Какво е " ПОСТАВЕНА ПРАВИЛНО " на Английски - превод на Английски

• inserted correctly
• inserted properly
• properly installed
• placed correctly
• installed correctly
• positioned correctly
• fitted properly
• placed properly

Примери за използване на Поставена правилно на Български и техните преводи на Английски

Втора кутия е поставена правилно.
Second box is placed correctly.

Трябва да проверите дали картата е поставена правилно.
Check if the card is placed correctly.

Батерията е поставена правилно.
The battery is properly installed.

Уверете се, че батерията е поставена правилно.
Make sure that the battery is placed properly.

Батерията е поставена правилно.
The battery is installed correctly.

Уверете се, че макара с конец и поставена правилно.
Make sure that the bobbin with thread and inserted correctly.

СИМ картата е поставена правилно в СИМ слота.
The SIM card is inserted correctly in the SIM slot.

Също така проверете дали SIM картата е поставена правилно и не е дефектна.
Also check if the SIM card is installed correctly and is not faulty.

Когато Softcup е поставена правилно не трябва да я усещате.
A: When Softcup is inserted correctly, you should not feel it.

Уверете се, че батерията е поставена правилно и че е заредена.
Make sure the battery pack is installed properly and charged.

Когато Softcup е поставена правилно не би трябвало да я усещате.
Once Softcup is inserted properly you really can't feel it.

Когато менструалната чашка е поставена правилно, не се усеща изобщо.
When a menstrual cup is inserted correctly, you can't even feel it.

Когато Softcup е поставена правилно не би трябвало да я усещате.
When the softcup is positioned correctly, you shouldn't feel it at all.

Този проблем може да се дължи на това, че батерията не е поставена правилно.
This problem could be due to the battery pack not being installed properly.

Ако картата е поставена правилно във времевата линия, тя остава на мястото си.
If the card is placed correctly, it stays in place..

Безплатни Уверете се, че корен(суперпотребител или SU) достъп е поставена правилно!!
Free Verify that root(superuser or su) access is properly installed!!

Не, ако е поставена правилно и сте я изпразнили преди да се е напълнила цялата.
No, not if it has been inserted correctly and is emptied before it gets completely full.

Най-добрият комплект в света няма да изглежда, че стоката, ако тя не е поставена правилно.
The best kit in the world won't look that good if it's not installed properly.

Уверете се, че картата е поставена правилно и я плъзгате с равномерна скоростнито твърде бързо.
Ensure the card is inserted properly and swipe it through the reader at an even speed.

Ето защо, осмоъгълник-рефлектор може да поеме"остър" енергия, ако тя е поставена правилно.
Therefore, an octagon-reflector can take over"sharp" energy if it is placed correctly.

Моля, проверете дали картата е поставена правилно в четеца, махнете я и я поставете отново.
Please, check if the card is inserted properly in the reader, remove it and try again.

Механични твърди дискове също могат да бъдат източник на шум, особено ако тя не е поставена правилно.
Mechanical hard drives can also be a source of noise, especially if it is not installed correctly.

Уверете се, че седалката е поставена правилно в автомобила, като следвате инструкциите на производителя.
Make sure the seat is fitted properly in the car, following the manufacturer's instructions.

Ако четецът не разпознае картата, уверете се, че тя е поставена правилно, като я извадите и пак я поставите.
If the device does not accept the card, ensure that the card is inserted properly by removing it and inserting it again.

Уверете се, че седалката е поставена правилно в автомобила, като следвате инструкциите на производителя.
Do make sure the car seat is properly installed by following the manufacturer's instructions closely.

Ако картата не е разпозната, екранът ще светне в червено. Моля, проверете дали картата е поставена правилно в четеца, махнете я и я поставете отново.
Please, check if the card is inserted properly in the reader, remove it and try again.

Ако SD картата не е поставена правилно, това може да е причината, поради която получавате съобщението за грешка.
If an SD card is not inserted correctly it can be the reason why you're getting the error message.

Модифицираната бутилка се превръща в капан само след като е поставена правилно избрана ефективна стръв, способна да привлича оси.
The modified bottle turns into a trap only after it is placed correctly selected effective bait, capable of attracting wasps.

Иглата трябва да бъде поставена правилно, така че електрическият ток да проникне точно в космения фоликул.
The needle must be inserted correctly so that the electric current penetrates exactly into the hair follicle.

Синьо Nokia лого се появява на екрана, след това ако SIM картата е поставена правилно, се появява Enter PIN code:(Въведете PIN код:) екран.
A blue Nokia logo appears on the screen, then if the SIM card is placed properly, appears the Enter PIN code: screen.

Как да използвам "поставена правилно" в изречение

Обезопасена верига на работа не позволяваща на блендера да се включи ако каната не е поставена правилно

Членовете на структурата на мрежата, предимно вътрешно, вдъхновени от мисията на мрежата. Социално подпомагане не е поставена правилно мотивационна концепция на тази форма на организация.

дугият е придържане на челюстта по мои наблюдения така се акцентира върху долната челюст, която ако е поставена правилно допринася за общата симетрия на главата