Какво е " ПО-КЪСНИТЕ СИ " на Английски - превод на Английски

• his later

Примери за използване на По-късните си на Български и техните преводи на Английски

Менделеев в по-късните си години.
Maykov in his later years.

Защо Айнщайн се е насочил към религията в по-късните си години?
Why did Einstein get into religion in his later years?

Менделеев в по-късните си години.
Crowley in his later years.

В по-късните си години в Джаксънс Мил Томас е учител.
In his later years at Jackson's Mill, Thomas was a school teacher.

Менделеев в по-късните си години.
Yeardley in his later years.

В по-късните си години, тя е всеки ден, 4 часа на зареждане.
In his later years, she has been every day, 4 hours charging.

Менделеев в по-късните си години.
Heinlein in his later years.

Но в по-късните си години ние трябва да се стремим да служим на обществото.
In our later years, we should strive to serve society.

Менделеев в по-късните си години.
Lazaridis in his later years.

В по-късните си години няма да сте толкова прави, колкото хората смятат.
In your later years you won't be as right as people think you are.

Той бе наречен"Grand Old Man" в по-късните си години.
He was dubbed the"Grand Old Man" in his later years.

Защо Айнщайн е имал религиозни вярвания и се е заел с религия в по-късните си години?
Why did Einstein get into religion in his later years?

Едно от по-късните си пътувания казва:“Аз… държах Библията отворена.
Of one of his later journeys he says:“I… kept the Bible open in my hand.

Ето защо Буда Шакямуни е казал в по-късните си години:„Не съм преподал никакъв Фа“.
That's why Buddha Shakyamuni said in his later years,“I haven't taught any Fa.”.

Но в по-късните си години ние трябва да се стремим да служим на обществото.
But in our later years, we should strive to contribute to society.

Защо Айнщайн е имал религиозни вярвания и се е заел с религия в по-късните си години?
Why did Einstein have religious beliefs and take up religion in his later years?

В по-късните си години Нютон живее с двойката и се грижи за дъщеря им.
Newton lived with the pair in his later years and doted upon their daughter.

Тези така наречени суперагери запазват висока психическа острота в по-късните си години.
These so-called superagers retain high mental acuity well into their later years.

В по-късните си години Лагорио рисува крайбрежни гледки към Финландия и Норвегия.
In his late years he painted coastal views of Finland and Norway.

След живот на почти постоянна сензация, Лист до исвестна степен уляга в по-късните си години.
After a lifetime of near-constant sensation, Liszt settled down somewhat in his later years.

През по-късните си години Франчоза живее в квартал Брентууд в Лос Анджелис.
During his later years, Franciosa lived in the Brentwood neighborhood of Los Angeles.

В мотивите за своето решение и ще остане в планините, спомня си той в по-късните си отношения.
The reasons for its decision and stay in the mountains as he recalled in his later relationships.

В по-късните си години Рита стана известна с борбата си с болестта на Алцхаймер.
In her later years, Rita became known for her struggle with Alzheimer's disease.

Мери се примирява към Елизабет в по-късните си години и през 1558 г. нейното управление приключва със смъртта си..
Mary mellowed down towards Elizabeth in her later years, and in 1558 her rule came to an end with her death.

В по-късните си творби той осмива испанския живот в гротескни карикатури, които нарича„есперпентос“.
In his later works he satirized Spanish life in grotesque caricatures that he called esperpentos.

Лора Ингълс Уайлдър прекарва по-късните си години, пишейки полубиографични разкази, които образованата й дъщеря, Роуз, редактира.
Laura Ingalls Wilder spent her later years writing semi-autobiographical stories using her educated daughter, Rose, as an editor.

В по-късните си години той провежда декадентни партита в луксозните си къщи в Чикаго и Лос Анджелис.
In his later years he threw decadent parties at his luxurious mansions in Chicago and Los Angeles.

Един от начините, по който много хора печелят най-много от по-късните си години, е създаването на нови романтични връзки през петдесетте и шейсетте години.
A method that many people are making the most of their later years is by forging new romantic connections in their fifties and sixties.

Тесла прекарал по-късните си години, като се местел от едно място на друго, оставяйки неплатени сметки.
Tesla spent his later years moving from place to place, leaving behind unpaid bills.

Учениците могат да обикновено се съсредоточават в по-късните си години на проучване на аспекта, които ги интересува най-много, но управлението е нормално голяма част от програмата.
Students can typically focus in their later years of study on the aspect that interests them most, but management is normally a large part of the program.