Какво е " ПО-ДОБРО ВПЕЧАТЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• better impression

Примери за използване на По-добро впечатление на Български и техните преводи на Английски

Палатката оставя по-добро впечатление.
Tent's a better impression.

Минаха оттам, защото смятаха, че така ще направят по-добро впечатление.
They went up by the stair, because they thought this would make a better impression.

Правил съм и по-добро впечатление.
I have made better first impressions.

Убеден съм, че това прави по-добро впечатление.
I am sure it makes a better impression.

Този път Паркър прави по-добро впечатление в играта си срещу Бланкс;
This time, Parker made a better impression against Blanks;

Така ще оставите още по-добро впечатление.
You will leave a better impression.

Освен това, ще направи по-добро впечатление на Харолд, не е ли така?
Besides, this will make a better impression on Harold, won't it?

Така ще оставите още по-добро впечатление.
This will leave a better impression.

Вярвам, че той дава по-добро впечатление от него като“обикновен човек”, а не от някакъв светец.
I believe it gives a better impression of him as a"regular guy", not some sort of saint.

Това прави винаги по-добро впечатление.
And it always makes a better impression.

Защо всичко: Ще видите, че с цялата си харизма ще получите по-добро впечатление за другите.
Why the whole thing: You will see that with your whole charisma you will get a better impression on others.

Това прави винаги по-добро впечатление.
It will always give a better impression.

Можете да получите по-добро впечатление за интериора на"Св. Петър" от тази картина, отколкото от снимка.
You get a better impression of the interior of St Peter's from this painting than from a photograph.

Но сега тя прави много по-добро впечатление.
She leaves a much better impression.

По този начин ще намалите несигурността си, ще бъдете отворени за диалог и ще оставите по-добро впечатление.
Doing so will help you diminish your insecurities, open you up for dialogue and leave a better impression.

Но сега тя прави много по-добро впечатление.
Now I have a much better impression.

Също така е средата, в която се запознаваме с бизнес партньори и клиенти, на които искате да направите по-добро впечатление.
It is also the environment in which you meet with business associates and clients, whom you want to make a good impression on.

Топлите ръце създават по-добро впечатление.
Briefcases creates a better impression.

Надявам се, че ще направя по-добро впечатление на родителите ти, Емили.
Hopefully, I will make a better impression on your parents, Emily.

И дали лъженето ще създаде по-добро впечатление?
Does that make the lie somehow better?

Да, тези жени правят много по-добро впечатление от богатите индийки.
Yes, these women produce a much better impression than the rich ones.

Да направи добро впечатление на приятел, да направите още по-добро впечатление на вашите момиче.
Make a good impression on the friend, you make an even better impression on your girl.

Изглежда ви направих по-добро впечатление без дрехи.
I think I made a better impression with my clothes off.

Този път Паркър прави по-добро впечатление в играта си срещу Бланкс; по-късно Тони описва Бланкс като"разрушителен човек-отбор".
This time, Parker made a better impression against Blanks; the Frenchman later described Blanks as a"one-man wrecking crew".

Така ще оставите още по-добро впечатление.
This will make an even better impression.

Спрете да спорите, докажете нещо на някого, опитайте се да контролирате всичко, което ви се случва, и да направите по-добро впечатление.
Stop arguing, to prove something to others, try to control everything that happens to you, and make a better impression.

Така ще оставите още по-добро впечатление.
This way, you will make a better impression.

SED карти позволяват да се получи по-добро впечатление на нашите дами, и дори можете да ги добавите към любимите си, като използвате иконата на роза.
Sed cards allow you to get a better impression of our ladies, and you can even add them to your favorites by using the rose icon.

Убеден съм, че това прави по-добро впечатление.
I think it makes for a better impression.

Обучен, спокойно се държи в кучетоВинаги създава по-добро впечатление от неконтролируемото, откъсване на каишката и стартиране на битки.
Trained, calmly behaving in the ring dogAlways produces a better impression than an uncontrollable, tearing off leash and starting fights.