Какво е " ПОСТУЛАТА " на Английски - превод на Английски

• postulate
• premise
• postulates
• tenets

Примери за използване на Постулата на Български и техните преводи на Английски

Аз казвам постулата.
I will state the premise.

Представянето на 7-те универсални постулата.
Presentation of the seven universal postulates.

Почти разбих Постулата на Бертранд!
I almost cracked Bertrand's postulate.

Дарвинизмът основава цялата си теория върху постулата за“борбата за оцеляване”.
Darwinism grounds his entire theory on the concept of a"struggle for existence".

Аз изхождам от постулата, че този свят е изчерпан и завършен.
I act on the assumption that this world is exhausted and over.

Той може само да го"постулира" заради работната стойност на постулата за самия него.
He can only'postulate' it for the sake of the working value of the postulate to himself.

ASA и AAS са два постулата, които ни помагат да определим дали два триъгълника са съвместими.
ASA and AAS are two postulates that help us determine if two triangles are congruent.

Основните разпоредби на процеса на интероризиране могат да бъдат описани в няколко постулата.
The fundamental provisions of the process of interiorization can be described in several postulates.

Модерната астрономия се подържа от два постулата на Коперник, но един трети не е взет предвид.
Modern astronomy is supported by two postulates of Copernicus, but a third has not been taken into account.

Доказателството на тази теорема може да бъде сведено до просто математическо уравнение, което се основава на два постулата.
This theorem can be proved by a mathematical equation based on the following two postulates.

Модерната астрономия се подържа от два постулата на Коперник, но един трети не е взет предвид.
Modern astronomy is supported by two postulates of Copernicus, but a third has yet to be taken into account.

Доказателството на тази теорема може да бъде сведено до просто математическо уравнение, което се основава на два постулата.
This theorem can now be supported by a mathematical equation based on the following two postulates.

Физическото значение на компонентите ψ→{\displaystyle{\vec{\psi}}} се дава от постулата за колапс на вълновата функция.
The physical meaning of the components of ψ→{\displaystyle{\vec{\psi}}} is given by the wave function collapse postulate.

Можем да сравним тази дефиниция на„постулата за постоянството на скоростта“ с дефиницията, дадена в началото на статията.
We can compare this definition of the“speed of light postulate”, with the definition given at the beginning of the article.

Можем да прочетем, че триъгълник EFD към триъгълник EFD и знаем, че, понеже имаме постулата"ъгъл-ъгъл-страна" за съответствие.
We can read the triangle EFD to triangle EFD and we know that because we angle-angle-side postulate for congruency.

Теорията на Големия взрив използва постулата на Вейл за да измери недвусмислено времето във всяка точка като„време от епохата на Планк”.
The Big Bang theory uses Weyl's postulate to unambiguously measure time at any point as the"time since the Planck epoch".

Фуражът за котките се прави чрез уникален подход, изграден върху три постулата: без аутсорсинг, свежи съставки и биологично съответствие;
Feed for cats is made by a unique approach, built on three postulates: no outsourcing, fresh ingredients and biological compliance;

Може би го е знаел и умишлено е написал постулата за успоредните прави по такъв начин, че да остави любопитните умове след него да отмият подробностите.
Maybe he did know and he wrote the postulate in such a way as to leave curious minds after him to flush out the details.

Върху 7-те постулата, които тези мъдреци щяха да формулират, трябва да се опрат великата философия на живота и преклонение през вековете които ще дойдат.
Upon the seven postulates these sages were to formulate, the great philosophy of life and worship of the coming age must rest.

Окончателното формулиране на теорията се състои от 18 постулата и 12 заключения, изложени едновременно и в математически, и във вербален вид.
The final formulation of the theory consisted of 18 postulates and 12 corollaries, stated in both mathematical and verbal forms.

Най-ясно те се забелязват в учебниците, особено за началните класове, където четивото пряко илюстрира постулата, заявен в заглавието.
They are most explicitly displayed in textbooks, especially for primary grades, where reading directly illustrates postulates declared in the title.

Основната разлика между двете правила за конгруентност е, че страната е включена в постулата на ASA, докато страната не е включена в постулата на AAS.
The main difference between the two congruence rules is that the side is included in the ASA postulate, whereas the side is not include in the AAS postulate.

Американската стратегия трябва"да се основава на постулата, че не приемаме да се примиряваме с политическа система, която има способност за растеж и жестока воля да ни унищожи.".
The strategy must build on the premise that”we cannot tolerate the survival of a political system which has both the growing capability and the ruthless will to destroy us”.

Благодарение на работата на Роберт Ремарк и Рудолф Вирхов, през 1860-те повечето биолози приемат тези три постулата, от които се развива клетъчната теория.
Thanks to the work of Robert Remak and Rudolf Virchow, however, by the 1860s most biologists accepted all three tenets of what came to be known as cell theory.

В„Елементите“ Евклид започва с ограничен брой допускания(пет аксиоми и пет постулата) и се стреми да докаже всички останали резултати(теореми) в труда.
In the Elements, Euclid began with a limited number of assumptions(23 definitions, five common notions, and five postulates) and sought to prove all the other results(propositions) in the work.

Благодарение на работата на Роберт Ремарк и Рудолф Вирхов, през 1860-те повечето биолози приемат тези три постулата, от които се развива клетъчната теория.[8].
Thanks to the work of RobertRemak and RudolfVirchow, however, by the 1860s most biologists accepted all three tenets of what came to be known as celltheory.[15][16].

Това международно споразумение се основава на постулата, че определени места и паметници на Земята представляват изключителна световна ценност и заслужават да станат част от световното наследство на човечеството.
It is based on the premise that certain places on Earth are of outstanding universal value and should therefore form part of the common heritage of mankind.

Вместо теорията за„класова борба“, руските пропагандисти днес си служат с неясни разсъждения за геополитиката, чиято същност, както те я представят, се свежда до постулата„целта оправдава средствата“.
Instead of the“class struggle” theory, Russian propagandists today operate with vague discourses on geopolitics, the essence of which, in their presentation, is reduced to the postulate“the end justifies the means”.

Рекламата се основава на постулата за естествеността на този продукт, но в крайна сметка, рафинираното масло, което ни е познато и познато още от детството, също не е направено от масло?
The advertising is based on the postulate of the naturalness of this product, but after all, the refined oil, which is familiar and familiar to us from childhood, is also not made of oil?

Такава реакция към инсулин, приложен отвън, само потвърждава постулата, че екзогенният инсулин укрепва собствения си панкреас и допринася за по-голямото производство на ендогенен(собствен) инсулин.
Such a reaction to insulin administered from the outside only confirms the postulate that exogenous insulin strengthens its own pancreas and contributes to a greater production of endogenous(own) insulin.

Как да използвам "постулата" в изречение

Със сигурност във всички конституции на европейските държави като градивен камък е залегнал постулата ...

Избрани цитати и десет постулата за родители от полския автор, роден на днешния ден преди 138 години

Ø Обяснение на генетичното сходство на определен език, базиран на постулата на техния произход от общ източник (праезик);

Производните на тези пет основни постулата създават възможностите за анализ и синтез от Първо Разрешително Ниво на ЕТВ.

Във второто десетилетие Юнг се разграничава от Фройд, защото не приема постулата за сексуалното влечение като основна сила за поведението.

Тези два постулата трябва да бъдат като молитвата *Отче наш* за коалицията.С тях да се започва с тях да се завършва.

Tези седем Постулата бяха дадени от Хосе Аргуелес / Валум Вотан при първоначалното представяне на Синхронотрон в Чистернино, Италия, 2009 година.

14. И ние трябва да формулираме висшето значение на Империята на душата, което почива на 7 постулата /нещо като закони-постановления....бел. прев./

15. И когато дойдат по-добри времена Вселенната Църква ще стои на седемте постулата и ще бъде изградена съобразно дадените модели .

На друго място в нашата книга ние ще разгледаме подробно източника на Кантовото самочувствие, а тук ще се върнем към постулата на Хегел.