Какво е " ПОТОЦИ СЕ " на Английски - превод на Английски

flows are
streams are
flows is
flows were
flow is

Примери за използване на Потоци се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тези потоци се сменят.
And these flows are changing.
Забележка: Всички охлаждащи потоци се контролират от проточни релета.
Note: All cooling flows are controlled by flow relays.
Тези потоци се увеличават много бързо.
These flows are increasing very rapidly.
Частните живи потоци се плащат много повече.
Private live streams are paid much more.
Паричните потоци се завръщат с най-бързото си темпо от кризата насам.
Cash flows are returning at the fastest pace since the crisis.
Други приемат плацебо ивсички мозъчни кръвни потоци се измерват.
Others took a placebo, andall their cerebral blood flows were measured.
Паричните потоци се насочват към рискови активи.
Cash flows are directed to risky assets.
И все пак, дори и в тази враждебна среда,информационните потоци се наместваха.
And yet, even then, in such an unfriendly environment,information flows were taking place.
Паричните потоци се насочват към рискови активи| Варчев Финанс.
Cash flows are directed to risky assets| Varchev Finance.
Освен това някои неразрешени потоци се отвеждат офлайн за нарушаване на авторските права.
Further, unlicensed streams are frequently taken down for copyright violation.
Паричните потоци се изчисляват в съответствие със стандартитепредоставяне на жилищни субсидии.
Cash flows are calculated according to the standardsproviding housing subsidies.
Освен това някои неразрешени потоци се отвеждат офлайн за нарушаване на авторските права.
Furthermore, some unauthorized streams are taken offline for violating copyright.
Според инвестиционната банка JPMorgan обаче тези финансови потоци се намират в"бързо забавяща се траектория".
But investment bank JPMorgan said the flows were on"a rapidly decelerating trajectory".
Паричните потоци се отчитат на нетна база в следните случаи.
The following cash flows are to be reported on a net basis.
Задълженията, активите и паричните потоци се влияят от промените в обменните курсове.
Assets, liabilities ad money streams are influenced by changes in global exchange rates.
Бъдещите парични потоци се оценяват за актива в текущото му състояние.
Future cash flows shall be estimated for the asset in its current condition.
Задълженията, активите и паричните потоци се влияят от промените в обменните курсове.
Liabilities, assets, and money streams are influenced through changes in exchange rates.
Всички популярни потоци се класират по-високо автоматично и привличат повече зрители.
All popular streams are ranked higher automatically and attract more viewers.
Ако днешната типична цена е по-голяма от вчерашната,тогава паричните потоци се считат за положителни.
If today's typical price is larger than yesterday's TP,then the money flow is considered positive.
Освен това някои неразрешени потоци се отвеждат офлайн за нарушаване на авторските права.
Furthermore, unauthorized streams are often taken offline for copyright infringement.
Въпреки че морските дарове обикновено не са част от кухнята на Вале д'Аоста,пъстървата от планински потоци се счита за специалитет.
Although seafood is not usually part of the Valle d'Aosta cuisine,trout from mountain streams are considered a specialty.
NET Framework класовете за работа с потоци се намират в прост ранството от имена System. IO.
NET Framework classes for working with streams are located in the namespace System. IO.
Тези потоци се свързват към друг поток(например файлов или мрежов поток) и добавят към неговата функционалност допълнителна обработка.
These streams are connected to another stream(such as file or network stream) and add additional processing to its functionality.
Тъй като бъдещите парични потоци се оценяват предвид текущото състояние на актива, стойността в употреба не отразява.
Because future cash flows are estimated for the asset in its current condition, value in use does not reflect.
Изследването, публикувано в Nature Geoscience, предполага, че подземните води могат да бъдат по-дълбоки, отколкото се смяташе досега в райони, където такива потоци се наблюдават на Марс.
The study also suggested that groundwater might be deeper than previously thought in areas where such streams are observed on Mars.
Йонизираща радиация(IR) потоци се нарича частици и електромагнитни лъчи произведени в ядрени трансформации, т.е.
Ionizing radiation(IR) flows is called particles and electromagnetic rays produced in nuclear transformations, i.e.
Благодарение на температурната разлика между въздушните потоци се обменя между топлинната енергия, т.е., студеният въздух се нагрява и охлажда от топло.
Due to the temperature difference between the air streams are exchanged between the thermal energy, ie, the cold air is heated and cooled by warm.
Когато енергийните потоци се възстановят, енергията ще се движи свободно по цялото тяло, довеждайки тя до здравето.
When the energy flows are restored, the energy will move freely throughout the body, bringing it health.
Много често краткосрочните разходи и паричните потоци се считат за по-важни, отколкото ползите, които е възможно да не бъдат усетени на по-късен етап.
Short-term costs and cash flows are often considered more important than benefits that may not be realized until much later.
Нормално, паричните потоци се изтеглят от тези рискови активи и се насочват към хеджиращите инструменти, като JPY, Gold, Silver и Inverse ETFs.
Normally, cash flows are withdrawn from these risky assets and directed to hedging instruments such as JPY, Gold, Silver and Inverse ETFs.
Резултати: 77, Време: 0.0787

Как да използвам "потоци се" в изречение

Устройствата, използвани за сравнение източници на светлина или светлинни потоци се наричат ​​фотометрични.
(3) Прогнозните нетни парични потоци се определят за всяка отделна година в рамките на прогнозния период.
Паричните потоци се разглеждат като потоци от основна дейност, от инвестиционна дейност и от финансова дейност.
В процеса на инвестиране на паричните потоци се различават значително в определени периоди в тяхната насоченост.
В процеса на инвестиционни дейности парични потоци се различават значително в някои периоди в тяхната посока. ;
23.2. Отчетът за паричните потоци се съставя съгласно изискванията на СС 7 - Отчети за паричните потоци.
Паричните потоци се разглеждат като входящи ( постъпления) и изходящи (плащания ) от парични наличности ипарични еквиваленти.
• Бъдещите парични потоци се оценяват предвид текущото състояние на актива и не отразяват бъдещи увеличения на капацитет.
Бързотечащи разливи и потоци се пресичат само ако имате помощно въже за преминаване и обезопасително въже за тялото.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски