Какво е " СЕРИОЗНА ПРОМЯНА " на Английски - превод на Английски

• serious change
• major change
• significant change
• big change
• major shift
• great change
• significant shift
• serious shift
• dramatic change

Примери за използване на Сериозна промяна на Български и техните преводи на Английски

Искам сериозна промяна!
I need a big change!

Или изчакайте сериозна промяна.
Wait for a big change.

Това е сериозна промяна в навиците.
It is a big change in habits.

Това означава сериозна промяна.
This means a major change.

Това е сериозна промяна за пазара.
This is a big change for the market.

Това означава много сериозна промяна.
This means a very serious change.

Това е сериозна промяна за пазара.
This is a major change in the market.

За децата това е сериозна промяна.
This is a big change for our children.

Нужна е сериозна промяна в подхода.
A serious change of approach is needed.

Сериозна промяна на тяхната гледна точка.
Serious alteration of your regard.

Сега обаче може да настъпи сериозна промяна.
Now, though, a big change may occur.

Това е сериозна промяна и за нашите родители.
It's a big change for parents.

Не мисля, че имаше някаква сериозна промяна.
I don't think there has been any major change.

Сериозна промяна на тяхната гледна точка.
Significant change in their stance.

Това обаче изисква сериозна промяна в подхода.
This requires a significant change in approach.

Това е сериозна промяна и за нашите родители.
This is a great change for parents.

Дали да предприемете сериозна промяна в кариерата си?
Have you made a major change in your career?

Това е сериозна промяна и за нашите родители.
It's a great change for the parents too.

Това обаче изисква сериозна промяна в подхода.
This, however, requires a serious change in attitude.

Последната сериозна промяна е в потребителския интерфейс.
A final big change relates to the user interface.

Много по-рядко сънят означава сериозна промяна в живота.
Much less often, sleep means a serious change in life.

Това е сериозна промяна на позицията на дипломатическото ведомство.
This is a significant change from Israel's diplomatic view.

От вторник обаче започва сериозна промяна на времето.
Starting on Thursday, however, there was a major change to the timing.

Всъщност е и първата сериозна промяна в съвместния живот на двамата.
That was the first significant change in our lives together.

Първата сериозна промяна, която направих, беше да добавя поддръжка на IMAP.
The first serious change I made was to add IMAP support.

Някои от вас преживяват сериозна промяна в личен план.
Some of you are experiencing great change in your own personal world.

Има нужда от промяна и то доста сериозна промяна.
There must be some change, and that a pretty great change too.

Това всъщност е и първата сериозна промяна в съвместния живот и на двамата.
That was the first significant change in our lives together.

През септември 2012 г., играта е претърпял сериозна промяна в своята история.
In September 2012, the game has undergone a major change in its history.

Журналистът очаква сериозна промяна във външната политика на Швеция.
The journalist expects a significant change in Sweden's foreign policy.

Как да използвам "сериозна промяна" в изречение

В случая на Магьосниците (Wizard) има сериозна промяна при т.нар.

При сериозна промяна на метеорологичните условия организаторите си запазват правото на изменение на маршрута.

С развитието на онлайн сектора през последните години се наблюдава сериозна промяна в разбирането за..

Според експерт има сериозна промяна в акцентите в енергийната стратегия на България - Телевизия Европа

Бургаски старши капитан далечно плаване обяви: Форматът на Морското училище е изчерпан, нужна е сериозна промяна

Резултатите от междинните изборите в Съединените щати предвещават сериозна промяна във вътрешната и външната политика в страната.

На запад гръмотевици и дъжд, в Централна България - остава горещо Синоптиците предупреждават за сериозна промяна н...

Сериозна промяна на политическата карта в община Белене. Ето и окончателните резултати от изборите на 06.11.2016г. →

Сериозна промяна от настоящата година има и по отношение на сигурността в сградата. Направени бяха значителни подобрения.

В близко бъдеще може да видим сериозна промяна в отношението на Запада към политиката на Русия в Сирия