Какво е " ПО-ВЕСЕЛО " на Английски - превод на Английски

• more fun
• more cheerful
• merrier
• cheer up
• happier
• lighten up
• more pleasant
• more upbeat
• more jolly

Примери за използване на По-весело на Български и техните преводи на Английски

По-весело, Уил.
Cheer up, Will.

Така е по-весело.
This is more fun.

По-весело, Ким.
Lighten up, kim.

Добре, по-весело.
Okay, more upbeat.

По-весело, Лиъм.
Cheer up, Liam.

Повече, по-весело.
The more, the merrier.

По-весело, дете.
Cheer up, child.

Давай малко по-весело!
Act a little happier.

По-весело Ийор.
Cheer up, Eeyore.

Сигурно много по-весело.
Probably a lot happier.

По-весело, Луис.
Cheer up, Lewis.

Колкото повече, по-весело.
The more, the merrier.

По-весело, бе човек.
Lighten up, man.

Повече деца, по-весело.
The more kids the merrier.

По-весело, треньор.
Lighten up, Coach.

Всичко изглежда по-весело.
Everything seems happier.

По-весело, това е парти.
Cheer up, it's a party.

С приятели е по-весело!
It is more fun with friends!

По-весело, без съмнение.
More cheerful, I have no doubt.

Всичко изглежда по-весело.
Everything seems more fun.

Щеше да е по-весело, ако можех да пея.
It will be more fun if you sing.

Да минем към нещо по-весело.
Move on to something happier.

А какво по-весело от цветът на слънцето?!
What more pleasant than the sun?

Миналия път беше по-весело.
It was more cheerful last time.

Малко по-весело, отколкото очаквах.
Slightly more upbeat than I was expecting.

А сега… изсвири нещо по-весело.
Now,… play something happier.

Е, по-весело, отколкото на него, предполагам.
Well, more fun than he is, probably.

Колкото повече толкова по-весело.-Мхм.
The more, the merrier.- Mhm.

В планината е много по-весело, отколкото в парка.
So much more fun than in the south.

Хайде да говорим за нещо по-весело.
Let's talk about something happier.

Как да използвам "по-весело" в изречение

Ако харесвате филмите-приказки, ако си падате по весело фентъзи, то тогава горещо Ви препоръчвам Книгата на майсторите!

чудесна рецепта, всичко си е на мястото 🙂 само дето като сложих замбуката лумна един огън та стана още по весело

Аз лично ще се радвам ако има повече щастливи хора около мен,ще е по весело и за всички ще е по приятно пътуването .

явно е чел каквото съм писал ама и да не е чел , като чуеш малко смислени думи на човек му става по весело

хора слесте на земята за тези пари и курс ще мините и пушка ще купите и дрехи и ядене ще иmа за зимата и ще е по весело

много надалеч – дори в бъдещето виждам аз – и познай какво видях там . . . – Я по весело бе .. видях че ще се оправиме . . .

Не се притеснявай плашипутарник, ние пък ще ви напълним кошничката, така че да ви освиркват и вашите фенове.Колкото повече дойдат, толкова по весело ще ни е на нас.Голяма веселба ще падне , за кашонска сметка. Рейтинг: 17 3