Какво е " ПО-ГОЛЕМИ ПРОСТРАНСТВА " на Английски - превод на Английски

• larger spaces
• bigger spaces

Примери за използване на По-големи пространства на Български и техните преводи на Английски

Идеален за тези, които обичат по-големи пространства.
Ideal for those who love space.

За по-големи пространства добре да се купуват големи полилеи, в противен случай продуктът може просто да се загуби.
For larger spaces better to buy large chandeliers, otherwise the product may simply be lost.

Подходящи са за хора, които обичат по-големи пространства.
Ideal for those who prefer larger spaces.

Това е идеалният високоговорител за запълване на по-големи пространства, като жилищни стаи, характеризиращ се с изумителен, всепоглъщащ звук.
It's the perfect speaker to fill larger spaces like living rooms with stunning, immersive sound.

Може би такива стенни текстилни пана изискват по-големи пространства.
Airport chapels may need to get bigger spaces.

Препоръчва се за хора, които имат по-големи пространства между зъб и зъб.
They are best for people with larger spaces between their teeth.

Затова и не са подходящи при затварянето на по-големи пространства.
Therefore, they are not suitable for closing larger spaces.

За по-големите просто имате по-големи пространства памет, йерархията от страници се увеличава постоянно докато се развива проекта ви.
For bigger ones, you will just have larger spaces with a hierarchy of pages that grows gradually as your project evolves.

Белият цвят абсорбира светлина и оптично създава усещането за по-големи пространства между сградите.
The white color absorbs light and creates an optical illusion of larger spaces between the buildings.

Нагревателите са много по-ефективни при затопляне на по-малки пространства, отколкото по-големи пространства.
Heaters are much more efficient in heating smaller spaces than in heating larger spaces.

Това е добро решение за баня, кола или малка спалня, но в по-големи пространства, те са по-малко ефективни.
This is good for a bathroom, a car, or a small bedroom, but in larger spaces, these are less effective.

Представлява овален съвременен дизайн, позволяващ на собствениците на дома да създават привлекателна привлекателност в по-големи пространства за баня.
Features an oval contemporary design allowing home owners to create an attractive appeal in larger bathroom spaces.

Стрелиция са класически почитатели на слънцето, които са идеални за по-големи пространства, тъй като те са с височина около два метра.
Strelitzia are classic sun worshipers, which are ideal for larger spaces, as they are about two meters high.

Ако се използва тежко оборудване, по-големи пространства се поставят между дупките, тъй като ще създадат по-големи бетонни плочи, които тежкото оборудване ще може да носи.
If heavy equipment is used, wider spaces are placed in between holes since it will create bigger concrete slabs that heavy equipment can carry.

Колата е произведена до 1973 г. и всяка итерация донесе нови подобрения, включително по-големи пространства и по-мощни двигатели.
The car continued to be produced until 1973 and each version brought new improvements such as larger spaces and more powerful engines.

За тези, които се занимават с по-големи пространства, като например предприятия с множество пътеки, стъпала и паркинги, договореното отстраняване на снега често е най-добрият вариант.
For those dealing with larger spaces, such as businesses with multiple pathways, steps, and parking lots, contracted snow removal is often the best option.

Въпреки че технологията функционира добре в настоящия си малък формат, е по-трудно да се използва в по-големи пространства с по-високи тавани и повече продукти.
The technology already works well in smaller stores but is harder to use in bigger spaces with high ceilings and more production.

При необходимост те могат да бъдат обединени, оформяйки по-големи пространства и са особено подходящи за локален търговски център, банков клон, център за красота, зала за фитнес и релакс.
If needed, the 2 floors can be unified, thus creating larger space that is most convenient to serve as local trade center, bank branch, fashion center, fitness/relax center.

Основните предимства на плъзгащите врати са, че позволяват затваряне на далеч по-големи пространства, без риск от провисване и с по-лесна поддръжка.
The main advantages of the sliding doors are that they allow the closure of far larger spaces without the risk of sagging and easier maintenance.

Ако ви се налага да почиствате по-големи пространства или просто искате прахосмукачка робот, която знае къде отива, то тогава ви трябва модел, който създава виртуална карта на дома ви.
If you have to clean a large space, or just prefer a robot that looks like it knows where it's going, you might want to upgrade to a robot that can map your house while it works.

Тази лампа против насекоми е идеална за помещения с площ 24 м2, но можете да свържете повече от един уред за по-големи пространства или за по-голяма ефективност.
This fly killer light is perfect for areas of about 24 m2, but you can connect more to cover bigger areas or multiply their effectiveness.

Въпреки че технологията функционира добре в настоящия си малък формат, е по-трудно да се използва в по-големи пространства с по-високи тавани и повече продукти, казва един от източниците.
The technology is doing well in the small format but it is more difficult to use bigger space with higher ceilings and more production, the report says.

Гостите се посрещат в една от 15 релаксиращи стаи, всяка предоставя самостоятелна баня с душ, кабелна телевизия, чай и кафе, бърз свободен Wi-Fi достъп и изборът може да варира от двойни стаи и тройни стаи с по-големи пространства, в които могат да се настанят семейство от двама възрастни и две деца.
Guests are welcomed into one of 15 relaxing rooms, each providing en suite bathroom with shower, cable television, tea and coffee makers, fast free Wi-Fi access, and the choice ranges from twin rooms to triple rooms with larger spaces that can accommodate a family of two adults and two children.

Въпреки че технологията функционира добре в настоящия си малък формат, е по-трудно да се използва в по-големи пространства с по-високи тавани и повече продукти, казва един от източниците.
The technology functions well in a small store format but is harder to use in bigger spaces with higher ceilings and more production, the report added, citing a source.

Въпреки че технологията функционира добре в настоящия си малък формат, е по-трудно да се използва в по-големи пространства с по-високи тавани и повече продукти.
While the technology has worked well in a smaller store format, the paper reported it is harder to use in larger spaces that have higher ceilings and offer more items.

Въпреки че технологията функционира добре в настоящия си малък формат, е по-трудно да се използва в по-големи пространства с по-високи тавани и повече продукти, казва един от източниците.
Although the technology works well in its current small format, it's harder to put it into larger rooms with higher ceilings and more products, people told the Journal.

Въпреки че технологията функционира добре в настоящия си малък формат, е по-трудно да се използва в по-големи пространства с по-високи тавани и повече продукти.
While the technology has worked well in a smaller store format, the paper reported it's tougher to pull off in larger spaces that carry more products and have higher ceilings.

Въпреки че технологията функционира добре в настоящия си малък формат, е по-трудно да се използва в по-големи пространства с по-високи тавани и повече продукти, казва един от източниците.
The technology works well in a small store format, but is more difficult to employ in larger spaces, with higher footings and higher sales volume, the paper reported, citing a source.

Въпреки че технологията функционира добре в настоящия си малък формат, е по-трудно да се използва в по-големи пространства с по-високи тавани и повече продукти, казва един от източниците.
Although the technology functions well in its current small-store format, it is harder to use it in bigger spaces with higher ceilings and more products, one of the people said, meaning it could take time to roll out the systems at more larger stores.

Монохромните пространства изглеждат по-големи.
Empty spaces seem bigger.