Какво е " ECONOMIC TURMOIL " на Български - превод на Български

• икономически сътресения
• икономическа криза
• икономически хаос
• икономическа нестабилност
• икономическите вълнения
• икономически смут
• икономическите сътресения
• икономическата криза
• икономическо объркване
• икономически катаклизъм
• икономически затруднения

Примери за използване на Economic turmoil на Английски и техните преводи на Български

They are times of economic turmoil.
Това е типично за периоди на икономически сътресения.

In times of economic turmoil, especially to remember the method of averaging.
Във времена на икономически сътресения, особено помни средно метод.

This is usual during times of economic turmoil.
Това е типично за периоди на икономически сътресения.

Corruption and economic turmoil often go hand-in-hand.
Корупцията и икономическите вълнения често вървят ръка за ръка.

Some of these take the form of economic turmoil.
Някои от тях приемат формата на икономически вълнения.

But, amidst the current economic turmoil, it isn't easy for everyone to buy a new model.
Но сред настоящите икономически сътресения, не е лесно за всеки да си купя един нов модел.

Romania has been hit badly by the global economic turmoil.
Румъния бе силно засегната от глобалната икономическа криза.

This led to a period of economic turmoil, but also a cultural renaissance, especially when it came to music.
Това доведе до период на икономически сътресения, но също така и културен ренесанс, особено когато става дума за музика.

A dollar collapse would create global economic turmoil.
Внезапен колапс на долара би създал глобална икономическа криза.

The economic turmoil and strategic setbacks of the 1990s convinced many Russians that their country had been taken advantage of by the west.
Икономическите сътресения и стратегическите неуспехи през 90-те години убедиха много руснаци, че Западът се е възползвал от страната им.

During this period, the country was undergoing economic turmoil.
По това време страната изпитваше икономически затруднения.

During the economic turmoil in 2009-2014 the annual proceeds from this criminal activity have reached between 0.5% and 1% of the country's GDP.
По време на икономическата криза от 2009-2014 г. годишните доходи от тази престъпна дейност се равняват на 0, 5% до 1% от БВП на страната.

The country is not totally impervious to the economic turmoil in Europe.
Страната не е напълно неподатлива на икономическите сътресения в Европа.

Thus seen, the main causes of the current economic turmoil lie firmly in the rich nations- especially in the finance-driven US and UK.
Погледнати така, основните причини за настоящия икономически смут твърдо са заложени в богатите нации- особено във финансовите системи на САЩ и Великобритания.

Its neighbours, by contrast, are almost all in the midst of economic turmoil.
Съседите ѝ, тъкмо обратното, почти всичките са обхванати от икономически сътресения.

The CE countries will be on the periphery while economic turmoil triggers a new wave of euro-enthusiasm.
Държавите от ЦЕ ще бъдат в периферията, докато икономически сътресения не предизвикат нова вълна от евроентусиазъм.

As a Utilities sector that is considered to be untouched by economic turmoil.
Като Utilities сектора, който се счита, че е недосегаем от икономическите сътресения.

The worst economic turmoil since the Great Depression is not a natural phenomenon but a man-made disaster in which we all played a part.
Най-сериозната икономическа криза от Голямата депресия досега не е естествен феномен, а бедствие, предизвикано от хората, в което всеки един от нас има някаква роля.

London may be doing well partly because of Moscow's economic turmoil.
Освен това Великобритания може да се почувства добре, отчасти поради икономическата криза в Москва.

Knowing that you are in control of anything at this time of economic turmoil may lead only to add that to improve you need to get that weight loss happens again.
Знаейки, че сте в контрола на нещо през това време на икономически катаклизъм може просто да ви даде boost добавя, че трябва да се получи загуба на тегло, че ще отново.

Usually investors view gold as a safe heaven tool during economic turmoil.
Обикновено инвеститорите гледат на златото като safe heaven инструмент по време на икономически сътресения.

As a result of the economic turmoil, we are now seeing this being proposed to'solve the problem' of the banking chaos and to'make sure it never happens again.'.
В резултат от този икономически катаклизъм ние сега я виждаме да предлага‘да реши проблема' с хаоса в банковата система и‘да ни увери, че това няма да се случи никога вече'.

The Canadian banking industry continues to advance regardless of the present economic turmoil.
Канадски банковата индустрия продължава да се предварително независимо от настоящите икономически сътресения.

The recent political and economic turmoil in Greece, which resulted in violent demonstrations in Athens and other cities in the country, has undermined its safety ranking.
Неотдавнашната политическа и икономическа криза в Гърция, която бе съпроводена от бурни демонстрации в Атина и други градове в страната, подкопава добрия имидж и сигурност.

Big social security deficits have long haunted Turkey, especially in times of economic turmoil.
Големите дефицити в социалното осигуряване преследват Турция, особено във времена на икономически сътресения.

The East Asian financial panics, the Russian debt repudiations, the Brazilian economic turmoil, and the U.S. stock market's $1.5 trillion"correction" momentarily shook belief in the new dispensation.
Източно-азиатската паника, руската криза по дълга, бразилският икономически хаос и американската"корекция" на стоковия пазар от $1.5 трильона, носят и вярата в новата съдба.

In May, several countries urged the WHO not to declare a pandemic, fearing it would cause social and economic turmoil.
През май, няколко страни призоваха СЗО да не обявява пандемия, опасявайки се, че това ще предизвика социално и икономическо объркване.

The destabilizing effect on business of this prolonged period of economic turmoil will continue to dominate in 2013 as well;
Дестабилизиращият ефект върху фирмите от този продължителен период на икономически сътресения ще продължи да доминира и през 2013 г.

In May, a number of countries urged WHO not to declare a pandemic- they feared it would cause social and economic turmoil.
През май, няколко страни призоваха СЗО да не обявява пандемия, опасявайки се, че това ще предизвика социално и икономическо объркване.

Of course, all of us recall the dramatic political consequences wrought by the economic turmoil of the 1920s and 1930s in Europe, the instability, and high levels of violent extremism.”.
Разбира се, всички ние си спомняме драматичните политически последици, предизвикани от икономическата криза от 1920-те и 1930-те в Европа- нестабилността и високите нива на насилие и екстремизъм.".