Какво е " ПО-ГОЛЯМА ПРОМЯНА " на Английски - превод на Английски

• greater change
• bigger change
• larger change

Примери за използване на По-голяма промяна на Български и техните преводи на Английски

По-голяма промяна.
Greater Change.

Можеше да бъде далеч по-голяма промяна.
It could have changed a lot more.

Ако искате по-голяма промяна, сменете плочките.
If you want the more obvious change, change the tiles.

И сега е време да направим по-голяма промяна.
And now it is time to make a bigger change.

А каква по-голяма промяна от прехода между живота и смъртта.
And there's no greater change than moving him from life into death.

Малки крачки от всеки от нас могат да доведат до по-голяма промяна.
A small effort from each one of us can lead to a bigger change.

Това била и единствената по-голяма промяна, направена в самолета.
This was the ONLY modification ever made to this aircraft.

Но има обнадеждаващи признаци на случваща се още по-голяма промяна.
But there are hopeful signs of an even greater change taking place.

За една жена няма по-голяма промяна на света, от това да стане майка.
There is nothing more life changing for a woman than becoming a mother.

Оказва се- идете в къщи и сметнете, че 9 срещу 11 е по-голяма промяна.
Turns out, go home and do the math, the nine to 11 is a bigger change.

За една жена няма по-голяма промяна на света, от това да стане майка.
For a woman, there is no greater joy in this world other than to become a mother.

Сега заедно сме в битка за нова победа, за да реализираме още по-голяма промяна.
Now we are together in a battle for a new victory, to achieve even greater change.

Тя ще има по-голяма промяна или по-голямо стандартно отклонение от всяка една сред тези тук.
It's going to have a bigger variance, or a bigger standard deviation than either of these.

За средния купувач, спад на цените е толкова добър, колкото по-голяма промяна в хардуера.
For the average buyer, a price drop is as good as a big change in hardware.

Това е първата по-голяма промяна в инфраструктурата на трасето от 15 години и изглежда много впечатляващо.
This is the first core improvements to e-commerce in years and it seems pretty awesome.

Те отразяват условията на колективното съзнание и ще доведат до още по-голяма промяна.
These reflect the conditions of your collective consciousness and will bring greater change yet.

Оказва се- идете в къщи и сметнете, че 9 срещу 11 е по-голяма промяна. Този човек е спестил повече галони.
Turns out, go home and do the math, the nine to 11 is a bigger change. That person has saved more gallons.

Всичко за щастие е естествено, така че е сигурно, че там няма да се почувства по-голяма промяна към по-лошо.
Everything is fortunately natural, so it is sure that there we will not feel a major change for the worse.

Iii все по-голяма промяна в използването на суровини: от стомана към сплави в съответствие с потребителските тенденции.
(iii) increasing change in the use of raw material from steel to alloy following consumer trends.

Правете по малка промяна в упражненията всеки път, когато тренирате и по-голяма промяна на всеки четири до шест седмици.
Change each time you train and a bigger change every four to six weeks.

Actual калории пренасочване предполага по-голяма промяна калории, отколкото вероятно сте свикнали, но има много повече от това.
Actual Calorie Shifting involves a large shift of calories than you probably used to, but there is much more than that.

Малките, лесни публикации могат да действат като катализатор за по-голяма промяна в поведението в организациите.
Small, easy releases can act as the catalyst for larger behavioural change within organisations.

Новият проект за социална иновация, наречен"По-голяма промяна" дава на бездомните хора QR код, подобен на този, издаден за онлайн билети.
The initiative, called Greater Change gives homeless people laminated QR codes, similar to those found on online tickets.

Ако имате много специфична цел и имате правилно отношение, тогава ще има много по-голяма промяна на действително постигане на целта.
If you have a very specific purpose, and you have the right attitude, then you will have a much greater change actually reaching the goal.

Докато Nike е положило усилия за подобряване на условията, много групи за защита на правата все още се настоява за по-високи заплати и по-голяма промяна.
While Nike has made efforts to improve conditions, many rights groups still push for higher wages and greater change.

А смъртта не е нищо друго, освен промяна, жизненоважна промяна, една малко по-голяма промяна, по-бърза промяна..
And death is nothing but a change, a vital change, a little bigger change, a quicker change..

Новият проект за социална иновация, наречен"По-голяма промяна" дава на бездомните хора QR код, подобен на този, издаден за онлайн билети.
A new social innovation project, called Greater Change, hands homeless people a QR code, similar to the kind issued for online tickets.

Терминът ливъридж се използва, когато една малка промяна в цената на актива в основата на CFD се усилва в по-голяма промяна, така че CFD предлага"ускорена" възвръщаемост.
The term leverage is used when a small change in the price of the asset underlying the CFD is amplified into a bigger change so that the CFD offers an“accelerated” return.

Новият проект за социална иновация, наречен"По-голяма промяна" дава на бездомните хора QR код, подобен на този, издаден за онлайн билети.
The new initiative called Greater Change, backed by Oxford University, hands homeless people a QR code similar to those used for online tickets.

Марджини Ливъридж Терминът ливъридж се използва, когато малка промяна в цената на актива, заложен в ДЗР, се засилва към по-голяма промяна, така че ДЗР да предлага"ускорена" възвръщаемост.
Leverage The term leverage is used when a small change in the price of the asset underlying the CFD is amplified into a bigger change so that the CFD offers an“accelerated” return.