Какво е " РЯЗКА ПРОМЯНА " на Английски - превод на Английски

• sharp change
• abrupt change
• sudden change
• abrupt shift
• dramatic change
• sharp shift
• drastic change
• rapid change
• abrupt reversal
• upheaval

Примери за използване на Рязка промяна на Български и техните преводи на Английски

Рязка промяна на властта.
Abrupt change of power.

Още една рязка промяна на темата?
Yet another abrupt change of subject?

Рязка промяна в ситуацията;
A sharp change in the situation;

Имате рязка промяна в теглото.
You have had a drastic change in weight.

Рязка промяна в хормоналния фон.
A sharp change in the hormonal background.

Да, доста рязка промяна ще е за нас.
Yes, it would be quite an upheaval for us.

Рязка промяна в предпочитанията за вкус.
A sharp change in taste preferences.

От началото на 70-те започна една рязка промяна.
Starting in the early 1970s there was a sharp change.

С рязка промяна в хранителните предпочитания.
With a sharp change in food preferences.

Анна Sedokova изненадана от рязка промяна на имиджа.
Nadezhda Mikhalkova was surprised by the sudden change of image.

Рязка промяна в нивото на необходимите хормони.
A sharp change in the level of necessary hormones.

Никога не бях изпитвал подобна рязка промяна в настроенията си.
I had never seen such a rapid change in someone's mood.

Рязка промяна в климата се забелязва дори и сега.
A drastic change in climate can be seen even now.

Веднага се запитахме от къде идва тази рязка промяна.
They begin to wonder where all of this sudden change has come from.

Има рязка промяна в начина ви на комуникация.
There is a dramatic change in your communication routines.

Потъмняване на очите с рязка промяна в положението на тялото;
Darkening in the eyes with a sudden change in body position.

Пълна рязка промяна на посоката в кутията. SWAP JOBS.
Complete sharp change of direction inside box. SWAP JOBS.

ECB: еврозоната е готова за рязка промяна в лихвените равнища.
ECB: eurozone is ready for sharp change in monetary policy.

Тази рязка промяна в глобалната икономика е целенасочено планирана.
This upheaval in the global economy is deliberate.

Питам на какво се дължи тази рязка промяна в разположението?
What is this sudden change in the frame of mind due to, I ask?

Рязка промяна в телесното тегло, както по-малки, така и по-големи;
A sharp change in body weight, both upward and downward;

Никой не очакваше толкова рязка промяна в настроението и усещанията.
Nobody expected such a sharp change of mood and sensations.

Въпреки това, рязка промяна може да навреди на подводните жители.
However, a sharp change can damage your underwater inhabitants.

Няма нищо лошо в това, че не можеш да направиш рязка промяна.
There is nothing bad, with not being able to make a drastic change.

Всяка рязка промяна сочи, че се развиват нездравословни процеси.
Any sudden change indicates that unhealthy processes are developing.

Появи коремна болка и подуване на корема, предизвиква рязка промяна в хранителния режим;
Appear abdominal pain and bloating, causes an abrupt change in diet;

Рязка промяна в политиката на ЕЦБ може да шокира икономиката| Варчев Финанс.
A sharp change in ECB policy can shock the economy| Varchev Finance.

И аз четох, че бременните жени се характеризират с рязка промяна на настроението.
And I read that pregnant women are characterized by a sharp change of mood.

Рязка промяна в интензивността или продължителността на втвърдяващите процедури.
A sharp change in the intensity or duration of hardening procedures.

Чувствителност на организма към рязка промяна в температурата(метеочувствителност);
Sensitivity of the body to a sharp change in temperature(meteosensitivity);

Как да използвам "рязка промяна" в изречение

Очаква ни рязка промяна във времето | Новини от Novinite.EU Очаква ни рязка промяна във времето Как да отгледаме лимоново дръвче вкъщи?

MP не се влияе от рязка промяна на температурата по време на работа.

Националният институт по метеорология и хидрология (НИМХ) предупреждава за започваща рязка промяна в

Рано тази сутрин навлязохме в астрономическата есен. Следва рязка промяна във времето, предупредиха метеоролози.

Краставици, отглеждани в стайни условия без втвърдяване, лошо толерират рязка промяна в условията разраства.

Стриите обикновено се развиват при бременност, пубертет, рязка промяна в килограми или хормонална терапия.

Рязка промяна на времето от неделя - NOVA 03 януари 2020 06:09 Обновена в 06:01

Чл.96.Не се допуска, рязка промяна посоката на движение и скоростта, при висока скорост на повдигач-товарача.

- рязка промяна на цените на енергийните ресурси използвани от дружеството - ел.енергия, природен газ;

Очаква се рязка промяна в метеорологичните условия, с опасност от поледици, предупреждава Агенцията "Пътна инфраструктура"