Какво е " ПОСТОЯННИЯТ СТРЕС " на Английски - превод на Английски

• constant stress
• permanent stress
• continual stress
• ongoing stress

Примери за използване на Постоянният стрес на Български и техните преводи на Английски

Постоянният стрес уврежда здравето.
Continual stress is bad for health.

Също така провокиращият фактор е постоянният стрес.
Another unfavourable factor is permanent stress.

Постоянният стрес уврежда здравето.
Constant stress is harmful to health.

Проблемите в работата и постоянният стрес причиняват проблеми в леглото.
Problems at work and constant stress caused problems in bed.

Постоянният стрес, на който съм подложена.
The constant stress I am under.

Но истината е, че постоянният стрес пречи на възстановяването му.
But the truth is that permanent stress prevents him from recreating.

Постоянният стрес обаче може да ни разболее.
Ongoing stress can keep us sick.

Експерти твърдят, че постоянният стрес намалява производството на хормони, отговорни за стабилен цикъл.
Experts say that constant stress reduces the production of hormones responsible for a stable cycle.

Постоянният стрес обаче може да ни разболее.
Continual stress can make us sick.

Съвременните реалности са такива, че постоянният стрес и нервната свръхнатоварване могат да причинят разстройства на умствената личност.
Modern realities are such that constant stress and nervous overstrain can cause mental personality disorders.

Постоянният стрес обаче може да ни разболее!
And constant stress can make us sick!

Усещането на стрес тук и там е напълно нормално, но постоянният стрес може значително да повлияе на ума и тялото.
Experiencing stress here and there is completely normal, but continual stress can greatly impact the mind and body.

Постоянният стрес също намалява производителността.
Constant stress can reduce productivity.

И заседналият начин на живот, и постоянният стрес, и механизмът на изтласкване на емоциите в подсъзнанието съществуваха и преди.
A sedentary lifestyle, permanent stress, and the mechanism of repressing experiences into the subconsciousness had existed before.

Постоянният стрес също намалява производителността.
Constant stress also reduces performance.

Също така трябва да се помни, че постоянният стрес, свързан с професионални дейности, умора, депресивно настроение, може да предизвика обриви или да влоши вече възникналия проблем.
It must also be remembered that the constant stress associated with professional activities, fatigue, depressed mood can trigger rashes or aggravate an already arisen problem.

Постоянният стрес и тревожност могат да бъдат решаващ фактор.
Constant stress and worry can be problematic.

Фактори, които значително съкращават живота, са постоянният стрес, който изпитват животните в борбата за съществуване, лошата храна, неприятните климатични условия, наличието на болести, бълхи, червеи и т.н.
Factors that significantly shorten life are the constant stress experienced by animals in the struggle for existence, bad food, uncomfortable weather conditions, the presence of diseases, fleas, worms, etc.

Но постоянният стрес, който прави живота ни непоносим, не е.
But constant stress that renders our lives unmanageable is not.

Основните причини за тази тенденция са свързани с умората от забързания живот в града, постоянният стрес и нуждата от почивка сред природата, необходимостта да"презаредиш" и да си готов да се справиш с лекота с всяко предизвикателство.
The main reasons for this trend are the fatigue of the busy life in the city, the constant stress and the need to rest in nature and recharge in order to cope more easily with the everyday challenges.

Постоянният стрес, тревожност, тежка работа не допринасят за здравето.
Constant stress, anxiety, hard work do not contribute to health.

Основните причини за тази тенденция са свързани с умората от забързания живот в града, постоянният стрес и нуждата от почивка сред природата, необходимостта да„презаредиш“ и да си готов да се справиш с лекота с всяко предизвикателство. Планината се свързва с чистота, спокойствие, здравословния начин на живот и възможност да черпиш сила от природата.
The main reasons for this trend are the fatigue of the busy life in the city, the constant stress and the need to rest in nature and recharge in order to cope more easily with the everyday challenges.

Постоянният стрес често води до загуба на мляко от кърмещата майка.
Constant stress often leads to the loss of milk from a nursing mother.

На свой ред, постоянният стрес и нервната свръхвъзбуда водят до смущения в съня.
In turn, constant stress and nervous overexertion lead to disturbances in sleep.

Постоянният стрес, прекомерният стрес ще доведе до повишена умора.
Constant stress, excessive stress will lead to increased fatigue.

Възрастта и постоянният стрес намаляват количеството колаген, което прави кожата суха.
Age and constant stress decrease the amount of collagen which makes the skin dry.

Постоянният стрес, умората могат да повлияят неблагоприятно на състоянието на кожата.
Constant stress, fatigue can adversely affect the condition of the skin.

Постоянният стрес и липсата на сън могат да разрушат здравето на най-силния човек. 5.
Constant stress and lack of sleep can ruin the health of the strongest person. 5.

Постоянният стрес и нарушения в цикъла на съня могат да имат сериозни последици за здравето.
Ongoing stress and disruption in the sleep cycle can have serious health implications.

Постоянният стрес, причинен от липсата на почивка, води до хронична умора и здравословни проблеми.
The constant stress caused by lack of rest gives rise to chronic fatigue and health problems.

Как да използвам "постоянният стрес" в изречение

Високите нива на кортизол състаряват мозъка преждевременно, а постоянният стрес го принуждава да развива негативни адаптации.

Испански учени са установили, че постоянният стрес (продължаващ повече от година) увеличава риска от инсулт почти четири пъти.

Също така причини за инфекциите могат да станат и сериозните психологически травми, постоянният стрес и злоупотребата с алкохол.

Постоянният стрес коварно ни тласка към затлъстяване и по друг път. Той увеличава синтеза на невропептид У от мозъка.

Постоянният стрес и високите изисквания към себе си и другите могат да предизвикат нервни разстройства и други здравословни проблеми.

Постоянният стрес не е единствената възможна причина за появата на фибромиалгия, но може да увеличи интензивността на симптомите на болестта.

Постоянният стрес от липсата на достатъчно финансови средства претоварва имунната система и може да я подтикне да атакува тялото, причинявайки възпалителни процеси.

Рязко нарасна употребата на цигари, особено сред подрастващото поколение и жените. Безработицата и постоянният стрес тласкат хората към нискохигинен начин на живот.

Основната причина за появата им не е уточнена. Постоянният стрес и наднорменото тегло са едни от основните източници да се образуват кисти.

Причина за тази болест най често е постоянният стрес или нездравословен начин на живот. Може да проверите дали налягането ви се влияе от.