Какво е " ПОЧУКАШ " на Английски - превод на Английски

• knock
• knocking

Примери за използване на Почукаш на Български и техните преводи на Английски

Как ще почукаш?
How will you knock?

Тогава защо не почукаш?
So why not go knock?

Като почукаш на вратата им?
By knocking on the door?

Но може би ще е добре да… почукаш.
But you might wanna knock.

Но щом почукаш, тя не спира.
But once you knock, she doesn't stop.

Ще почукаш ли на скърцаща врата?
Will you knock the squeaking door?

Ох, скъпа, когато почукаш на вратата ми…♪.
Oh, honey, when you knock on my door…♪.

Когато почукаш, не казваш"Влезте".
When you knock, you don't say,"Come in.".

Защо не идеш и не почукаш на вратата?
Why don't you just go over there and knock on the door,?

Ако почукаш на вратата й, тя все още го чува.
If you knock her door, she still hears it.

А може би един ден ти ще почукаш отново на вратата ми.
Maybe one day I'll be knocking at your door.

Когато ти почукаш, аз също трябва да почукам.
When you knock, I have to knock.

А може би един ден ти ще почукаш отново на вратата ми.
Maybe, one day, I will be knocking on your door.

Ако почукаш на вратата, тя ще се отвори за теб.
If you knock on the door, it will open for you..

Мамо, чука се и се чака, не почукаш и влезеш.
Mum, it's knock and wait, not knock and walk in.

Когато свършиш, ще почукаш, два пъти и ние ще.
Once you're done, you're gonna knock twice, so we will be like.

Защо не почукаш на вратата, за да разберат, че идваме?
Why don't you go knock on the door, let them know we're coming?

Ако имаш пистолет обаче, защо просто не почукаш и после да стреляш?
But if you have a gun, why not just knock and shoot?

Ще почукаш на вратата му и ще промениш живота му завинаги.
You will just knock on his door and change his life forever.

Която ще пусне куршум в главата ти в секундата в която почукаш на вратата й.
Who will put a bullet in your head the minute you knock on her door.

Скъпа, щом почукаш на вратата ми ще ти дам ключа.
Oh, honey when you knock on my door Ooh, I gave you my key.

Когато почукаш на вратата, наяденият от молци Ромео ще играе балконската сцена.
When you knock on the door I will have that moth-eaten Romeo playing the balcony scene.

Ще се кача горе, ти ще почукаш на вратата и ще кажеш, че искаш да поговорим.
I will go back upstairs, you knock on my door and say you wanna talk to me.

Ако тази вечер почукаш на вратата на Дилия Ан не си прави труда да ми звъниш, защото има толкова много неща.
And if you so much as knock on Delia Ann's door tonight, do not bother calling me again, because there is only so much.

Добре, след като аз поемам риска, ти ще почукаш на вратата му и ще му обясниш за абсурдната операция, която се кани да направи.
Well, since I'm the one who's exposed, you're gonna go knock on his door and talk him out of the ridiculous surgery that he's about to have.

Ако, по случайност, почукаш на врата, но никой не отвори, въпреки че вътре свети, да знаеш, че ще се видим там.
If by some chance you knock on the door but no one answers… even if the lights are on, I will meet you there.

Просто ще почукам с гъбестия си мозък.
I will just knock with my spongy brain lining.

Почука на вратата[врати отваря].
Knock at door[Door opens].

Терапевтът ще почука преди да влезе отново.
Your therapist will knock before re-entering.

Почукайте и ще ви се отвори, казва Христос.
Knock and it shall be open”, Jesus said.

Как да използвам "почукаш" в изречение

12. Филмите ” Да почукаш на райските врати” и “Петия елемент” са на една и съща възраст: на 20 години.

- Не знаеш ли, че преди да влезеш някъде, трябва да почукаш ?- Магнус бе ядосан и това прикриваше неудобството му.

Ще ти сритам задника. Значи просто ще се появиш на вратата на някакъв замък в Дания, ще почукаш и ще попиташ за Еди?

—Пейдж не може ли поне да почукаш много мразя когато някой влиза докато си говоря пред огледалото. —Каза Чарли докато гледаше Пейдж право в очите.

Ирландците пускат погледите директно в дома си, често нямат звънци, трябва да почукаш на вратата, а по первазите на прозорците има задължително украшения или излегнала се котка.

-Глупости! - Той ме изгледа с досада. - Ходил съм. И тя е от ония, дето като им почукаш на вратата, питат кой е… – Панко махна с ръка. – Баси врачката!