Какво е " EXTERNAL SHOCKS " на Български - превод на Български

• външни шокове
• външни сътресения
• външните трусове
• външните шокове
• външните сътресения
• външни шока
• външния шок
• външни удари

Примери за използване на External shocks на Английски и техните преводи на Български

Effect of external shocks.
В резултат на външни шокове.

China is thus far more vulnerable to external shocks.
Китай се справя ефективно с външните шокове.

External shocks can derail economic trends and abruptly alter market sentiment.
Външните шокове могат да провалят икономическите тенденции и рязко да променят настроенията на пазара.

Experienced external shocks.
В резултат на външни шокове.

For this reason they are highly vulnerable to external shocks.
Това я прави силно уязвима от външни шокове.

We all know that these external shocks may indeed happen", the ECB vice president concluded.
Всички знаем, че тези външни шокове може наистина да се случат", заключи заместник-шефът на ЕЦБ.

It must be resilient to external shocks.
Трябва да сме устойчиви на външни шокове.

Exposure to large external shocks, via terms of trade for example, is one such source of vulnerability.
Излагането на големи външни шокове, чрез условията на търговия например, е един такъв източник на уязвимост.

Thus making it vulnerable to external shocks.
Това я прави силно уязвима от външни шокове.

Moreover, external shocks in the last few months not so much as it was in the beginning of the year.
Още повече, че външните шокове през последните няколко месеца не са така много, както бе в началото на годината.

This makes them vulnerable to external shocks.
Това я прави силно уязвима от външни шокове.

Russia's economy has adjusted to external shocks and offers conditions for the country's development, he said.
Икономиката на Русия вече се е приспособила към външни шокове и създава условия за развитието на страната, заяви на форума Путин.

We must be prepared for any external shocks.
Трябва да сме готови за всякакви външни шокове.

But external shocks could lead to an increase in public debt levels and imply downward ratings pressure.
Външни сътресения обаче биха могли да доведат до нарастване на нивата на публичния дълг и да са предпоставка за намаляване на рейтингите.

But we should be prepared for external shocks.
Трябва да сме готови за всякакви външни шокове.

The country nevertheless remains vulnerable to external shocks, in particular in relation to the growth of the United States economy and the price of oil.
Страната обаче остава уязвима за външни сътресения, особено във връзка с растежа на икономиката на САЩ и цените на петрола.

That makes it more vulnerable to external shocks.
Това я прави силно уязвима от външни шокове.

These include external shocks(affecting exports), an unexpected trend in GDP(affecting imports) and unexpected swings in competitiveness(affecting both).
Това са например външните шокове(влияещи върху износа), неочаквана тенденция в БВП(влияеща върху вноса) и неочаквани колебания в конкурентоспособността(влияещи и върху вноса, и върху износа).

This implies a high vulnerability to external shocks.
Това я прави силно уязвима от външни шокове.

With the economy thus ring-fenced from external shocks, the Kremlin looks prepared to be generous.
По този начин икономиката е защитена от външни шокове и Кремъл изглежда готов да прояви щедрост.

This makes the country vulnerable to external shocks.
Това също намалява уязвимостта на страната към външния шок.

Beyond the short term the impact of negative external shocks is broadly offset by the impact of more favourable financing conditions and lower oil prices.
В по-дългосрочен план въздействието на отрицателните външни сътресения до голяма степен се компенсира от въздействието на по-благоприятните условия за финансиране и по-ниските цени на петрола.

The economy is very vulnerable to external shocks.
Кризата я заварва силно уязвима на външни шокове.

This behavior reduces the country's vulnerability to adverse external shocks.
Това също намалява уязвимостта на страната към външния шок.

But as the popularity of the populist leader declines due to internal blunders or external shocks, the vicious cycle of populist legitimacy sets in.
Но с намаляване подкрепата сред народа, в резултат на вътрешни грешки или външни сътресения, за популисткия лидер се задейства порочният кръг на популистката легитимност.

The soft Alcantara material is both on the outside and inside, protecting your phone from bumps and external shocks.
Калъфът е изработен с текстил Alcantara както отвън, така и отвътре, и обгръща телефона ти, за да го защитава от външни удари.

But so far, only three countries particularly, Ireland, Iceland and Japan, have been able to maintain their happiness levels despite external shocks such as the post-2007 economic crisis and the 2011 earthquake because of social support and solidarity.
Че три държави- Ирландия, Исландия и Япония, са способни да запазят нивата на щастие, въпреки външните трусове като икономическата криза от 2007 г. и земетресението от 2011 година.

The economy is heavily dependent on agriculture, and it is vulnerable to external shocks.
Обаче икономиката е силно зависима от търговията и е уязвима на външни шокове.

The 2016 survey showed that three countries in particular, Ireland, Iceland and Japan, were able to maintain their happiness levels despite external shocks such as the post-2007 economic crisis and the 2011 earthquake because of social support and solidarity.
Тазгодишното изследване показва, че три държави- Ирландия, Исландия и Япония, са способни да запазят нивата на щастие, въпреки външните трусове като икономическата криза от 2007 г. и земетресението от 2011 година.

This will protect our citizens and reduce the pressure on public finances during external shocks.
Това ще защити нашите граждани и ще намали натиска върху публичните финанси при външни сътресения.