Какво е " ЗНАЧИТЕЛНА ПРОМЯНА " на Английски - превод на Английски

• significant change
• major change
• significant shift
• substantial change
• marked change
• considerable change
• major shift
• substantial shift
• big change
• appreciable change
• meaningful change
• significantly changing
• substantial modification
• important change
• great change
• significant alteration
• significant difference
• notable shift
• considerable shift
• significant modification
• notable change
• substantial alteration
• considerable alteration

Примери за използване на Значителна промяна на Български и техните преводи на Английски

Значителна промяна в живота.
An important change in life.

Което е значителна промяна.
Which is a significant shift.

Значителна промяна в изискванията.
Significant change in requirements.

Време е за значителна промяна.
It is time for a significant change.

Няма значителна промяна в едната.
There was no significant change in UNa.

Ето още една значителна промяна.
Here comes yet another major change.

Другата значителна промяна е камерата.
Another big change is the camera.

То е малка, но значителна промяна.
It is slight but a significant alteration.

Другата значителна промяна е камерата.
The other big change is the camera.

Значителна промяна във финансовото положение.
A significant change in financial status.

Това е значителна промяна на адреса.
That's a significant change of address.

Повечето потребители не са забелязали значителна промяна.
Most users won't see any major change.

Другата значителна промяна е камерата.
Another notable change is the camera.

Макар на практика да няма значителна промяна все още!
Although in practice there is no significant shift yet?

Няма значителна промяна в контролната група.
No significant change in control group.

Има обаче беше значителна промяна в покритието.
But there has been a big change in media coverage.

Няма значителна промяна в контролната група.
There was no significant change in control group.

Най-вероятно ще усетите значителна промяна след около месец.
You will notice a big change in about a month or so.

Другата значителна промяна е камерата.
Another significant change is the camera setup.

Значителна промяна в броя на изпражненията, кръв в.
Significant change in the number of stools, blood in stool.

Налице е значителна промяна в структурата му(G2);
There is a significant change in its structure(G2);

Сега те виждат в това повод за значителна промяна на тази ситуация,".
They now see a case for a substantial change of this situation,".

Това е доста значителна промяна в общественото мнение.
This is a significant shift in public opinion.

Значителна промяна във финансовата или търговската позиция на емитента.
Significant change in the issuer's financial or trading position.

Наблюдава се значителна промяна в поведението на жената.
A major change was observed in the behavior of women.

Според мен след европейските избори ще има значителна промяна.
In my view, there will be a substantial shift after the European elections.

Всяка значителна промяна в живота предизвиква известен стрес.
Any major change in life can trigger stress.

Това, което описвате, е значителна промяна в самата концепция на програмата?
What you describe is a significant shift in the program?

Всяка значителна промяна в живота предизвиква известен стрес.
Almost any major change in our life creates stress.

Това ще помогне да определите дали сте постигнали значителна промяна.
It also helps determine whether a meaningful change has taken place.

Как да използвам "значителна промяна" в изречение

USD/JPY остава без значителна промяна след обявяването на новините.

Bluetooth 5 отбелязва значителна промяна в начина, по който свързваме няколко устройства.

- Значителна промяна по отношение на външната търговия. Значителна промяна в организацията на условия за дейността могат да бъдат свързани с реорганизацията,

за осъществяването на значителна промяна в условията на работа (например, скорост, налягане и т.н.),

Вицепремиерът Томислав Дончев: Не се очаква значителна промяна на средствата от ЕС, които ще получи България

Всички тези методи не включват прагматичната адаптация на значителна промяна в съдържанието на твърденията в превода.

2.6. Преди въвеждане на значителна промяна в обработката промененият процес трябва да се валидира и документира.

Дата, на която е извършено преобразуване или значителна промяна или изменение на кораба (когато е приложимо) .................

Смяната на посочения хотел с подобен от същата категория не се счита за значителна промяна на програмата;

•Смяната на посочените хотели с подобни от същата категория не се счита за значителна промяна на програмата;