Какво е " ПО-КОРАВ " на Английски - превод на Английски

• tougher
• harder
• more

Примери за използване на По-корав на Български и техните преводи на Английски

Кой е по-корав?".
Who's tougher?".

Трябва да бъда по-корав.
I need to be tougher.

Дори по-корав сега.
Even tougher now.

Кой, мислите, е по-корав?
Who do you think is tougher?

Кой е по-корав от нас?
Who's tougher than us?

По-корав съм, отколкото изглеждам.
I'm tougher than I look.

Вие сте по-корав мъж и от мен.
You're a harder man than me.

По-корав от всеки, когото познаваш.
More than anyone you know.

Така че, кой, мислите, е по-корав?
So who do you think is tougher?

По-корав си, отколкото изглеждаш.
You're tougher than you look.

Някой е по-корав, отколкото изглежда.
Someone's tougher than he looks.

По-корав съм, отколкото мислиш.
I'm tougher than you think I am.

Стайн е по-корав отколкото мислиш.
Stein's a lot tougher than he looks.

Мислеше си, че това ще ме направи по-корав.
He thought it would make me tough.

Да, по-корав е отколкото изглежда.
Yeah, he's tougher than he looks.

Аз съм много по-корав, отколкото си мислиш.
I'm a lot tougher than you think.

Научих… че животът е корав, но аз съм по-корав.
I have learned… that life is hard… but I am harder!

Явно си по-корав, отколкото смяташ.
Guess you're tougher than you thought.

Научих… че животът е корав, но аз съм по-корав.
I have learned…. life is tough, but I'm tougher.

Май е доста по-корав отколкото смятахме.
Guess this guy's a lot tougher than we thought.

Може би след това сме се питали кой е бил по-корав.
Perhaps we wondered afterwards which one of us was tougher.

И по-добър, и по-корав, и по-свиреп, и по-бърз.
Better and tougher… And meaner… And faster.

Не го оставяй да ти втълпи, че си по-корав, отколкото си всъщност.
Don't let it make you think you're tougher than you are.

Не си станал по-корав, просто си по-нещастен.
You haven't gotten tough, you have just gotten miserable.

Задето го притисках толкова тежко… да бъде по-корав… от останалия свят.
For pushing him so hard… to be tougher… than the rest of the world.

Или не знае нищо, или е по-корав отколкото изглежда.
Either he doesn't know anything, or he's tougher than he looks.

Ако трябва да бъда напълно честен, г-н Бохенън, мислехме, че сте по-корав.
And to be completely honest with you, Mr. Bohannon, we thought you had more in you.

Този кучи син се оказа по-корав отколкото си мислех.
That son of a bitch turned out to be a lot tougher than I thought.

По-корав, по-здрав и по-способен офроудър от всякога, изцяло новият пикап на Toyota е Hilux във всеки детайл.
Tougher, stronger and more capable off-road than ever before, the all-new Toyota remains every inch a Hilux.

Как да използвам "по-корав" в изречение

Бавареца е излезнал по корав от италианката,само от този факт ,че имаш по голям шанс да останеш жив си заслужава някоя тежка немска лимузина

супер! ако има нужда от по мек ще ти се обадя. твоята жена пък ако иска по корав ти се обади за снимката - сървъра нещо се прецака. ще гледам да я оправя.

Много красиво стана , бих искал картона да е малко по корав и здрав но за цената си върши идеална работа . Все пак за 15 лева няма как да е на 100% перфектен