Какво е " СЪТРЕСЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• shocks
• turmoil
• turbulence
• concussions
• disruption
• upheavals
• disturbances
• stress
• perturbations
• jolts
• convulsions
• commotions

Примери за използване на Сътресения на Български и техните преводи на Английски

Това е просто сътресения.
It's just turbulence.

Колко сътресения е имал?
How many concussions has he had?

Риск от пазарни сътресения.
Risk of market disruption.

Политически сътресения в Европа.
Political Turmoil In Europe.

И тези сътресения винаги се появяват.
And these shocks always occur.

Чести нервни сътресения и стрес.
Frequent nervous shocks and stress.

Пазарът се подготвя за сътресения.
The market is ripe for disruption.

Само две сътресения, Реджи Рей.
Two concussions left. Reggie Ray.

Пазарът се подготвя за сътресения.
The market is ready for disruption.

Нови политически сътресения в Бразилия.
Political turmoil in Brazil.

Нямаш сътресения, нямаш счупени кости.
No concussions, no broken bones.

Дори и с цената на сериозни сътресения.
Even at the cost of serious shocks.

Тези сътресения на пазара ще са болезнени.
Disruption in these markets could be painful.

Да, животът е пълен с неприятни сътресения.
Yes, life is full of nasty shocks.

Сътресения и съкращения във финансовия сектор.
Turmoil and layoffs in the financial sector.

Вероятно ще претърпите няколко сътресения.
You will be likely to face some turbulence.

Понякога сътресения продължи само няколко минути.
Sometimes, concussions last just a few moments.

Ние изпитваме някои финансови сътресения.
We're experiencing some financial turbulence.

Не много сътресения мен в този момент в кариерата ми.
Not much shocks me at this point in my career.

Близкият Изток преживява дълбоки сътресения.
Middle-East is going through deep turmoil.

Това може да доведе до сериозни сътресения в тялото.
This can lead to serious disturbances in the body.

Това е типично за периоди на икономически сътресения.
They are times of economic turmoil.

Тези сътресения се отразяват болезнено върху неговия организъм.
These shocks affect painfully his organism.

Други се опасяват, че ще предизвика сътресения.
Others fear that it might cause disturbances.

Не се очакват някаква големи сътресения в близките месеци.
No major disruption expected in the next few days.

Страданията се образуват от вътрешни сътресения.
Have suffered as the result of internal disturbances.

Сътресения на човешкото менструалния цикъл от oxymetholone.
Perturbations of the human menstrual cycle by oxymetholone.

Ако това започне да се случва, очаквам и финансови сътресения.
Until that happens, we could expect financial turmoil.

Сътресения и сериозни наранявания на главата, излекувани за часове.
Concussions, major head trauma, healed within hours.

Европа преминава през период на сътресения и несигурност.
Europe is passing through a period of turbulence and uncertainty.

Как да използвам "сътресения" в изречение

Ексцесии. Сътресения в Рая. Каръщина. Трябва да стане схемата.

next Планетите биха могли да причинят някои големи вътрешни сътресения този уикенд

Месеци на очаквани повишени социално значими сътресения и висок политическо-икономически риск в България

Какво следва за световната икономика след пазарните сътресения в Китай | Българо-китайска търговско-промишлена камара

Въпреки борсовите сътресения през последните дни, експертите не виждат начало на нова икономическа криза.

Съдоклад: Проф. д.ик.н. Пенка Найденова: Кризисните сътресения в икономическия и демографския растеж на България...........................................................................50

Двойният слой гел доказано ефективно поема малките сътресения при ходене и помага за намаляването на..

Политика | Според Каракачанов комуникацията в коалицията буксува, но сътресения няма да има - Dnevnik.bg

Социологът Васил Тончев за блокадите на улицата: Властта да не допусне пагубни за страната сътресения