Какво е " ПО-ДАЛЕЧНИ " на Английски - превод на Английски

• more distant
• further
• farther
• more remote
• longer
• far
• farther-away

Примери за използване на По-далечни на Български и техните преводи на Английски

Всички други пътища са по-далечни.
All other routes are longer.

Пътуване до по-далечни дестинации.
Flying to far away destinations.

От Слънчевата система, а после и по-далечни.
Solar system and beyond.

Пътуване до по-далечни дестинации.
Visits to more remote destinations.

Правят ни по-близки или по-далечни.
It makes us closer or more distant.

Изпращаха ги към по-далечни градове.
They have been sent to remote villages.

Правят ни по-близки или по-далечни.
They place us up close or far away.

Да не отиваме в по-далечни региони на света.
Not into the remote areas of Iraq.

От Слънчевата система, а после и по-далечни.
The Solar System and Beyond.

Същият съвет важи и за по-далечни роднини.
The same applies for more distant relatives.

От Слънчевата система, а после и по-далечни.
In the solar system and beyond.

Ето защо идват хора от по-далечни държави.
There are people who have come from faraway countries.

Ходят на по-далечни места, където не ги познават.
They Go to more distant places where they are not known.

Някои ярки звезди са още по-далечни.
Many other stars are still further away.

Можете ли да опишете Вашите по-далечни цели и задачи?
Could you describe your long-term objectives and tasks?

Някои ярки звезди са още по-далечни.
Some bright stars are much more distant still.

Защото те са по-далечни от Слънцето и до тях достига по-малко светлина.
The areas are further from the sun and get less light.

Наличие на метастази(засегнати по-далечни органи).
Metastases(affected remote organs).

Въпреки всичко те си останаха мои приятели, макар и вече малко по-далечни.
They are still my friends although I live very far.

Но е възможно да са някакви по-далечни роднини.
Perhaps they're some distant relatives.

Някои предмети ще ви бъдат по-близки, някои по-далечни.
Some of those points will be closer to you, some farther away.

Но е възможно да са някакви по-далечни роднини.
Although there may still be distant relatives there.

Такива близкородствено кръстосване животни се пресичат по-далечни роднини.
Such inbreeding animals is crossed more distant relatives.

Други родственици по възходяща линия- по-далечни от баби и дядовци.
Other ancestors- more remote than grandparents.

Определянето на дистанцията посредством паралакса е по-трудно на по-далечни дистанции.
Parallax is less easy to judge at longer distances.

Идват и хора от по-далечни места, както и болни, с надежда….
People come from more distant places, as well as sick, in the hope of healing.

Те са по студени, защото са по-далечни.
The planets are cooler because they are further away.

Колкото са по-далечни галактиките, толкова по-бързо се отдалечават от нас.
The far the galaxies are the faster they are going away from us.

Наскоро подобно нещо се разигра и с мои по-далечни роднини.
Similar thing happened to my distant cousin too.

Много е рано да давам някакви по-далечни коментари, но звучат МНОГО смущаващо и зловещо.
Too early to give any further comments but it sounds VERY disturbing and eerie.

Как да използвам "по-далечни" в изречение

„Почувства как соленият морски въздух изпълни дробовете му с копнежи по далечни страни и непознати хора”.

По скоро ми звучи, като дезинформация, имаща за цел постигане на по далечни намерения, какви не знам.

Полазили са и Гърция, ама по-северните части. Аз ги избягвам като ходя по далечни острови или непопулярни дестинации и е чудесно

Това прави Путинова Русия с ахмаците, които ходят да се бият за нея по далечни земи, без да имат работа там.

Те това е причината - имаш парк наблизо, а аз съм принуден да се кривя по далечни урви за чист въздух

И аз съм навита на по далечни дестинации И мен ми е омръзала тази Европа ! Имам желание да посетя Индия,Тайланд,Мексико,Доменикана....

Според изпълнителния директор на SpiceJet Аджай Синкх, 50-те запазени права включват и широкофюзелажни самолети, които могат да бъдат задействани по далечни линии.

Факта че може и да си избираш доста по далечни , непознати и екзотични места за каране мисля че е очевиден .

Ами кво да ви кажа не много добро оръжие подходящо за по далечни разтояния става за игра без оптика ...не ви го препоръчвам

Pinkfloyd като следящ от тези по далечни години калчото може да сподели имало ли е нещо подобно в онези години, като нещата описани тук.