Какво е " ПО-БЛИЗЪК " на Английски - превод на Английски

Наречие
Прилагателно
close
близо
близки
затворете
тясно
затварят
затваряне
тясното
внимателно
more
повече
още
по-голяма
др
по-скоро
по-
вече
допълнителна
по-често
closer
близо
близки
затворете
тясно
затварят
затваряне
тясното
внимателно
nearer
близо до
в близост до
близко
край
недалеч
closest
близо
близки
затворете
тясно
затварят
затваряне
тясното
внимателно

Примери за използване на По-близък на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
По-близък от брат.
Closer than brother.
Те чувствам по-близък.
I felt you close.
Той е по-близък от кръв.
He's closer than blood.
Чувствам те по-близък.
I feel close already.
Искат по-близък контакт.
She wants more contact.
По-близък народ нямаме.
We have no nearer people.
Искат по-близък контакт.
Desire for more contact.
По-близък поглед върху бактериите.
Taking a close look at bacteria.
Единият е по-близък до нас.
The one closest to us.
Ние по-близък народ нямаме.
We have no nearer people.
Ти беше по-близък с него.
You were closest to him.
Той по-близък ли ти е от мен?
Is he more to you than me?
Единият е по-близък до нас.
Not the one closest to us.
Като по-близък, не като лидер.
As a closer, not a leader.
Съквартирантът е по-близък от сестра!
A roommate is closer than a sister!
Искат по-близък контакт.
People want more contact.
По-близък до Mercedes в някои аспекти.
Pretty close to Marmoleum in most aspects.
Канг Су е по-близък с него от мен.
He's closer to Kang Soo.
Ами, може би бях по-близък с Оливия.
Well, uh, I was probably closest with Olivia.
Някой по-близък до твоята възраст?
Someone more your own age?
Винаги ще ти бъда по-близък от жена ти.
I will always be nearer you than your wife.
Кой е по-близък на Карли от Ана?
Who's closer to Carly than Anna?
Защото ние нямаме по-близък народ и хора.
They don't have close people and relationships.
Правехме по-близък този ден тъй както можем.
This day we were close as could.
По-близък от всички хора, които познаваше или беше познавал.
More than just about anyone you know or have ever met.
Станеш ли по-близък, го усещаш.
Get too close, you can sense it.
Той ѝ е по-близък, отколкото на всеки друг.
He is nearer to her than to anyone else.
И да не сме истинското ти семейство, нямаш друг по-близък.
We may not be a real family, Alec. But we're the closest thing you have got.
Искаш да си по-близък с учениците си.
You want to get close to your students.
Те имат по-близък контакт с клиентите, отколкото вас.
Your employees have more customer contact than you.
Резултати: 765, Време: 0.0776

Как да използвам "по-близък" в изречение

Вече се чувствам по близък до кроманьонците и неандерталците след това изследване. Аман от прости учени...
балада ако пишеш, четеш или слушаш насън, ще тъгуваш по близък човек, който е или ще отпътува надалеч.
Пуделчетата на Путин Радев, Нинова, Борисов почнаха да се джафкат кой е по близък и верен до шефа :D
Интервю с Боян Чуков – външнополитически анализатор и специалист по Близък Изток и национална сигурност с дълга дипломатическа кариера.
Словото е живо!Словото е сила енергия в движение както и мислите но вече на по друг етап по близък до реалността!
После, бананите не са изцяло бързи въгл. Диетолог ми е казвал, че един незастиял банан е по близък като въгл. до картова примерно.
За по близък контакт с миналото на Антигуа, може да посетите някои от чудесно възстановени колониални домове, сред който Casa de los leones и Casa Popenoe .
...ти ще се чувстваш "по-по" в една друга тема, която ще пусна скоро за да се види как вървят работите по един още по близък ти мотор...
Валъо,Когато имам време да снимам по близък план! Можеш да дойдеш в Балчик да видиш на живо! Просто сега нямам време заради прибране на растения на закрито помещение!
Сърбите винаги са ни ни удряли във гръб. Хърватите не са долни лицемери. Езикът ни е по близък до техния, и за добро или лошо, винаги сме били съюзници.

По-близък на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски