visited Israel this year, came for the first time, 25%- were pilgrimage, 23%- came for active recreation, 10%- for entertainment, 24% came to visit relatives and friends and 11% for work.

Доклад от злоупотребата с наркотични вещества и психично-здравни услуги администрация(SAMHSA) 2013 намерени броят на посетилите спешно отделение в САЩ, свързани с консумацията на енергийна напитка повече от два пъти между 2007-11, от 10, 068 посещения на 20 783.
A recent report published by the Substance Abuse and Mental Health Administration(SAMHSA) found that the number of emergency department visits involving energy drinks doubled from 10,068 visits in 2007 to 20,783 visits in 2011.

Доклад от злоупотребата с наркотични вещества и психично-здравни услуги администрация(SAMHSA) 2013 намерени броят на посетилите спешно отделение в САЩ, свързани с консумацията на енергийна напитка повече от два пъти между 2007-11, от 10, 068 посещения на 20 783.
A 2013 report from the Substance Abuse and Mental Health Services Administration stated that in the U.S. from 2007 to 2011, the number of emergency department visits related to energy drink consumption nearly doubled, increasing from 10,068 to 20,783.

Как да използвам "посетилите" в изречение

На посетилите семинарите Сдружение “Тацитус” ще издаде сертификат, удостоверяващ участието в обучението.

Габарево получи своето заслужено признание, защото посетилите определиха това място като „магическо”…

Най-атрактивната част от тази черноморска дестинация определено не е историята. Посетилите това място

Conversion % — какъв % от посетилите сайта са закупили или проявили силен интерес да закупят.

Изградени са 4 беседки за отмора на посетилите и допълнителна пътека за хора в неравностойно положение.

Завърши поредното издание на изложение „Европейско образование“ 2018 и трима от посетилите спечелиха ваучери за самолетен билет!

· Туризъм: Един от посетилите 100-те национални туристически обекта ще спечели лек автомоби 0 202 0 2010-11-06

Виж статистиката на гласувалите и посетилите този блог и си направи сметка, колко акаунта има Хисарския Йети.

По отношение на общите впечатления от България 80% от посетилите страната ни в 5-те държави имат положителна оценка.

Нито президентът, нито посетилите го първенци от МВР обаче отвориха дума за нещата, които измъчват българското общество от години: