Какво е " ПОЧЕТЕНИ " на Английски - превод на Английски

• honored
• honoured
• venerated

Примери за използване на Почетени на Български и техните преводи на Английски

За да бъдат почетени в.
To be Honored at.

Жертвите трябва да бъдат почетени.
Victims must be honoured.

Ще бъдем почетени ако се присъединиш към нас.
We would be honored if you would join us.

Жертвите трябва да бъдат почетени.
The victims need to be honored.

Ще бъдат почетени днес, за работата им.
They're being honored today for the work they did.

За нас е чест да сме почетени.
We are honored to be honored.

Но тяхната саможертва заслужава да бъдат почетени.
Their sacrifices deserve to be honored.

Боговете ще бъдат почетени с пищно празненство.
The gods would be honoured with a sumptuous feast.

Традициите ни трябва да бъдат почетени.
Our traditions must be honoured.

Добре е, че все пак са почетени по този начин.
It is only right that they are honoured in such a way.

Когато те са силни, вие сте почетени.
When they are strong, you are honored.

Родителите ми бяха толкова почетени, че умряха от това.
Both my parents were so honored they died of it.

Когато сте силни, другите са почетени.
When you are strong, others are honored.

Не очаквахме да бъдем почетени от алжирски брат.
We did not expect to be honoured by a brother from Algeria.

Семейните ни традиции, ще бъдат почетени.
Both our families' traditions will be honored.

Рядко две звезди биват почетени на една церемония.
Rarely have two such big stars been honoured at the same investiture.

Но тяхната саможертва заслужава да бъдат почетени.
Their sacrifice deserves to be honoured.

Това е голяма чест, малцина са почетени с него.
This is a great honor, few are honored with it.

Има толкова хора, които заслужават да бъдат почетени.
So many others deserve to be honored.

Може да бъдем почетени от Американската Антропологична Асоциация.
We could be honored by the American Anthropological Association.

Морган Фрийман и Сидни Поатие също бяха почетени.
Freeman and Sidney Poitier have also been honoured.

Бразилски татковци са почетени на втория една неделя на месец август.
Brazilian fathers are respected on the second Sunday of August.

Има толкова хора, които заслужават да бъдат почетени.
There are so many who are worthy to be honored.

Бяхме почетени от Апофис и аз станах член на личната му охрана.
We were honoured by Apophis and I became a member of his personal guard.

Ненавиждайте честта и ще бъдете наистина почетени.
Hate honor and you will be honored indeed.

Петър и Павел са еднакво почетени в тези надписи от 3-ти век.
Peter and Paul are equally venerated in these graffiti from the 3rd century.

Има толкова хора, които заслужават да бъдат почетени.
There are many people that deserved to be honored.

Четиримата бяха почетени за изключителните им заслуги към румънския спорт.
The four were honoured for their outstanding service to Romanian sports.

Следователно когато другите са силни, вие сте почетени.
Therefore, when others are strong, you are honored.

Те ще бъдат почетени по специален начин, когато бъде фиксиран новия график.
They will be honoured in a special way when the new schedule is announced.

Как да използвам "почетени" в изречение

Tesla, Google и Microsoft също са почетени от списанието. Докладвайте този коментар.

Георги Дракалиев предлага да бъдат почетени бургазлиите, загинали във войните за национално обединение

Под надслов „Поклон,будители“ премина днешният ден, в който бяха почетени тревненските народни будители.

Почетени шпалири по повод посещението в Република България на министъра на националната отбрана на Румъния

Тъкмо в тези драматични боеве погиват българските войни, които са почетени с войнишкия паметник в Трън.

Тази година най-успешните бургаски спортисти ще бъдат почетени на бляскава церемония в спортна зала „Бойчо Брънзов“

Предстои да бъдат оповестени повече подробности кога и как ще бъдат почетени носителите на специалните призове.

Споменати и почетени бяха спомоществователите, приятелите и почитателите на Клуба от създаването му до наши дни.

С възпоменателен митинг в селата Ябланово и Филаретово бяха почетени жертвите на „Възродителния процес“ в котленско.

3970. О, евреи, за да бъдете почетени от достойните хора, нека това желание премине през езиците ви.”