Какво е " ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• sequences
• sequence

Примери за използване на Последователностите на Български и техните преводи на Английски

Последователностите могат да бъдат имплицитни или изрични.
Sequences can be implicit or explicit.

Бъдещето е неопределено… Последователностите- неясни….
The future is murky… the sequences unclear….

Не сте научили последователностите от думи, които употребяват лидери.
We didn't learn the sequences of words that top leaders use.

Колкото по-високо и да отидеш, по-голямо предизвикателство последователностите стане.
The higher you go, the more challenging the sequences become.

Също така, това е зоната, където се съхраняват последователностите, които формират думите.
Also, this is the zone where the sequences that form words are stored.

Последователностите на Парис Айлънд бяха застреляни в армията на Басингборн Бараки.
The Parris Island sequences were shot at the Bassingbourn Barracks army base in England.

Някои несъответствия в номерацията на последователностите"без заглавие" са разрешени.
Some inconsistencies in the numbering of"untitled" sequences has been resolved.

Последователностите могат да завият ъгъла с изграждането на Kings на Aces и Aces на Kings.
Sequences may turn the corner with Kings building on Aces and Aces building on Kings.

Това позволява на изследователите лесно да променят последователностите на ДНК и да променят функцията на ген.
It allows researchers to easily alter DNA sequences and modify gene function.

Например последователностите от символи ш/т и т ьо се кодират съответно w'/'t и t''&jo.
For example, the symbol sequences ш/т and т ьо are coded respectively as w'/'t and t''&jo.

Накрая, хомоложната последователност се отнася до еволюционната свързаност между последователностите.
Finally, sequence homology refers to the evolutionary relatedness between sequences.

Знаем, че последователностите, богати на GC, причиняват проблеми за определени технологии за секвенциониране на ДНК.
It is known that GC-rich sequences cause problems for certain DNA-sequencing technologies.

Отчетите за многоканалните фунии се генерират от пътищата до реализация, последователностите от взаимодействия т.е.
Multi-Channel Funnels reports are generated from conversion paths, the sequences of interactions i.e.

Последователностите се редуват(извършват се от другата страна), за да се развие довършването и от двете страни.
Sequences are alternated(performed on the opposite side) in order to develop finishing on both sides.

Пробите се събират преди и след въвеждането на PCV и се сравняват ДНК последователностите и здравните данни.
Samples were collected both before and after PCV introduction, and the DNA sequences and health data were compared.

Ще видите, че можете бързо да автоматизирате последователностите на движението, знак, че блокирането е било разрешено.
You will see that you can quickly automate the motion sequences, a sign that the blockage has been resolved.

Последователностите на движение са забавни и тялото получава по-равномерна, симетрична форма чрез тази форма на обучение.
Movement sequences are fun, and the body gets a more even, symmetrical shape through this form of training.

Сравнява аминокиселинни секвенции срещу ДНК база данни, извършвайки превод на ДНК последователностите в базата данни.
Compares a protein sequence against a DNA database, performing translations on the DNA sequence database.

В продължение на две години изследователите тестват последователностите, използвайки модифицирани тютюневи растения.
Over the course of two years, the researchers tested the sequences using modified tobacco plants.

Пътища до реализация Отчетите за многоканалните фунии се генерират от пътищата до реализация, последователностите от взаимодействия т.е.
Multi-Channel Funnels reports are generated from conversion paths, the sequences of interactions, i.e.

Но се оказа, че състоянието на последователностите е засегнато не само от стреса на бъдещата майка.
But it turned out that the state of the sequences is affected not only by the stress of the future mother.

Някои от гените, за които се знае, че въздействат върху цвета на кожата при хората, показват специфични географски пътища за вариация на последователностите;
Some of the genes known to affect skin colour in humans show a specific geographic pattern of sequence variation;

Проучването анализира ДНК последователностите на повече от 20 000 проби Streptococcus pneumoniae от заразени хора от 51 страни.
The study analysed the the DNA sequences of more than 20,000 Streptococcus pneumoniae samples from infected people from 51 countries.

Реализации Настройване на многоканални фунии Отчетите за многоканалните фунии се генерират от пътищата до реализация, последователностите от взаимодействия т.е.
The Multi-Channel Funnels reports are generated from conversion paths, the sequences of interactions i.e.

В тази тема децата записват последователностите от стъпки, които трябва да се изпълнят, за да придвижат своя герой от едно място на друго.
In this lesson students write the sequence of steps that need to be taken for their sprite to move from one place to another.

Във фирмата в която се внедрява ИС често не са изчистени правата и задълженията на отделите, последователностите от действия и т.н.
All too often in the company where IS are implemented, rights and obligations of the departments, the sequences of action are not set clear, etc.

Помагането на учениците да идентифицират последователностите, съдържащи се в текста, ще увеличи разбирането и запазването на информацията.
Helping students to identify the sequences contained within a text will increase comprehension and retention of the information.

Divne казва, че много случаи вероятно не са записани, тъй като правилната диагноза изисква да се определят последователностите за известни болестни гени- стъпка, която не се извършва редовно.
Divne says that many cases are likely unrecorded since a correct diagnosis requires that the sequences for known disease genes be determined-- a step that is not regularly performed.

Има редица програми, които сравняват ДНК последователностите и преценяват как тези ДНК последователности се развиват една от друга.
There are a number of programs that compare DNA sequences and estimate how those DNA sequences evolved from each other.

Сравнявайки последователностите на гените за този ензим от стотици организми, представляващи трите домена на живота, изследователите конструират родословно дърво, показващо как са свързани различни версии на ензима при различните видове.
By comparing the sequences of the genes for this enzyme from hundreds of organisms representing the three domains of life, the researchers constructed a family tree showing how different versions of the enzyme in different species were related.

Как да използвам "последователностите" в изречение

разглеждане на действия на по-високо ниво на абстракция, които групират последователностите от действия в по-големи единици;

Бъдещо прецизно картиране на втора хромозома, откриване и сравняване на последователностите на регулаторния ген ще отговори по-прецизно на въпроса.

Природата на взаимоотношенията между участниците в комуникацията зависи от начина, по който те поставят пунктуацията на последователностите в комуникацията.

В C# символът @ пред даден низ указва, че низът е цитиран (verbatim string) и escaping последователностите в него се игнорират.

Стратиграфията обобщава всички данни, свързани със съдържанието, характера и последователностите на геоложкия летопис и изграждането на геохроноложката скала за естествените ...

Под счетоводна форма се разбира като определена система на строителство и комбинации от счетоводна документация, последователностите и методите за тяхното записване. ;

ПСИ-КИН Последователността в Кристална Луна е 21 дни. Така че, взети като цяло, Кристалната и Космическа Луни, „ПСИ-KИН” последователностите обхващат общо 39 дни (21+18).

Първобългарският календар може да бъде възстановен с уточняването на последователностите от първобългарските години по първи (слънчеви) имена и на последователностите по втори лунни имена.