Какво е " ПО-ДОСТОЕН " на Английски - превод на Английски

• more worthy
• better
• more dignified
• more deserving
• more decent

Примери за използване на По-достоен на Български и техните преводи на Английски

По-достоен за морето.
Worthy of the--the sea.

Няма по-достоен от Жан.
He not better than Jan.

По-достоен от всеки друг?
More deserving than anyone else?

Няма по-достоен кандидат!
Here is no better candidate!

Мисля, че вече съм по-достоен човек.
I think I am a better man now".

Аз съм по-достоен от вас!
I'm more deserving than you!

Домашният арест е много по-достоен.
House arrest is much more dignified.

Аз съм по-достоен от теб.
I'm more deserving than you.

Могат ли блогърите да изберат по-достоен победител?
Can we pick a better winner?

Няма по-достоен кандидат!
There is no better candidate!

Това беше много по-достоен край за нея.
That was a much more dignified end for him.

Да бъде по-достоен да върви в Рая.
More dignified to be able to walk into heaven.

По мое мнение, няма по-достоен мъж за работата.
In my opinion, there's no better man for the job.

Няма по-достоен човек от мене", казва.
I don't see anyone more deserving than you,” he said.

Това е много по-достоен начин да умреш.
It's a much more dignified way to die.

Необходимо е, за да осигуря по-достоен наследник.
A necessary thing. To ensure a more worthy heir.

Очаквах по-достоен отговор от конгресмен.
I expected a more dignified response from a congressman.

Невинността ви подобава на рицар, по-достоен от мен.
Your purity befits a knight more worthy than I.

Защото няма никой по-достоен за любовта от теб.
Because there is no one more worthy of love than you.

Нима има друг език, който да е по-достоен за това?!
Are there other languages that are better for this?

Никой не е по-достоен за любовта ви от вас самите.
No one is more deserving of your love than yourself.

Оставете този човек да се срещнат в бъдеще по-достоен.
Leave this man to meet in the future more worthy.

Никой не е по-достоен за вашата любов от вас самите.
No one is more deserving of your love than yourself.

Защото никой, скъпи приятелю, не е по-достоен от вас.
My dear friend, no one is more deserving than you.

Никой не е по-достоен за любовта ви от вас самите.
Nobody is more deserving of your love than you yourself are.

Утре моят живот няма да е по-достоен от днес.
Tomorrow there will be more worthy of life than it is today.

Никой не е по-достоен за вашата любов от вас самите.
Nobody is more deserving of your love than you yourself are.

В залеза на дните си заслужават по-достоен живот.
In the twilight of their years, they deserve a better life.

Ще сложа някой по-достоен за този пост от мен.
I would prefer to leave this job to someone more worthy than myself.

Но Пророците биха избрали някой по-достоен от мен.
But surely the Prophets would have chosen someone more worthy than I.

Как да използвам "по-достоен" в изречение

[b:e86d5968da]"няма суперлативи, които по достоен начин да дадат дължимото на тези турове"[/b:e86d5968da]

Критиките са необходими, когато са изказани по достоен начин, защото изграждат, добавят още стойност.

Европредседателството завършва по достоен начин за България, каза в предаването „Лице в лице” по bTV министърът ...

Константин Костадинов беше играчът, който ни създаде малко по достоен изход в мача", коментира старши треньорът Христо Ценов.

Той допълни, че кметовете изпълняват по достоен начин хиляди проекти, назначавайки млади хора в администрацията, които работят прозрачно.

Възрастните двойки танцуваха, а на мен това ми е интересно да гледам. Живеят си хората по достоен начин.

Отборът на Nsk Olimp завърши по достоен 😎 🏊‍♂️🇧🇬 начин представянето си на Международния турнир по плуване “Пирин-Благоевград”. Клубът...

"Стремете се към добро образование и го използвайте, за да изграждате страната ни по достоен начин.", нахъса публиката тя.

ГОНГ ще отбележи по достоен начин 20-та годишнина на Русенския комитет със съответните разкрития за какво всъщност е ставало дума тогава.