Какво е " SUBSTANTIAL CHANGE " на Български - превод на Български

• съществена промяна
• значителна промяна
• съществено изменение
• значително изменение
• коренна промяна
• значима промяна
• съществени промени
• съществената промяна
• същинска промяна

Примери за използване на Substantial change на Английски и техните преводи на Български

It is a substantial change.
Това е съществена промяна.

Substantial Change of Circumstance.
Коренна промяна на обстоятелствата.

Undergoes a substantial change, or.
Претърпява съществена промяна, или.

Substantial Change of Circumstances.
Коренна промяна на обстоятелствата.

So, that's another pretty substantial change.
И това е друга доста съществена промяна.

That's a substantial change for just one month.
Това си беше коренна промяна само за месец.

After conception in a woman's body undergoes substantial change.
След зачеването в тялото на жената претърпява съществена промяна.

A substantial change in the debtor's business;
Съществена промяна на дейността на длъжника;

I do not expect any substantial change in this respect.
И аз не очаквам съществена промяна в тази посока.

Substantial change in lease accounting.
Съществена промяна в счетоводното отчитане на лизинг.

Where there is no substantial change in exposure.
Когато няма съществена промяна в излагането на въздействие.

A substantial change of the activity of the debtor;
Съществена промяна на дейността на длъжника;

(1) there has been a substantial change in circumstances;
Ако е настъпила съществена промяна в обстоятелствата;

A substantial change in the organisational structure;
Съществени промени в организационно-щатната структура;

They now see a case for a substantial change of this situation,".
Сега те виждат в това повод за значителна промяна на тази ситуация,".

(a) a substantial change in circumstances;
Ако е настъпила съществена промяна в обстоятелствата;

The Department shall determine what constitutes a substantial change.
По собствено усмотрение, ще преценим какво представлява съществена промяна.

Any substantial change in the Association's activities;
Съществена промяна на дейността на Асоциацията;

Voters flocked to a party that seemed to offer a substantial change.
Избирателите се стекоха към партията, която, изглежда, предлагаше значителна промяна.

(B) a substantial change in circumstances has taken place;
Ако е настъпила съществена промяна в обстоятелствата;

Some GNU components(3) needed substantial change to work with Linux.
Бяха нужни съществени промени за някои от компонентите на GNU(3), за да работят с Линукс.

Substantial change occurred in the sector of trade and services.
Съществена промяна настъпи и в сектора на търговията и услугите.

Issuing a permit for any substantial change in the operation of an installation.
Издаване на разрешително за всяка съществена промяна в работата на една инсталация;.

Unfortunately, all the initial plans we drew up, underwent substantial change.
За съжаление всичките първоначални планове, които бяхме съставили, претърпяха съществена промяна.

Following a substantial change, compliance shall be reverified.
След извършване на съществена промяна отново се проверява съответствието.

Wyscout spa will still send you a message each time there is a substantial change in the Privacy Policy.
Във всеки случай, SportFinders ще ви изпрати съобщение, всеки път, когато има съществена промяна в Политиката за поверителност.

And every substantial change shall be agreed by the Mayor of the municipality of.
И всяко негово съществено изменение се съгласуват от кмета на съответната община със.

In any case, Wyscout spa will send you a message anytime there is a substantial change in the Privacy Policy.
Във всеки случай, SportFinders ще ви изпрати съобщение, всеки път, когато има съществена промяна в Политиката за поверителност.

This is the first substantial change to the Treaty of Maastricht on economic and monetary union.
Това е първото съществено изменение на Договора от Маастрихт относно икономическия и паричен съюз.

Do you think that the change of parties in government leads to a substantial change in the overall government policy in Bulgaria?
Мислите ли, че у нас смяната на партиите, които управляват, води до същинска промяна в общата държавна политика?