Какво е " ПОСЛЕДНАТА ФРАЗА " на Английски - превод на Английски

• last phrase
• last sentence
• final phrase

Примери за използване на Последната фраза на Български и техните преводи на Английски

Работим над последната фраза.
We're working on that last phrase.

Последната фраза той не изрече.
The last phrase he did not read out.

Обърнете внимание на последната фраза.
Now look at the last phrase.

Последната фраза е казана съвсем ясно.
Your last line is perfectly said.

Съгласна съм с това, с изключение на последната фраза.
I agree except for that last sentence.

Последната фраза е заключителна във всеки блок.
The Final Call” is ubiquitous in every cell block.

Съжалявам, но не разбрах много последната фраза.
I'm sorry, I didn't quite get that last platitude.

Кажете, не може ли последната фраза да се изреже?
Excuse me, is it possible to Drop this last phrase?

Освен последната фраза, всичко това е безспорно.
Apart from the last phrase, all of this is uncontroversial.

Съгласна съм с това, с изключение на последната фраза.
I agree with this except, of course, the last sentence.

Сама по себе си последната фраза също може да бъде стихотворение.
The last paragraph could be a poem.

Последната фраза може да изглежда странна, дори скандална.
The last phrase may seem outlandish, even outrageous.

Без съмнение, последната фраза ще възмути много хора.
Undoubtedly, this last phrase will make many people indignant.

Над последната фраза:„Никакви самолети не са причинили смъртта му.
Above the final phrase,“No airplanes caused his death.

На базата На последната фраза се строи цял разговор.
On the basis of the last sentence is based on the whole conversation.

Последната фраза, разбира се, поставя много читатели в задънена улица.
The last phrase, of course, puts many readers at a dead end.

Кикаха не разбра последната фраза, но това беше без значение.
Kickaha did not understand what this last meant but it did not matter.

Последната фраза, номер 445 на края, която завършва изпълнението.
And the last phrase, number 445 at the end that closes the performance.

Харесва ми един по-различен превод на последната фраза, който казва„силен порив.
I like a different translation of this last phrase, calling it“a strong wind, a blast.”.

Последната фраза се добавя преди да бомбардираме група кафяви хора.
That last one is usually thrown in just before we bomb a bunch of brown people.

В член 26, параграф 1, към последната фраза се добавя следният текст:"и за Исландия";
(f) in Article 26(1), the following shall be added to the last sentence:"and Iceland";

В тези стихове, можем да видим значението на последната фраза в молитвата на смирение.
In these Scriptures, we can see the relevance of the last phrase in the Serenity Prayer.

Лозато тълкува последната фраза, за да кажа, че Б-г им дава свои собствени семейства.
Luzzatto interpreted this last phrase to mean that He gave them families of their own.

Последната фраза на член 4, параграф 1, алинея първа се прилага от 31-ви декември 2008 година.
The last sentence of the first subparagraph of Article 4(1) shall apply from 31 December 2008.

Но според наситеността на мастилото, зачеркването и последната фраза са добавени наскоро.
But based on the ink saturation, the X and the last item were added fairly recently.

Минути след последната фраза е добавен превод проект ще бъде генериран на един час превод.
Minutes after the last phrase was added a translation project will be generated on one hour translation.

Маскираните центуриони зад Перес вдигат юмруци в синхрон със пишман освободителя и повтарят последната фраза.
The masked centurions behind Perez raise their fists in sync with the would-be liberator and repeat the last phrase.

Последната фраза:"Мога да си дам състраданието, от което се нуждая" намерение да бъдем съчувствени.
The final phrase, May I give myself the compassion I need, firmly sets your intention to be self-compassionate.

Г-н председател, предлагаме да се промени краят на параграф 22, като се замени думата"възпрепятстват"с"информират", така че последната фраза да се чете.
Mr President, we propose changing the end of paragraph 22 by replacing'prevent' with'inform', so the final phrase becomes.

Последната фраза очевидно е от най-голяма важност, особено ако вече са ви отговорили на първите три.
The last phrase is obviously of the utmost importance, particularly if you have already had answers to the first three.

Как да използвам "последната фраза" в изречение

Юлия замълча. Но последната фраза изглежда бе направила впечатление на Живка, защото тя след малко запита:

Тръгне донякъде и после повтаря последната фраза безброй пъти, докато не го затворя насилствено през таск мениджъра..

Последната фраза накара очите на много хора да застинат за миг, сякаш търсят невидима точка в пространството.

Явно пропускате последната фраза - спомогнали за развитието ѝ и превръщането ѝ в нещо по-добро и приятно.