Какво е " НАМАЛЕНИЯТ ПОТОК " на Английски - превод на Английски

• reduced flow
• decreased flow

Примери за използване на Намаленият поток на Български и техните преводи на Английски

Намаленият поток може да покаже BPH.
A reduced flow suggests BPH.

По този начин Dash се цели да помогне на индустрията с окло 10-15%, тъй като намаленият поток от хартиени пари ще понижи необходимостта от касови кутии, сейфове и охрана.
In doing so, Dash reportedly aimed to save the industry 10-15 percent, as the decreased flow of paper money will stymie the need for cash boxes, safes and guards.

Намаленият поток може да покаже BPH.
A reduced flow may suggest BPH.

Намаленият поток може да покаже BPH.
A decrease in the flow can suggest BPH.

За да намали потока от мигранти, Сиала заяви, че Либия е постигнала споразумение с Чад, Нигер и Судан за укрепване на защитата на своята южна граница.
In order to reduce the flow of migrants, Siala said Libya had reached an agreement with Chad, Niger and Sudan to bolster protection of its southern border.

Двамата лидери също така се споразумяха да подкрепят финансирането чрез Европейската комисия, за да помогнат на Мароко да усъвършенства граничния полицейски контрол, за да намали потока от мигранти, идващи в Испания от Африка, бе подчертано в изявление от испанското правителство.
The two leaders also agreed to bolster funding through the European Commission to help Morocco beef up its border policing in an effort to reduce the flow of migrants coming into Spain from Africa, according to a Spanish government statement.

Намален поток на жлъчка в жлъчния канал.
Decreased bile flow in the bile duct.

Намален поток на кръв или урина към бъбреците.
Decreased blood or urine flow to the kidneys.

По-малко усилие за пречистване на изходните газове(намален поток на азот).
Less effort for tail gas purification(reduced nitrogen flow).

Бременността обикновено може да възникне със с този тип намален поток по време на период.
Pregnancy can normally occur with with this type of decreased flow during the periods.

Системите за приливна енергия могат да причинят екологични удари върху приливните басейни заради намаления поток и образуването на тиня.
Tidal energy systems can have environmental impacts on tidal basins because of reduced tidal flow and silt buildup.

Той причинява МОЗЪЧНА дегенерация, дисфункция и увреждане поради запушване и намален поток от кръв и кислород в мозъчните артерии.
It causes brain degeneration, dysfunction, and damage due to the blockage and reduced blood flow and oxygen of brain arteries.

Незатворен отвор между предсърдията може да обясни сърдечния удар, а намален поток на кръвта към мозъка може да обясни гнева.
Pfo could explain the heart attack And reduced blood flow to the brain could explain the rage.

Намалете потока от имейли.
Reduce the mail flow.

Намали потока на кислород с 10%.
Decrease oxygen flow by 10%.

Правилното разположение ще намали потока на трафика на гостите.
Proper placement will decrease traffic flow of guests.

Изрежете изпъкналата армировка, намалете потока от хоросан или бетон.
Cut the protruding reinforcement, bring down the flow of mortar or concrete.

При статична сцена намалете потока, но осигурете качеството на изображението.
In static scene, lower the stream but assure image quality.

Това е необходимо, за да се намали потокът от кръв към увреденото коляно.
This is necessary in order to reduce the flow of blood to the injured knee.

Вместо това намалените потоци в новото проучване изглежда са свързани с изменението на климата.
The reduced flows found in the new study instead appeared to be connected to climate change in many cases.

Сърцето ми бие толкова силно, че не мога да намаля потокът от кръв?
My heart's beating so fast I can't reduce the blood flow,?

Просто го завържете около главата си и като намалите потока от кръв, болката ще стане много по-слаба.
Just tie it around your head, and by reducing the flow of blood, the pain will become much weaker.

То също така може да намали потока слюнка, което позволява на бактериите да процъфтяват в устата ви.
It can also decrease saliva flow, which allows bacteria to thrive in your mouth.

Можете да намалите потока от вредители във вашата къща, но няма да можете да ги спрете напълно”, добавя той.
You can reduce the flow of pests into your house, but you're not going to be able to keep them out entirely,” he adds.

Това състояние може да попречи на плацентата да получи достатъчно количество кръв и да намали потока на кислород към бебето.
This condition could prevent the placenta from getting the proper amount of blood needed and decrease oxygen flow to the baby.

Излишното привързване към един човек може да намали потока от ласки, който бихме могли да получим от голям брой други хора.
Undue attachment to one person can reduce the flow of energy that could come from many others.

С идването на Brexit със сигурност ще се намали потокът от мигранти и това може би ще се отрази на частния бизнес.
With the advent of Brexit, the flow of migrants will certainly be reduced and private business may be affected.".

Последните изследвания показват, че медът може да намали потока на стомашната киселина и неразградената храна нагоре, като обвие хранопровода и стомаха.
Recent research has shown that honey can reduce the upward flow of stomach acid and undigested food by lining the esophagus and stomach.

Необходимо е да се намали потокът от вредни вещества в тялото, да се облекчи черният дроб и да се помогне да се възстанови.
It is necessary to reduce the flow of harmful substances into the body, it will relieve the liver and help it recover.

Необходимо е да се намали потокът от вредни вещества в организма, той ще облекчи черния дроб и ще му помогне да се възстанови.
It is necessary to reduce the flow of harmful substances into the body, it will relieve the liver and help it recover.

Как да използвам "намаленият поток" в изречение

Един от основните проблеми е намаленият поток от оперативна информация от териториалните поделения за дейността на „Дружеството”, което е породено от ангажираността им за овладяване на обстановката момента.