Какво е " PERTURBATIONS " на Български - превод на Български

• смущения
• сътресения
• пертурбации
• perturbations
• смущенията

Примери за използване на Perturbations на Английски и техните преводи на Български

Week of pregnancy, I do not feel perturbations.
Седмица от бременността, аз не чувствам смущения.

Therefore, the perturbations may not be so frequent.
Следователно, смущенията може да не са толкова чести.

The latter are extremely sensitive to small perturbations.
В този случай има висока чувствителност към малки смущения.

The intensity of the perturbations depends on several factors.
Интензивността на смущенията зависи от няколко фактора.

Perturbations of the human menstrual cycle by oxymetholone.
Сътресения на човешкото менструалния цикъл от oxymetholone.

As such, the standards of perturbations per day do not exist.
Като такива стандартите на смущения на ден не съществуват.

Next publication 18 week of pregnancy, I do not feel perturbations.
Следващ пост 18 седмица от бременността, аз не чувствам смущения.

The intensity of perturbations is affected by several factors.
Интензивността на смущенията се влияе от няколко фактора.

Thus, every woman should listen to the perturbations of her child.
По този начин, всяка жена трябва да слуша смущенията на детето си.

Studying of the perturbations of limit cycles and pico technology.
Изследване на пертурбациите на гранични цикли и пикотехнолгии.

Never slept a quiet hour with thee, Now fills thy sleep with perturbations.
Сън спокоен до теб не видяла, сега твоя сън пълни с ужаси.

A smaller number of perturbations is usually due to lack of oxygen.
По-малък брой смущения обикновено се дължи на липса на кислород.

It accounts for solar and lunar anomalies, perturbations, nutation, etc.
На него се пада лунни и слънчеви аномалии, смущения, нутация и т.н.

Hardly perceptible perturbations, with time are replaced by active, strong jerks.
Невидимите смущения, с времето се заменят с активни, силни глупости.

Paternity Pregnancy 18 week of pregnancy, I do not feel perturbations.
Бащинство бременност 18 седмица от бременността, аз не чувствам смущения.

The most active period of the perturbations is for a period of 32-35 weeks.
Най-активният период на смущенията е за период от 32-35 седмици.

However, this does not mean that you absolutely must not feel the perturbations.
Това обаче не означава, че абсолютно не трябва да усещате смущенията.

But, the norm is the complete absence of perturbations for three or four hours in a row.
Но нормата е пълната липса на смущения за три или четири часа подред.

If the perturbations are very frequent- this may indicate hypoxia- lack of oxygen.
Ако нарушенията са много чести- това може да означава хипоксия- липса на кислород.

Is subjected to different gravitational perturbations from another planet.
Тя е подложена на различни гравитационни пертурбации от другите планети.

These dregs accumulate on the spiritual body of man and produce internal perturbations.
Тези утайки се натрупват върху духовното тяло на човека и произвеждат вътрешни пертурбации.

If this does not help and painful perturbations last for several hours, you need to see a doctor.
Ако това не помогне и болезнените смущения продължават няколко часа, трябва да посетите лекар.

The values of great art pass triumphantly through all the storms of earthly perturbations.
Ценностите на великото изкуство победоносно преминават през всички бури на земните сътресения.

Moreover, an increase in the number of perturbations is a less dangerous symptom than a decrease.
Освен това, увеличаването на броя на смущенията е по-малко опасен симптом, отколкото намаляване.

Subtle perturbations in the magnetic signal indicated that the soil had been compacted by human activity.
Фини смущения в магнитния сигнал показали, че почвата е била утъпкана вследствие на човешки дейности.

Elves stands for emissions of light… and very low frequency perturbations from electromagnetic pulse sources.
Елф идва от"светлинни емисии и смущения с много ниска честота причинени от източници на електромагнитни импулси".

Absence of perturbations in the second half of pregnancy may indicate that something is going wrong.
Липсата на смущения през втората половина на бременността може да означава, че нещо не е наред.

For the capitalist countries this period was one of very profound perturbations in both the economic and political spheres.
За капиталистическите страни този период беше период на най-сериозни сътресения както в областта на икономиката, така и в областта на политиката.

In the absence of perturbations throughout the day, you need to contact a gynecologist or have an ultrasound.
При липса на смущения през целия ден, трябва да се свържете с гинеколог или да имате ултразвук.

His first papers were on problems in astronomy and celestial mechanics and he wrote on Lagrange 's method of studying perturbations of the planets.
Първият му документи са били по астрономия и проблемите в небесната механика и той пише за Lagrange"и метод на изследване perturbations на планети.