Какво е " ДЪЛБОКИ ПРОМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• profound changes
• deep changes
• great change
• far-reaching changes
• profound transformations
• deep transformations
• profound change
• great changes
• deep-going improvements
• upheaval

Примери за използване на Дълбоки промени на Български и техните преводи на Английски

Трансформация и дълбоки промени.
Effectiveness and profound change.

Разбира се, дълбоки промени се залагат в кода на илюзиите.
Of course, deep changes are being programmed in the code of illusions.

Човечеството има нужда от дълбоки промени.
Humanity is in need of a great change.

Обществото претърпя дълбоки промени в живота на Маркс.
Society underwent profound changes in Marx's lifetime.

Трябва да се свържем с тези дълбоки промени.
We have to connect with these profound changes.

Обществото претърпява дълбоки промени през живота на Маркс.
Society underwent profound changes in Marx's lifetime.

Седемнадесети век е времето на дълбоки промени.
The 17th century was a period of great change.

Живеем във век на дълбоки промени в човешкото поведение и цели.
We live in a century of deep changes in people behavior and goals.

Те са дори нормални в моменти на дълбоки промени.
This is quite normal at times of great change.

Всичко това свидетелства за дълбоки промени в обществото, в морала и в живота.
All this testifies to profound changes in society, in morality and in life.

Работихме заедно в години на дълбоки промени.
We happened to work together in years of great changes.

Няма съмнение, че ИИ ще доведе до дълбоки промени в следващите десетилетия.
There is little doubt that AI will contribute to profound transformations over the next decades.

Те са дори нормални в моменти на дълбоки промени.
These are certainties even in times of great change.

Градът на жасмина претърпял дълбоки промени и достигна екстремни върхове и спадове.
The City of Jasmine has undergone profound change and experienced extreme highs and lows.

В семейството ще има и други дълбоки промени.
There will be still other profound changes in the household.

Въведени са и дълбоки промени в образователната организация на процеса и администрация.
The deep changes of the educational process organization and administration were introduced.

Но Движението на площадите донесе дълбоки промени в обществото.
But the Squares movement brought profound changes in society.

Когато менопаузата започне, женското тяло претърпява дълбоки промени.
When the menopause begins, a woman's body undergoes profound changes.

Едва ли е тайна за някого, че се задават дълбоки промени в пазара на труда.
It's no secret that businesses are undergoing profound changes.

За все повече хора става ясно, че живеем в период на дълбоки промени.
More and more people are becoming aware that we are entering into a time of Great Changes.

Подобни дълбоки промени на начина на живот не се случват автоматично или лесно при повечето хора.
Such profound changes in lifestyle don't happen automatically or easily for most people.

Умовете, мислите и поведението на хората са претърпели дълбоки промени и отклонения.
People's minds, thoughts, and behaviors have undergone profound change and deviation.

Тя е в подсъзнанието, когато дълбоки промени в поведение или мислене могат да бъдат направени.
It is in your subconscious mind, where profound changes in behavior and thinking can be made.

Докато менопаузата не е болест или разстройство, тя предизвиква някои дълбоки промени в женското тяло.
While menopause is not a disease or disorder, it does trigger some profound changes in a woman's body….

Възлюбени, в тези дълбоки Промени има още един ваш аспект, който също така се променя.
Beloved Ones, in all these Deep Changes, there is another aspect of You that is also changing..

Но етапите от живота са в основата си социални конструкции и историята показва, че появата им може да предизвика дълбоки промени в отношенията.
But life stages are primarily social constructs, and history shows that their emergence can trigger deep changes in attitude.”.

Forex Combo System сканира пазара за дълбоки промени незабавно, идентифицирайки настоящите тенденции.
Forex Combo System scans the market for profound changes instantly, identifying current trends.

Стабилни и дълбоки промени в здравословното състояние настъпват след шест до дванадесет месеца редовна употреба.
Stable and profound changes in the state of health occur after six to twelve months of regular use.

На карта е размиването на Европа: или риск от отдръпване, или препотвърждаване на съществуването й с цената на дълбоки промени.
We have a choice between a weakening of Europe, at the risk of turning inwards, or a reaffirmation of its existence, at the cost of deep changes.

Можете да направите дълбоки промени в живота си, работата си, и в света, но трябва първо да повярвате.
You can make profound changes in your life, your work, and the world, but you have to believe first.

Как да използвам "дълбоки промени" в изречение

Толкова резки и дълбоки промени в структурата на семействата обикновено се случват само във военно време.

#yomarchoel25 защото имахме достатъчно аспирин, ние се нуждаем от дълбоки промени в чилийската образователна система #yoapoyoalosestudiantes

Статистика на американското министерство на енергетиката сочи дълбоки промени в това откъде САЩ се сдобиват с електроенергия:

ВЛИЗАНЕ. Човечеството е влязъл в XXI век - ерата на глобализацията, информационните технологии и дълбоки промени ;

Selye) настъпват дълбоки промени в неговия биологичен тонус в организма, т.е. настъпва стрес-реакция. Основните етапи на стрес, според X.

25. ”Под игото”.Нива на конфликтност. Пространството на Дома като място на най-важните и дълбоки промени в контекста на времето

 Осъществяване на дълбоки промени в Конституцията като правен еквивалент и юридически изразител на новите обществени и институционални отношения;

Промяната на мисленето води до дълбоки промени и във физическото тяло. Ако човек се замисли, безпристрастно поглеждайки се отстрани:

Копринка Червенкова избягва темата за своето уволнение и изключване от БКП, и говори за необходимостта от дълбоки промени в обществото.

Първите сигнали след въвеждането на новия регламент за защита на личните данни са, че няма да донесе дълбоки промени 19719 прочитания