Примери за използване на Последния полет на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Последния полет?
Взех последния полет.
I took the last flight out.
Но побързай, това е последния полет.
But hurry, it's the last flight.
Хванах последния полет.
I got the last flight in.
Имаме шанс да хванем последния полет.
We still might get the last flight out.
Изпуснах последния полет.
I missed the last flight.
Това е последния полет, а започвам утре.
It's the last flight out and I start tomorrow.
Пропусна последния полет.
You missed the last flight.
Снегът е натрупал Лили хвана последния полет.
We're snowed in. Lily got the last flight.
Хванах последния полет.
I took the last flight out.
Трябва да разберем кога е последния полет.
We need to find out when the last flight takes off.
Хванах последния полет.
I caught the last flight out.
Нещо се случи с мен, по време на последния полет.
Something happened to me on this last mission.
Това ми е последния полет човече.
It's my last flight, man.
И накрая, през 2019 г.,Юнайтед Launch Alliance ще направи последния полет на Delta IV Medium rocket.
Finally, in 2019,United Launch Alliance will make the last flight of a Delta IV Medium rocket.
Години от последния полет на Конкорд.
Years since Concorde's last flight.
Поправихме проблем, водещ до неочаквано липсващосъдържание на Ethernet и Wi-Fi настройки в последния полет.
We fixed an issue resulting in Ethernet andWi-Fi Settings unexpectedly missing content in the last flight.
Ние направихме последния полет заедно.
We did the last flight together.
Бил е и на последния полет на Ана-Лиса Франко.
Hart was on Anna-Lisa Franco's last flight.
Октомври 1970 г. Бил Дана прави последния полет в северноамерикански Х-15.
October 24, 1970 Bill Dana makes the last flight in a North American X-15.
Ще хвана последния полет, но ти благодаря.
I'm gonna catch the last flight out, but thank you.
Тази съкровена и задълбочена филмова история обхваща целия период на програмата„Аполо“ на НАСА- от злочестата мисия„Аполо 1“,която струва живота на трима астронавти, до последния полет, с който се слага край на програмата.
This immersive account spans the full sweep of NASA's Apollo Space Program- from the ill-fated Apollo 1 mission,which claimed the lives of three astronauts, to the final flight that brought the program to a close.
Заминавам с последния полет довечера.
I'm on the last flight out tonight.
Хванах последния полет от Филаделфия… изчаках.
Caught the last flight out from Philly to… wait for it.
Той обхваща повече от 500 часа филмови кадри, 800 часа аудиозаписи и 10 хиляди снимки, за да представи целия период на програмата"Аполо" на НАСА-от злочестата мисия"Аполо 1", която струва живота на трима астронавти, до последния полет, с който се слага нейният край.
The intimate and immersive film weaves together more than 500 hours of footage, 800 hours of audio and 10,000 photos to detail the entirety of NASA's Apollo Space Program- from the ill-fated Apollo 1 mission,which claimed the lives of three astronauts, to the final flight that brought the program to a close.
Днес беше последния полет За Вашингтон.
Today's last flight has gone for Washington D.C.
Музиката следва последния полет на Касини през пръстеновата система чрез преобразуване на постоянно нарастващите орбитални честоти на пръстените в драматично нарастващ тон, височината на тона ту се повишава, ту се намалява заедно с наблюдаваните светли и тъмни ивици от пръстените.
The music follows Cassini's final flight over the ring system by converting the constantly increasing orbital frequencies of the rings into a dramatic rising pitch; the volume of the tone increases and decreases along with the observed bright and dark bands of the rings.
Преповтарям последния полет на Роналд Колинс.
I was retracing Ronald Collins's last flight.
По време на последния полет по програмата за изпитания вертолетът е прелетял 260 км.
During the final flight of the test program, the helicopter flew 162 miles(260 kilometers).
Да, мога да хвана последния полет довечера и да хвана такси оттам.
Yes, I can take the last flight out tonight and get a cab from here.
Резултати: 103, Време: 0.0512

Как да използвам "последния полет" в изречение

LEGO® NINJAGO™ 70738 - Последния полет на кораба баунти Комплектът съдържа 1253 части ..
бордния знае по-точно, но мисля ноември 2002ра беше последния полет с МиГ-23 в България /на Доброславци/.
Все още свети таблото за отлитащи самолети. Глас на диспечер съобщава нещо за последния полет тази вечер…
Краят на свръхзвуковата пътническа авиация, просъществувала няколко десетилетия, настъпи с последния полет на френско-британския самолет "Конкорд" през 2003 г.
-Госпожице Мур, майка ви хвана последния полет за Париж .. който е след час.Съобщи ми икономката с усмивка на лицето.
„Пресцентърът на Министерството на отбраната не е забранявал допускането на журналисти в авиобаза Граф Игнатиево за отразяване на последния полет на МиГ-21.
- Веднъж казахте, че едно от най-големите ви постижения в кариерата е да летите с последния полет на "Конкорд"? Харесвате самолетите толкова много, защо?
От последния полет на американска совалка преди 7 години НАСА плаща 82 милиона долара за изпращането на астронавт до МКС и връщането му от там.
Днес, 18 декември 2015 г., на скромна и стегната военна церемония в авиобаза Граф Игнатиево бе отбелязан последния полет на изтребителя МиГ-21 в родното небе.
Проблемът идва от това, че последния полет на Т1 е в 2 посред нощ. Как ще стигнеш до метрото, ако приемем твоят вариант? Някак не е ефективно

Последния полет на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски